人们不停地走着, 一边走一边唱着《永志不忘》。当歌声停止的时候, 人们的脚步声、马蹄声还有微风拂过的声音仿佛接替着继续唱着这首哀悼的歌……
《日瓦戈医生/外国文学名著精品》:“我看,*好还是改为‘实质’,”伊万·伊万诺维奇说着,便在校样上进行修改。他们在昏暗的、镶了玻璃的阳台上修改着校样。看得见乱放在地上的喷水壶和其他园艺工具。破椅子背上搭着一件雨衣。角落里有一双长筒靴,沾满了干泥巴,靴筒耷拉到地上。“而且,有关死亡和出生的统计表明……”尼古拉·尼古拉耶维奇念道。“应当写明‘统计年度’,”伊万·伊万诺维奇说着,把“年度”写上。阳台上有轻微的过堂风吹过。小册子校样用花岗石镇纸压着,免得被吹跑了。他们一修改完毕,尼古拉·尼古拉耶维奇就急着要回家。“要下大雨了。得赶快走。”“不行。你不能走。咱们马上来喝茶。”“天黑以前,我一定要赶回城里。”“怎么说也不行。反正我不让你走。”从花圃里飘来茶炊的烟气,驱散了烟草气味和芥菜花香。从厢房里端来了奶油、水果和点心。这时候听说巴维尔到河里洗澡和洗马去了。尼古拉·尼古拉耶维奇只好留下来。“趁他们摆茶点,咱们到河边走走,在长凳上坐一会儿,”伊万.伊万诺维奇说。伊万·伊万诺维奇靠着他和大富翁科洛格里沃夫的交情,住着总管的侧楼的两个房间。这座小楼以及楼前的小花圃坐落在庭园的荒凉的一角上。庭园进口处有一条古老的半圆形林荫道。林荫道上长满了荒草。这条小道如今已经没有人走了。只是有时候大车拉着废土和断砖碎瓦往堆放垃圾的土沟里倒时,才从这里经过。科洛格里沃夫是一个思想进步、同情革命的百万富翁,现在正同妻子住在国外。庄园里只有他的两个女儿娜加和莉芭、一个家庭女教师和少数仆人。在总管的小庭园周围,有一圈稠密的黑绣球花树棵子做篱笆,和整个的庭园、庭园里的池塘、草坪以及老爷的楼房隔离开来。伊万.伊万诺维奇和尼古拉·尼古拉耶维奇绕着这绿色的篱笆走去,他们每走几步,在间隔相同的时间里,就从绣球花树丛里飞出大小相同的一群麻雀。树丛里到处是麻雀,一片平和的啁啾声,就好像他们前面有一股水顺着管子在流动。他们走过温室、园丁的住房和不知是什么建筑物留下的石头地基。他们谈起科学界和文学界的后起之秀。“确实有些人是很有才华的,”尼古拉·尼古拉耶维奇说,“但时下*风行的是搞各种各样的团体和会社。不管这些团体信奉的是索洛维约夫,是康德,还是马克思,反正都是随声附和,是庸才的藏身之所。人只能单独地探求真理,只有这样,才能摆脱那些歪曲真理的人的影响。世界上有没有什么东西,是值得我们信仰的?这样的东西太少了。我以为,应当相信永生,相信这加长了的另一种生命形式。应当相信永生,应当相信耶稣!啊,你这家伙,又皱眉头了!你什么也不懂。”……
鲍里斯·帕斯捷尔纳克(1890-1960),1890年2月10日出生在莫斯科一个上层知识分子的家庭里。帕斯捷尔纳克从中学时代就开始写诗,十月革命前,他已经出版了两本抒情诗集《云雾中的双子星座》(1914)和《在街垒之上》(1917);1922—1932年,又陆续出版诗集《生活啊,我的姐妹》(1922)《主题和变调》(1923),叙事诗《施密特中尉》(1927)《1905年》(1927)。在从事诗歌创作的同时,帕斯捷尔纳克也写了一些散文和小说。1955年,他完成了长篇小说《日瓦戈医生》。这部对历史深沉思考的长篇小说在西方出版后,立即引起强烈反响。1958年,帕斯捷尔纳克获得诺贝尔文学奖。但是他的获奖在国内引起轩然大波,受到严厉批评。在这种情况下,帕斯捷尔纳克被迫拒绝领取诺贝尔文学奖。
《飘》讲述的是美国南北战争和战后重建时期,主人公思嘉丽曲折、哀婉的爱情与婚姻故事。美国南北战争前夕,少女思嘉丽美貌而叛逆
前苏共中央委员、人民委员鲁巴肖夫是膺共产国际之命,在欧洲资本主义各国家从事秘密革命领导活动的老布尔什维克,曾为革命建下赫
《百万英镑》内容简介:富豪之家的两兄弟,从银行取出面额为一百万英镑的钞票,籍以此验证各自的理论。一个认为,这样一张钞票对穷
《大卫·科波菲尔(全2册)》内容简介:本书是狄更斯自传性的经典作品。主人公大卫·科波菲尔是个身世不幸的遗腹子,年轻柔弱的母亲
《名人传》内容简介:《名人传》由罗曼•罗兰的《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》和《贝多芬传》组成,前两本传记傅雷翻译于一九三四
还乡-(全译本) 本书特色 本书发表于一八七八年,是托马斯·哈代创作中期的重要成果。哈代这位英国十九世纪末期的大小说家和二十世纪初期的大诗人,久已为我国读者所熟...
《故事新编》是鲁迅的一部短篇小说集,收录了鲁迅在1922年~1935年间创作的短篇小说八篇。1936年1月由上海文化生活出版社初版,列
童年 内容简介 本书收集了《童年》、《马卡尔·丘德拉》,《契尔卡什》,《伊泽吉尔老婆子》等小说。童年 目录 童年短篇小说选马卡尔·丘德拉契尔卡什伊泽吉尔老婆子二...
《鲁滨孙飘流记》内容简介:鲁滨孙出身于中产阶级,他父亲常用知足常乐的哲学教育他,要他满足现状。但他还是抵挡不住海外新世界的
奥德赛-全译本 本书特色文学名著永远是全世界人民的无价之宝,是值得大家继承和发扬光大的精神财富。这套文学名著宝库精选世界文学名著中脍炙人口的经典名篇和被市场认可...
企鹅经典:金钵记 本书特色 《金钵记》是亨利•詹姆斯所著的*后一本长篇小说,与另外两本小说《鸽翼》和《使节》并列为他后期创作成熟阶段的三大重要著作。在...
爱的教育-国民阅读经典-全译本 本书特色 《爱的教育》初版于1886年,是意大利著名作家亚米契斯*著名的作品,书中以小学生日记的形式,反映了意大利中下层人民穷困...
一颗心的沦亡:全译本 本书特色 茨威格的作品擅长细致的性格刻画,以及对奇特命运下个人遭遇和心灵的描摹,尤其善于在激情的煎熬中洞察女性内心活动。本书收录二十余篇短...
《两个骠骑兵》内容简介:本书为“草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集”之三,以其中一篇的标题为书名,收入作家的军旅主题作品七
王子与贫儿 本书特色 马克·吐温是美国文学史上*重要的作家之一。本小说是马克·吐温在80年代写历史长篇小说,以16世纪的英国社会生活为背景,通过戏剧性的情节,通...
《福斯特短篇小说集》内容简介:《福斯特短篇小说集》是由E•M•福斯特创作于一战前的两部短篇小说集《天国公共马车》和《永恒瞬间》
《魔术师》内容简介:为了复仇,魔术师设下了一个迷雾重重的局。血腥的杀人现场传出哀伤的笛声,尸身上遍布凄美的樱花,别出心裁的
少年维特的烦恼 本书特色 《少年维特的烦恼》于1775年问世,它的出版被认为是德国文学史上一件划时代的大事,它曾震撼了德国乃至欧洲整整一代青年的心。少年维特的烦...
高龙芭 本书特色 《高龙芭》展示了在十九世纪文学中一个不多见的女性形象,她感情炽裂、豪爽正直,蔑视上层社会的“体统”,无视统治阶级的法纪:她有胆有识,...
《论自由》是英国资产阶级哲学家、经济学家、自由主义的著名代表人物。书中论述资本主义制度下的公民自由权利,阐明“社会所能合