本书是“暗黑美学大师”涩泽龙彦对挚友三岛由纪夫的追忆之作,展现了两人倾心相交十余年的点滴,从几个不同角度解读了三岛时代。在书中,涩泽龙彦从知音、知己的角度,对三岛由纪夫的文学作品、为人处世,以及两人间的交往进行了深情回忆,不仅有作者的真知灼见,还饱含着他对挚友三岛由纪夫的无限追思,堪称情理兼备的佳作。
1957年1月的某天,涩泽龙彦带着自己的译作《萨德选集》第三卷来到三岛由纪夫家,昭和时代日本文坛上两颗耀眼彗星的轨迹由此汇合。
相交十余年,既是知己,又是知音。
涩泽龙彦曾在发表的文章中坦承:
“我二十、三十多岁期间能够一直孜孜不倦地翻译谷克多、萨德、于斯曼、热内及比亚兹莱,为的就是让三岛氏读到。可惜我没能在三岛氏有生之年将巴塔耶的《情色论》翻译出来,懊悔不已。”
三岛由纪夫也曾在涩泽走入人生低谷时表现出极大的支持:
“这次的事件后,如果您被判刑,那么小生就将成为被判刑之人的朋友,这是无比光荣之事。”
世间并不缺少文人相轻和文人相惜的故事,但文人间这种至深至浅、至亲至疏的友谊,真是可遇而不可求。
1970年,三岛由纪夫辞世。其后某天,涩泽龙彦的朋友矶田光一这样对他说:
“自从三岛去世后,涩泽先生您的文章是不是有些变化呀?”
变化,当然是有的。涓滴变化,产生于多年的情愫中,随时间慢慢体现。在这本三百余页的小书中,两人间的轶事,涩泽对三岛文学的精彩评论,点滴文字顺着时间轴流淌而出。字里行间中,我们可以看到三岛时代的波澜与平静,以及在这个时代里一段珍贵的文人情谊。
涩泽龙彦,日本现代著名小说家、评论家。对三岛由纪夫、寺山修司等人影响甚深的“暗黑美学大师”。他致力于将西方社会中的文化与思想暗流介绍给日本学界。从20世纪50年代起研究法国文学,并集中向日本读者引介萨德侯爵、巴塔耶、阿尔托等异色作家的作品,极具振聋发聩的作用,轰动一时。同时,他也深入宗教、民俗、文学、艺术等领域,以自己独特的艺术风格进行创作,写出了大批充满暗黑色彩的幻想文学作品,成为日本杰出的幻想文学先锋。著名作品有《唐草物语》(1981年获得第九届泉镜花文学奖)、《虚舟》、《高丘亲王航海记》(1988年获得第三十九届读卖文学奖,为涩泽龙彦的遗作)等。
我与父辈 本书特色 《我与父辈》是卡夫卡文学奖得主阎连科经典之作,以真挚拙朴的文字书写父亲、四叔、大伯几位农民父辈的活着和活着中的柴米油盐、生老病死、亲情伦理。...
重建-废墟之上的春-重建中文之美 本书特色 百花洲杂志社编著的《重建(废墟之上的春)》精选近几年《百花洲》杂志“重建”栏目中发表过的散文随笔,汇编成册,总结了近...
《吴疁风华》内容简介:自古至今,嘉定深厚的历史文化底蕴都是上海文化发展极其重要且弥足珍贵的有机组成部分。作为上海连接长三角
纯粹.局部接触 本书特色 有人认为搞音乐是轻松浪漫的事,是玩着赚钱。如果你真的做了,你才能体会那是一种近乎自虐的生活方式。——窦唯我没有压力,我总是劝别人不要抱...
聂绀弩全集(十卷) 本书特色 ★ 16开精装,武汉出版社出版★ 聂绀弩是蜚声中外的文学大家,早年投身新民主主义革命和新文化运动,以文艺为武器参加抗日救亡和反对国...
杜甫杜牧诗论丛 内容简介 本书主要介绍了论杜甫的爱国主义、杜诗二首系年考辨、杜甫和高适、李白同游宋中在何时、杜甫的春愁等内容。杜甫杜牧诗论丛 目录 开国元勋喜杜...
罪与罚-世界十大文学名著 本书特色 《罪与罚》是陀思妥耶夫斯基的一部*深刻*富于现实意义的作品。他以犀利的笔触无情地剖析那个时代俄国的社会现实,深入地触及社会底...
《湿胖》内容简介:你不是胖,是湿气重!每天祛湿,外表一定瘦!“湿胖”是中国式肥胖,其特点和根源不是多了肉,而是多了水。靠挨
读者参考丛书74:大爱无边 内容简介 本书为“读者参考丛书”之一,收录了2007年我国宏观经济政策走向,股市与楼市:谁看透涨跌玄机?几个难忘的人,攒朋友比攒钱更...
官崽:绣花兜肚 本书特色 穿鞋与光脚 有学问的人总是责备光脚的人为啥不法律解决?柏杨先生也是主张法律解决的。可是,我们的法律能替光脚的伸冤乎?有鞋穿的人一鞋遮天...
《德国人写的中国文学史》内容简介:陶渊明的诗文直到宋朝才被重视:很少有人知道,被视为“田园诗”开山鼻祖的陶渊明,在唐代以前
多余的话:瞿秋白精品文集 内容简介 本书收录的作品包括:关于女人、人才易得、儿时、中国文与中国人、荒漠里、画狗罢、哑巴文学、美、《子夜》和国货年、黎明、“俄国式...
《老子读本》内容简介:《老子》本身短短五千余言,却文意深奥,气蕴广博,是“无”的形上智慧的集中体现,具有举足轻重的地位。作
西尔维娅•普拉斯,美国当代最伟大的诗人、自白派诗人、小说家、戏剧家。她的父母均为教师,八岁那年她父亲去世。这是她第一次接触
陶渊明集 内容简介 例言萧统《陶渊明集序》卷之一诗四言停云并序时运并序荣木并序赠长沙公并序酬丁柴桑答庞参军并序劝农命子归鸟卷之二诗五言形影神并序九日闲居并序归园...
《傅雷家书》中的让我们受益一生的70个好习惯 本书特色 《傅雷家书中让我们受益一生的70个好习惯》撷取《傅雷家书》中的精华,提出了70个应该重视的好习惯,涉及科...
青春诗会:在人间的春天里排队 本书特色 《第29届青春诗会诗丛:在人间的春天里排队》为“第29届青春诗会诗丛”之一,由漓江出版社出版。青春诗会:在人间的春天里排...
太平湖的记忆: 老舍之死 内容简介 1966年8月的一天,人们在北京的太平湖发现了一个老者的尸体。他被静静地打捞上来,并在当天火化,然而他的名字却没有随同那疲惫...
南海九章 本书特色 出生于湖北赤壁的刘汉俊,却以海南主题文章闻名。他让我们懂得,好的散文,是一切文体之上的文体,它们以匍匐的姿态,阐释昂扬的力量,终将浮出历史的...
刘心武心灵随感 本书特色 刘心武在众多的名家中成名较早——作品不是很多,却再三地引起轰动;形式并不先锋,却备受关注。这部《刘心武心灵随感》文字平缓、清澈,置身其...