【编辑推荐】
★一生中总有些人转身只要一瞬,忘记却要一辈子;打开人心最柔软的部分,一封写给错位前任,最真挚、坦率的情书;
★作家们的偶像,2013年布克国际奖得主,美国当代最著名女作家之一莉迪亚·戴维斯唯一长篇力作,孤独者的共鸣之歌,敏感还原我们在爱情中的嗔痴怨怼;
★失恋者的自愈手册,夜深人静,用故事为潮涌往复的回忆画上完整的句点;
★作为戴维斯最优秀的作品,这部小说,使用的每一个词语都如此精确,每一个句子也如此完美,音韵、句法和谐统一,为未来探讨记忆的虚构写作提供了一种非常有创见的尝试;——美国书评人 哈尔•哈拉维卡;
★戴维斯和保罗·奥斯特是少年夫妻,青春时,他们曾一起为艺术忍饥挨饿,苦心求索,如今彼此功成名就,却互不往来,对过去讳莫如深。痴念与真实,孰是孰非,都只能喑哑地散落在记忆的虚构中。
【名人推荐】
“在世的作家中,很少有人写下的东西比她的更有意义。”——乔纳森·弗兰岑
“她全凭一己之力发明了一个写作流派。”——戴夫·艾格斯
“她像卡夫卡那样有力,像福楼拜那样敏感,像普鲁斯特那样划世纪。”——英国《卫报》
“她是作家们的作家,乔纳森·弗兰岑和扎迪·史密斯等都是她的粉丝。”——btr
【内容简介】
没有预兆
就像旋风
袭击一棵栎树那样
爱撼动着我的心
——萨福
她是老师,他是学生。二人相差12 岁。
故事从记忆中的怦然心动开始,到相互折磨结束。仅仅维持了一年。
为了终结思念,她试图写下他们的故事。她不得不一次次回忆——他的皮肤、头发和衣服,他的魅力和缺陷,他的沉默与谎言。
她在旋涡中找不到出口,挣扎在回忆和忘却之中。旧日时光潮涌往复,她能做到真正的终结吗?或者,她想要忘却的,只是自己重新编织的虚构和想象?
莉迪亚·戴维斯 Lydia Davis,美国当代著名小说家、翻译家。她的小说以语言精悍、结构新颖、洞察人性在美国文学界独树一帜。2005 年当选为美国艺术科学院院士,2013 荣获布克国际奖,长期致力于法国经典文学的译介工作,现为纽约州立阿伯尼大学创意写作教授。
我和他说话也没那么容易。我想说话,我身体里面我的声音在说话,我想好了要说的话把它说出来,可是说出来的话却枯燥僵硬,那些话无法传达我的感受,对我来说抚摸他和把东西写下来要容易得多。由于他对我说的话里包含的尴尬和我对他说的话里包含的道尬,以及落在我们中间的巨大的沉默,我俩之间有时存在着这种奇怪的拘谨,一种空缺和难堪。也许我们并非一定要交谈,可是在一起的时候我们肯定都觉得我俩之间必须要有某个称之为交流的东西。我们一遍又一遍地尝试着交谈,做得很不好,有太多的障碍。
——引自第102页
过去我喜欢重温那第一个夜晚的每一个时刻,他和我与朋友一起坐在桌前,我这一边的朋友,他那一边的朋友,表演的声音吵得大家无法交谈,我们一起走到外面,互相并不了解,每人买了两瓶啤酒带回来,每人喝掉一瓶,没打开的一瓶就放在我们脚边棕色的纸袋里,坐在那儿不开启那瓶酒,留着待会儿再喝。对我来说,某种程度上,那似乎是最美好的一刻,一切几乎都还没有开始。开启第二瓶啤酒时我们也就开启了后来的一切,从深秋直到整个冬季,不过只要我们坐着不打开啤酒,我们就会待在某个与世隔绝的岛上,所有的幸福都在我们眼前,直到我们打开第二瓶酒才会开始。当时我无法明白这一点,因为我不知道接下来会发生什么,不过后来我在回顾时明白了这个道理。回顾那个夜晚几乎比第一次经历它还要美妙,因为它不会发展得快到我无法掌控,我不用担心我自己那部分,因为知道会发生什么,我不会因疑惑而分心。我无数次重新经历那个夜晚,也许它之所以发生就是为了我能够在将来的日子里重新经历它。
——引自第24页
未成年人犯罪刑事政策研究 本书特色 本书是“武汉大学刑法博士文丛”之一,主要介绍了未成年人犯罪刑事政策的实践及问题,未成年人犯罪刑事政策与根本、基本刑事政策的互...
詹姆斯·C.斯科特(James C. Scott),1936年生,现为耶鲁大学政治学和人类学斯特林讲席教授,创立并主持耶鲁农政研究中心。斯科特于1992年当选为...
汤姆・克兰西(1947--2013)、美国军事作家,当今世界最畅销的反恐惊悚小说大师。他的小说布局广大,气势磅礴,对于军事武器、恐怖行动、国家情报体系、全球战略...
英美侵权行为法案例解析 内容简介 本书收录了过失责任之发展、对身体或财产之故意侵权、免责权、过失等。英美侵权行为法案例解析 目录 导读**章 过失责任之发展第二...
《普拉提训练全书》内容简介:本书由在世界普拉提领域享有盛誉的普拉提大师瑞尔·艾萨考维兹创作。本书凝聚了瑞尔30多年的普拉提教
宫崎市定(1901—1995),日本历史学家、汉学家,京都学派史学第二代代表人物和集大成者。曾荣获日本学士院奖和法兰西学院颁发的儒莲奖。宫崎市定对中国史的很多领...
饰面设计终极指南 本书特色 《饰面设计终极指南》涵盖了大量的精细、齐全的饰面材料图集,为设计师想法的实现提供了参考。本书在编写上将饰面材料与实际案例联系在一起,...
欧洲债务危机重新点燃了有关金融力量的长期争论,以及全球化世界中资本主义与民主之间令人担忧的关系。本书回答了这些争论的核心问题——为什么尽管危机频频发生,偿还成本...
青海塔尔寺修缮工程报告 目录 序篇一 功在当代 益在千秋二 修葺古刹 功德无量三 圑结奉献 共樹丰碑研究篇一 绪论二 塔尔寺的主要建筑及其修造年代三 塔尔寺建筑...
作品目录弁言《笛卡儿几何》导读汉译者前言第1章 仅使用直线和圆的作图问题第2章 曲线的性质第3章 立体及超立体问题的作图附录Ⅰ
《小狗钱钱》掀起了一股“金钱童话”潮流,相信你已经认识了吉娅和她那会说话的拉布拉多狗钱钱,学会了如何像富人那样思考,正确认识和使用金钱。而现在,吉娅和钱钱在《小...
生活于20世纪的英语教授道尔,接受一个神秘企业老板的邀请,通过时间裂缝跳跃到1810年的伦敦去听浪漫时期诗人柯勒律治演讲。阴差阳错错过“回程”的道尔莫名其妙地被...
曾瑞龙,香港中文大学文学士、哲学硕士,美国亚利桑那大学哲学博士,专攻宋代军事史,生前任教于香港中文大学历史系。主要著作有:《宋朝史论》、《拓边西北:北宋中后期对...
蔡亦青,女,2006年3月15日出生,“05后”儿童文学作家,现就读于北京大学附属中学。9岁出版首部长篇小说《一盒巧克力》,10岁出版《奇怪的暑假》,11岁出版...
三澤真美惠1964年出生日本大阪府。1987年慶應義塾大學文學部畢業後曾任職於出版界,後留學台灣。1999年臺灣大學歷史學研究所碩士班畢業。2004年東京大學大...
路易斯·萨奇尔(Louis Sachar)美国著名儿童文学作家。曾获纽伯瑞儿童文学金奖,美国国家图书奖青少年文学奖,《纽约时报》最佳童书奖等五十多个儿童文学奖项...
作品目录1 樱木花道2 新生力量3 困难重重的庶民投篮4 主角登场!!5 篮板球6 毫无遗憾7 篮球部的末日8 篮球9 问题少年10 篮板王
小儿常见病卷-按摩-图说中医-卷六 本书特色 《图说中医·按摩:小儿常见病卷(卷6)》:北京中医药大学专家团队联合编写人体正气不足,则气血运行不畅、经络传导障碍...
★徐静蕾友情推荐,李国威、李方作序推荐,数家500强高管联合推荐,500强真相完全公开。不论你是:职场女性、白领、大学生、初入
第一部上《王族的诅咒》:《埃及新闻》的头版刊登着一则消息:出资挖掘法老坟墓的美国富豪昆哲伦·利多被眼镜蛇咬死!尸体上出现一纸古代的咒文,那就是所谓的王族之诅咒吗...