《春琴抄》是日本国民作家谷崎润一郎的代表作,是公认的日式美学不朽巨作。
春琴,出生于大阪道修町的药商家,容貌美丽高雅,琴艺更是高超绝伦。但自幼失明,性情敏感乖张。佐助,本是药铺的学徒,由于对春琴的狂热仰慕,自愿侍奉左右,并拜春琴为师学习三味线。二人之间的关系在旁人看来似乎很难理解,春琴对待佐助的方式近乎于虐待,而佐助对春琴则是近乎于宗教式的膜拜。一段凄美震撼的爱情故事就此展开,然而读罢掩卷,回荡脑海的绝不仅仅是惊世骇俗的爱情。
【编辑推荐】
如果你也对外界敏感,对等待、纪律、克制、秩序、物哀有天然的认同,那么你会在薄薄一本《春琴抄》里,体会到爱的极致,美的极致,艺术之心的极致。
《春琴抄》是一部不到五万字的小说,但以其强烈极致的凄美故事,字斟句酌的隐忍叙述,被公认为代表日式美学的不朽巨作。几十年来,始终给全世界读者带去耳目一新的震撼。其人物设定更是已经成为文学世界的原型素材。
读《春琴抄》,任何语言评论都是多余的,只能发出一声叹息。
——川端康成
谷崎润一郎擅长在描写真实事物中融入细腻的自我感观,构建出一种凌驾于一般想法之上的独特魅力。
——三岛由纪夫
在明治文坛上,谷崎润一郎成功地开拓出一片谁也不曾插手,或者说谁也不能插手的艺术领域。
——永井荷风
谷崎润一郎
たにざき じゅんいちろう
1886年7月24日-1965年7月30日
日本唯美派文学大师。
代表作:
小说《春琴抄》、《细雪》
随笔集《阴翳礼赞》
译者
曹曼
毕业于北京大学。
日语文学学士、艺术硕士。
现为编辑、译者。
主要译著有《我是猫》《春琴抄》等。
佐助便摸索着走进里间,叩拜在春琴面前说:“师博,我成了盲人了。一辈子不会看到师傅的脸了。”春琴只问了一句:“佐助,这是真的吗?”便陷入长时间的沉思。这几分钟的沉默,乃是佐助这一辈子绝无仅有的愉快时刻。
——引自章节:第四節
“世人恐怕都以眼睛失明为不幸。而我自瞎了双跟以来,不但毫无这样的感受,反而感到这世界犹如极乐净土,唯觉得这种除了师傅同我就没有旁人的生活,完全如同坐在莲花座上一样。因为我双目失明后,看到了许许多多我没瞎之前所看不到的东西。师傅的容貌能如此美,能如此深深地铭刻在我的心头,也是在我成了瞎子之后的事呀。还有,师博的手是那么娇嫩,肌肤是那么润滑,嗓音是那么优美,也都是我瞎了之后方始真正有所认识的,为汁么在我未瞎之前就没有这种感受呢?我觉得很奇怪。尤其是在双目失明之后,我才领略到师傅弹奏的三味线,音色竟是那么美妙。往常总是把‘师傅是这方面的天才’挂在口头,这时候才明白了这话的分量。看看自己那半生不熟的技艺,相比之下,我真要惊叹相差实在太远了。我从前怎么会没有发觉这一点呢?真是罪该万死。我明白自己是多么愚蠢啊。所以说,即使上苍让我双目复明,我也要一口拒绝的。只有在师傅和我都双目失明后,我才领略到了眼睛未瞎者所不能体味的幸福。”
——引自章节:第四節
于美瑞,台湾知名的果酱女王。巴黎蓝带厨艺学院大证书毕业(甜点与料理双修),巴黎丽池饭店艾斯考菲尔厨艺学院法式艺术甜点毕业;曾担任巴黎蓝带厨艺学院助手(料理及甜点...
精彩摘录如何让你遇见我在我最美丽的时刻为这我已在佛前求了五百年求佛让我们结一段尘缘佛于是把我化作一棵树长在你必经的路旁阳
《一个人的村庄》是自然文学大师刘亮程的经典之作。全书从一个“闲人”的角度,诗意地描摹了一个村庄里的草木、动物、风、夜晚、月光和梦。“闲人”不忙于春种秋收,只把日...
石元康,1943年生,台湾大学学士及硕士,加拿大渥太华大学哲学博士。现任香港中文大学哲学系教授。主要研究兴趣为伦理学、社会与政治哲学、历史哲学及中国政治理论。著...
作品目录前言:走出弥达斯逻辑上篇:关于鲁迅的“向左转”第一章 一个简单的学术史考察左右分野中的单向度理解——了不起的阐释
作品目录第一章 解表记一、辛温解表剂麻黄汤桂枝汤九味羌活汤小青龙汤二、辛凉解表剂桑菊饮银翘散升麻葛根汤此葛解肌汤竹叶柳蒡
本书的目的就是引领读者进入金融的大门。哈佛商学院金融学教授米希尔•德赛总结了自己长期教学实践的精华,深入浅出地向读者解读金融世界的逻辑与常识,使读者不必深陷复杂...
张爱玲,中国现代作家。祖籍河北丰润,1920年9月生于上海,1995年9月逝于美国洛杉矶。她深受中国古典文学影响,又接受了良好的西式教育,从而形成中西兼备的文学...
著绘:(英)妮基·迈尔斯英国新锐画家,与未婚夫马特(Matt)和毛茸茸的英国蓝猫(Luna)一起生活在英国伦敦。妮基喜欢用色彩丰富的插图和手绘字在世界各地传播积...
郝景芳,科幻作家,芳景科幻工作室创始人,童行书院创始人,清华大学博士毕业。出版作品包括《流浪苍穹》《宇宙跃迁者》《孤独深处》《人之彼岸》《孩子,愿你一生勇敢,心...
葭苇,二十世纪九十年代立春生于关中。青年诗人、译者。先后就读于纽约大学、北京大学。诗歌品牌“The Tenonists 塔内”创始人。
Theodore S.Rappaport: 得克萨斯大学电子工程系教授。Rappaport教授于1990年成立了移动与便携无线电研究小组(MPRG)
作者简介光晕组合 出于对带有强烈冲击力色彩的共同爱好而组成的创作组合。由设计师饭渊典子、插画家伊藤智代美、编辑兼文字武
威廉•夏伊勒(William L.Shirer)生于美国芝加哥,是著名的驻外特派记者、新闻分析员与世界现代史学家。他为哥伦比亚广播公司担任战地记者期间,报道了许...
铃木敏夫,吉卜力工作室董事长兼制片人。1948年生于日本名古屋市。从庆应义塾大学毕业后加入德间书店,任职于《Animage》编辑部。1984年因《风之谷》进入电...
《江苏商务发展报告(2013)》内容简介:2012年,由次贷危机引发的金融危机余波未了,欧洲主权债务危机又接踵而来,世界经济在不稳
吉纳维芙·冯·佩金格尔(Genevieve von Petzinger)加拿大古人类学家、岩画研究专家,专注于对欧洲冰河世纪早期(约4万到1万年前)岩画遗址中几...
★加拿大国民漫画家,米歇尔·拉巴利亚蒂代表作,《当尘埃落尽》姊妹篇★获安古兰国际漫画节公众选择奖、最佳系列奖、乔·舒斯特漫画奖等多项国际大奖★一部关于普通人日常...
什么是工程师?当你想象工程师时,脑海中会出现什么?工程学又是怎样一门学科呢?……实际上,工程学涵盖了一系列涉及范围极其广泛的活动。工程师负责汽车、电脑、电话和真...
[俄]弗拉狄米尔·米格烈 1950年7月23日出生于乌克兰。16岁时离家独立生活。1974年起居住于俄国的新西伯利亚,以摄影为业。1980年代中期成家,有一个女...