马克`吐温是美国批判现实主义文学的奠基人,世界知名的短篇小说大师。威廉·福克纳称他为“一位真正的美国作家,我们都是继承他而来”。 《马克`吐温短篇小说集》收录了马克·吐温短篇小说名篇,这些脍炙人口的短篇佳作,文笔幽默,语言辛辣,尖锐的讽刺了和揭露了像瘟疫般盛行于美国的投机、拜金狂热,及暗无天日的社会现实。 他是美国文学史上一个用纯粹的美国口语进行写作的作家,被福克纳称为“美国文学之父”,被豪威尔斯誉为“美国文学的林肯”。被奥巴马称为美国伟大的讽刺小说家。
★ 幽默性与严肃性。马克`吐温作品的主要特色是幽默和讽刺。无论是演讲、讲故事,还是写小说,马克`吐温都显示出一种独特的讽刺和幽默的才能。他的作品语言轻快流畅,笔调诙谐风趣。可是,他的讽刺和幽默决不是图逗笑,而是以他对各色人物和事件的深入观察和剖析为基础,表达他的满腔愤世嫉俗的激情。诙谐里带有严肃,幽默中含有愤恨,揭露深刻,讽刺有力,这些就是马克`吐温作品的*大特点。
★ 故事性与客观性。马克`吐温很早就练就了一套演讲和讲故事的本领,所以很能吸引听众的注意,抓住听众的心。例如,他的《卡拉维拉斯县著名的跳蛙》,就使得很多听众入迷,百听不厌。当然,马克`吐温在创作时既喜欢夸张,也十分在意作品的客观性。他在创作作品时通常力求客观、真实地反映社会生活。他在刻画人物性格方面,往往遵循现实主义的原则,从客观实际出发揭示人物的思想意识;而且在塑造人物方面忠于现实,因而他笔下的人物显得真实可信,真切动人。
★ 常常以**人称为主人公。在马克`吐温的作品中,“我”往往就是主人公,扮演各种喜剧人物。他们大都天真、无知、老实,什么事都一厢情愿,结果却常常事与愿违。马克`吐温用天真老实的人做主人公是有意图的。主人公总是怀着某种理想或某种单纯的想法,但在现实中处处碰壁,说明他这个理想是不现实的,行不通的,而他越不明白这一点,就越显出理想与现实之间的差距。
卡拉维拉斯县著名的跳蛙/001
一位朋友从东部写信给我,受他的请求,我拜访了性情随和、爱唠叨的老西蒙·威勒,向他打听我那位朋友的朋友利奥尼达斯·斯迈利的下落。事情的结果是这样的:我暗自怀疑,利奥尼达斯·斯迈利这个人是编出来的,我的朋友从来都不认识此人;他这么做不过是猜想,要是我向老威勒问起此人时,大概会使他想起那个臭名昭著的吉姆·斯迈利,他会卖力地向我唠叨起吉姆那些冗长而又乏味的陈年旧事来,这会让我乏味得要死,因为这些乱七八糟的事对我毫无用处。要是他设的局真是这样,那他真的成功了。
在破落的安吉尔矿区小镇上那家破落的小酒馆里,我见到了西蒙·威勒,他在酒吧间的炉子旁舒服地打着盹。我发现他是个胖子,秃了顶,安详的脸上带着讨人喜欢的温和而质朴的表情。他醒过来,向我问了声好。我告诉他,我的一位朋友托我来打听一位童年的挚友,他的名字叫作利奥尼达斯·斯迈利,也就是利奥尼达斯·斯迈利牧师,听说这位年轻的牧师曾在安吉尔镇上居住过。我又补充说,如果威勒先生能告诉我任何关于这位利奥尼达斯·斯迈利牧师的情况,我会非常感激他的。
西蒙·威勒让我退到一个角落里,用他的椅子把我挡在那儿,这才让我坐下,滔滔不绝地开始了下一段里那些单调乏味的陈述。在叙述的过程中,他没有笑,也没有皱眉,他的**个句子的语调是缓慢而轻柔的,自那以后,他的语调就从来没有变过,语气中也从来没有流露出哪怕是一丝一毫的对于他的叙述热情的怀疑;可是在他没完没了的絮叨中,却始终流露着一种令人印象深刻的严肃与真诚,显然,他并不认为这个故事是荒唐可笑的,反而把它看成了一件真正重要的事,他认为故事中的两位主角在钩心斗角上都是非凡的天才人物。我让他按照自己的方式讲下去,一次也没有打断过他。
“利奥尼达斯牧师,哦,利牧师——嗯,从前,这里有一个叫吉姆·斯迈利的家伙,那是1849年冬天——也许是1850年春天,不知怎么搞的,我记不清了,因为我记得他初来矿区的时候,大渠还没修好呢;不管怎么说吧,他是那种你从未见过的奇怪的人,总能找到一点什么事就来打赌,如果有什么人跟他对赌的话。要是人家不愿意在哪头下注,他就会同别人换个儿;只要对方愿意,赌哪头他都没有问题,只要能赌上一头,他就高兴了。即便如此,他却总是很走运,出奇地走运,大多数情况下总是他赢。他总是做好了准备,伺机等待;随便你提起哪个碴口,他都会和你赌的,你选择哪头都可以,就像我刚才提到的那样。要是赶上赛马,比赛结束的时候,你会发现他要么脸上得意地放光,要么就输得精光;要是有狗在打架,他会去赌;要是有猫在打架,他也会去赌;要是有鸡在打架,他还会去赌;哎,就算是篱笆上落着两只鸟,他也要跟你赌哪一只会先飞;要是赶上镇上有布道会,他总是会去的,总是和沃克牧师打赌,他说,沃克牧师是这一带*擅长布道的,的确是这样,他本来就是个好心人。甚至当他看见一只屎壳郎在路上爬时,他也会跟你打赌,赌它要多久才会走到它要去的地方;只要你答应他了,他会一直跟着那个屎壳郎去墨西哥,就为了弄清楚它往哪里去,路上得走多久。这里的很多小伙子都见过那个斯迈利,都能跟你谈起他的事。哎,不管发生什么,都和他没有任何关系——他什么都赌——简直就是个倒霉透顶的家伙。有一回,沃克牧师的夫人得了重病,病了好一阵子,他们好像都救不了她了;但有一天早晨,牧师来了,斯迈利站起来问他夫人的病怎么样了,牧师说她好多了——感谢主的无限仁慈——她现在康复得很快——多亏上帝保佑,她马上就会痊愈的;斯迈利连想也没想就说:‘既然是这样,那我愿意赌两块半,赌她怎么都好不起来。’
“这个斯迈利有一匹母马,小伙子们管它叫一刻钟驽马,不过你知道这只是开玩笑的,它当然比驽马跑得快,虽然它总是慢吞吞的,得了气喘病,也许是马腺疫病,也许是患痨病,诸如此类的病——他过去常靠这匹马赢钱。他们先让它跑两三百码,然后在半路超过它;可每当临近终点时,它的精气神就来了,像不要命似的,它又蹿又跳,四蹄疾飞;它的蹄子时而在篱笆周围显现,时而在空中飞舞,弄得尘土飞扬,它总是要闹上一阵,又是咳嗽,又是打喷嚏,又是抽鼻子——它往往领先对手一个马头抵达终点,跟你计算下来的差不多。
“他还养了一只小斗牛犬,要是你看见它的样子,你肯定会认为它一文不值的,它只配拴在那儿,一副贼溜溜的样子,老想着偷点什么吃。可是,一旦在它身上下了赌注,它可就变样了。它的下巴开始伸出来,就像蒸汽船的前甲板似的,它的牙齿开始露出来,闪着火炉一般的凶光。别的狗也许要来对付它、吓唬它、咬它、摔它两三个跤,可安得鲁·杰克逊——就是那条小狗的名字——却从不动声色,任凭别的狗摆布,好像它从来就没有什么别的盼头——另一头的赌注成倍地增加,直到钱全押了出来;就在这时候,它突然咬住另一条狗后腿的关节处,死死地咬住不放——你知道,它是不会啃的,只是紧紧咬住不放,哪怕是拖上一年它也不松口,直到下注的那些人认输。斯迈利总是靠那条狗获胜,直到有一回,它在一只没有后腿的狗身上栽了跟头。那狗的后腿让圆锯锯掉了,等时机已到,钱都拿出来了,它要施展自己*得意的招数时,才一下子看出自己是如何上当的。这么说吧,对方给它设了个局,当时它的样子看上去很吃惊,接着好像就泄了气,再也不想打赢这场比赛了,结果被咬掉了一层皮。它朝斯迈利看了一眼,好像在说自己的心碎了,这都是斯迈利的错,弄了一条没有后腿的狗来让它咬,这可是它的杀手锏啊,然后它一瘸一拐地走了一会儿,倒在地上就死掉了。那可是条好狗,那个安得鲁·杰克逊要是活着,肯定出名了,因为它有本事,有天赋——我知道这一点,它只是没有机会,在那样的情况下,如果它没有天分,还能进行这样一场恶战,从常理上就有些说不过去。我一想到它的*后一仗,想到那样的结局,心里就难过。”
马克`吐温(1835~1910),美国的幽默大师、小说家、作家,也是著名演说家。他出生于美国一个贫穷的家庭,自12岁开始先后当过印刷工、水手、矿工等。但无论做哪种工作,他都不忘记读书和学习写作。后来,他成为了一名记者,并开始以“马克`吐温”为笔名发表文章,自此开启了写作生涯。他的代表作有《百万英镑》《哈克贝利`费恩历险记》《汤姆`索耶历险记》等。
就是这么不起眼的小事,不知为什么会一直留在记忆中。有一天,也许你在厨房吃酱煮青花鱼时会忽然想起我。那时,我就在你的厨房里
《红轮》是诺贝尔文学奖得主亚历山大·索尔仁尼琴最大的一部鸿篇巨制,也是目前世界文学史上篇幅最宏大、卷帙最浩繁、所反映的历
《世界文学名著宝库:简•爱(青少版)》内容简介:女主人公简•爱从小失去父母,寄养在舅母家,因受其虐待而萌发反抗意识,进入劳渥德
名家名译--最后一课 本书特色 都德为法国近代文章巨子之一…此篇(《*后一课》)托为阿色司省一小学生之语气,写割地之惨,以激扬法人受国之心&hel...
《堂·吉诃德(导读版)》描写的是读骑士小说入迷的没落绅士吉哈纳,自号堂·吉诃德,试图用虚幻的骑士之道还世界以公正与太平,先
安娜.卡列尼娜-世界文学名著典藏-(全译本)(上.下) 本书特色 《安娜·卡列尼娜》是俄罗斯文豪列夫·托尔斯泰的主要作品之一。贵族妇女安娜追求爱情幸福,却在卡列...
世界文学文库:飘·上下(长篇小说) 本书特色 一部史诗般壮阔的浪漫传奇诗篇!魅力四射、倾倒众生的传奇女子郝思嘉在美国内战期间,面对不幸坚强生活,从一个受人仰慕的...
《世界文学名著典藏•全译本:简•爱》是一部具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说。小说主要描写了简•爱与罗契斯特的爱情。主人公简
《最漫长的旅程》内容简介:《最漫长的旅程》是E·M·福斯特充满自传性的一部小说,主人公里奇是剑桥大学的学生,性格怯懦,身患腿
渡边淳一最后一部自传体长篇小说在文中作者追忆了自己从出生到大学时代的生活,包括刚满百日之时,被算命先生断言“命犯桃花”,
巴黎圣母院 本书特色 《巴黎圣母院》作于一八三一年,以一四八二年路易十一治下的法国为背景,自然可以视作一部历史小说。作者雨果是法国浪漫主义运动的领袖。浪漫主义巨...
战争与和平-世界文学名著典藏-(上.下)-全译插图本 本书特色 《战争与和平》问世至今,因其场面浩大,人物繁多,被称为“世界上*伟大的小说”之一。 这部卷帙浩繁...
《汤普森旅行社》内容简介:本书属于法国科幻作家儒勒·凡尔纳奇幻探险系列的一部,是在他去世后发表的遗作,本来题为《荒唐的巡航
风沙 星辰 本书特色 《风沙星辰》1939年,获得法兰西学院小说大奖。同年在美国出版,获得美国国家图书奖1967年,蒙特利尔世博会以此为主题被《户外》杂志评选为...
汤姆·索亚历险记 本书特色 《汤姆·索亚历险记》是美国小说家马克·吐温一八七六年发表的代表作品。故事发生在十九世纪上半世纪美国密西西比河畔的一个普通小镇上,主人...
人间失格 本书特色 《人间失格》收录太宰治*著名的三部作品:《斜阳》《Goodbye》和《人间失格》。一九四五年,太平洋战争以日本无条件投降宣告结束,城市的废墟...
红与黑 本书特色 深得傅雷堂奥的著名翻译家罗新璋为译此书殚精竭虑,字斟句酌,译文更为精致准确,是目前翻译界的一项重要收获。书后所附有关译文的评论文字,对读者理解...
《编剧的艺术》内容简介:作为一本经典编剧理论书,本书首版于1942年,八十年来对好莱坞和百老汇产生了深远的影响,乃至享誉全球。
《永井荷风小说精选:濹东绮谭(套装共2册)》选录了《濹东绮谭》、《各显神通》、《隅田川》、《两个妻子》、《积雪消融》等5个中短
名家名译--了不起的盖茨比(彩色插图本) 内容简介 菲茨杰拉德是20世纪美国文坛上与海明威、福克纳齐名的著名小说家。他的小说深刻地揭示了美国20世纪20年代的时...