上世纪20年代, 法国少女露绮斯和里昂中法大学学生宗书城在法国一见钟情、共坠爱河, 婚后二人携手返回中国。回国后, 夫妻身居异地, 隔阂悄然而生。*终, 这对异国情侣劳燕分飞, 伊人黯然归去。
本书为文学家、翻译家徐仲年先生20世纪30年代所创作的文学作品,内容写法国少女露绮斯和留学里昂的中国学生宗书城在法国相识并共堕爱河,二人结成夫妇后回中国兴办纺织实业,由于种种隔阂,后来却被外国人罗昂斯乘虚而入,伊人独自乘船返回法国。该书展现了民国年间的社会背景及当时中法生活的方方面面,对法国的旅游点、地中海及南洋各地的社会风俗、社会背景有详细述说,点缀有中法文学诗篇的互译。
徐仲年(1904—1981),原名家鹤,字颂年,笔名丹歌。江苏无锡人,著名文学家、翻译家。1926年入里昂大学文学院学习,后又毕业于巴黎万国学校。1930年回国后历任上海国立劳动大学、南京中央大学、上海复旦大学、中国公学等校教授。建国后任南京大学、上海外国语学院法语教授等。他曾主编过多本刊物,创作了大量小说、散文、诗歌和戏剧,如《双尾蝎》、《彼美人兮》、《留法生活》、《曼侬传》、《哥德小传》,为中法文化交流事业作出卓越贡献。其名字被列入法国拉罗斯百科辞典。主要译作有《茶花女》、《三剑客》等,编著有《大学基本法文文法》、《实用法华大辞典》等。
1985:延伸与转折 内容简介 本书内容包括:走向城市、“理一理我们的根”、到中国的乡下去看看吧、民族国家的文学想象等。1985:延伸与转折 目录 总序一 辉煌...
中国户籍制度变迁-个人权利与社会控制 本书特色 在中国,户籍制度不仅是一般意义上的人口信息制度,往往还是制士处民、征收贡赋、规定禄食、兴发力役、组织军旅的基本依...
孔子VS基督 内容简介 中西方文化存在有巨大差异,这只众所皆知的事情。本书从宗教中的孔子与基督入手,对中西方文化进行了比较研究。包括有孔子的思想世系和基督的信徒...
现代文言 本书特色 《现代文言》辑录篇什,是当今中学生大体可以读懂的文言文,也是大学教授未必读过的文言文。全书共五卷,**卷绪论,论述中华民族的文言传统绵亘不绝...
朱沐义沐堂文化公司及三棵竹文娱公司创始人兼董事长;和同资本合伙人;香港金融业RO持牌人;长江商学院EMBA29期学员;作家,已出版长篇小说《当我足够好,才会遇见...
某部電影中,有句話是這麼說的:「兵不厭詐,這是戰爭!」新婚不過三日,夏瑞熙和歐青謹已經開始了一場不見硝煙的戰爭!婚姻生活中,不是東風壓倒西風,就是西風壓倒東風。...
魔法师大全 本书特色 巫师就像宇宙中神秘的黑洞,吸引着无数人的注意。不管是观点相同还是相反,巫师在人们心中唯一不变的就是他的神秘!现在,在大祭司雷蒙德巴克兰的带...
十大大师大结局 本书特色 二十世纪,风云变幻,几度沧桑。然岁月峥嵘,才人辈出。文学巨匠鲁迅,书生本色吴宓,艺术情痴徐悲鸿,天才巨擘郭沫若,建筑泰斗梁思成,晚成大...
趣味文化常识一本通 本书特色 《趣味文化常识一本通》(作者文思)对中国文化材料进行了适当的取舍,选取了*具代表性、*实用、读者*感兴趣的内容,将浩如烟海的文化常...
中国民族发饰 本书特色 ★ 由上海戏剧学院二十多位专家、学者历时四载完成★ 三百多幅精美的彩画及照片★ 荣获第二届中国图书奖★ 研究民族发饰,感受艺术魅力和民族...
吕思勉(1884~1957),字诚之。汉族,江苏常州人。我国近代“史学四大家”之一,十二岁以后在父母师友的指导下读史书,了解中国历史。16岁自学古史典籍。190...
西方作为他者.论中国“西方学”的谱系与意义 本书特色 此书是中国著名人类学家、北京大学教授王铭铭的社会科学(人类学)的反思之作。内容广博,涉及中国古代的世界活动...
《新媒体时代诚信价值观的形成机理研究》内容简介:本书以新媒体时代社会环境变迁背景下诚信价值观的形成机理问题为研究主题,主要
642件可写的事-停不下来的创意冒险 本书特色 想表达,不知道如何下笔?想倾诉,找不到可靠的秘密“树洞”?大脑“宕机”时,焦虑悲伤时,需要一个温暖的文字避难所?...
爸爸给孩子的成年礼——科学启蒙、道德修养、哲学思考英国著名教育家斯宾塞说:“爸爸,是孩子通往世界的引路人。在教育孩子的过程中,无论是性格培养,还是情感教育,无论...
鄂伦春族 本书特色 大兴安岭的一个黄昏,太阳渐渐地沉入了重峦叠嶂之后,参天的桦树林沐浴着落日的灿烂余晖。年轻的小伙子、姑娘们围着篝火载歌载舞,少年们正缠着猎手让...
唧唧的猫,新浪微博:@唧唧的猫喜欢睡觉,喜欢美食,喜欢一切平淡美好的日常拖延症晚期患者,梦想是拥有一辈子少女心。
《万亿级流量转发:BFE核心技术与实现》内容简介:《万亿级流量转发:BFE核心技术与实现》围绕BFE开源项目,介绍网络前端接入和网络
唐代白话诗派研究 内容简介 本书主要内容有:唐前白话诗人、傅大士生平、寒山、寒山的诗、敦煌佛教文献中的禅宗白话诗等。唐代白话诗派研究 目录 **章 绪论第二章 ...
《从实践中学习手机抓包与数据分析》内容简介:手机是人们必备的电子设备,手机上的各种应用程序可以帮助人们更好地生活和工作。其