这本入围美国国家图书奖(National Book Award)终选名单的小说,作者玛蒂娜·莱维特(Martine Leavit)讲述了一位患有精神分裂症的少年卡尔文,深信著名漫画家比尔·沃特森(Bill Watterson)可以将自己治愈,条件是只要他再创作一幅《卡尔文与霍布斯》(Calvin & Hobbes)漫画。于是,卡尔文和苏茜(还有霍布斯)开始了一场危险的旅行,他们将穿过冰冻的伊利湖(Erie)去寻找心中的圣光……
整个故事充满触人灵魂的哲思,主要讲述了少年“卡尔文”的寻圣之旅,因为与现实生活格格不入、脑海中充满着奇思异想,这个在常人眼中与众不同的少年,用自己的方式,展开了自己的“朝圣之旅”,开始了自我心灵的成长与进化,*终在追寻的路途上,达成了与自我、与世界的和解。
该书叙写得新颖有趣,却没有抹煞精神分裂症这个严肃的问题……莱维特描述了一位精神病人幻想出来的探险经历,探讨了这个幻觉世界中的实际与真实。——《书单》每个人都能从中找到自己的影子,获得生活的秘诀;主人公的经历,让我们看到,即使你与众不同,也能收获爱与勇气。——《出版人周刊》
CONTENTS
有些人的生活,毁在了致瘾物质上,而我的生活,则毁在了拖延症上。那是一月底,我高三的**学期期末。父母为我感到非常自豪,因为我的成绩优秀,他们确信我可以上一所好大学,攻读神经科学。然而,我的英语和生物眼看就要挂科,这将成为我成绩单上永远的污点。如果这样,我也甭想再上大学,余生恐怕都要顶着个“差生”的帽子度过。
我正躺在床上为这事烦恼时,整个房间开始膨胀、收缩。可以感受到的是,我也随着房间的变大和缩小而变大、缩小。我就如同童话故事《漫游仙境》中的爱丽丝,身体就像个气球,有人把我这个气球吹大,然后又放掉气,循环往复……
我当时纳闷,这究竟是怎么了呢?然后,我听到了一个声音:“是 我。”我知道是霍布斯,我立即就知道是它,虽然当时我看不到它——事实上,也确实是它。“是我,霍布斯。”在漫画《卡尔文与霍布斯》中,卡尔文每天放学回家,在门口都会被霍布斯撞倒,鞋子飞起,尘土飞扬,搞得他天旋地转。
比尔啊,你知道那种感觉吗?当霍布斯和我说话时,我就有那种感觉。他的声音,我竟然可以听到!那感觉就好像我被撞倒在地,鞋子满天飞,眼冒金星。
我小时候从未有过这样的情况,那时玩偶霍布斯要说什么,是由我决定的。有时,我都惊讶于我让它所说的话,结果变成好像真的是我——卡尔文本人与另一个我(霍布斯)之间在对话。有时,我都忘了他们俩其实都是我。
但这次不一样,这个声音清晰、完整,似乎和我并没什么关系。起初我没应它——我又不是疯子:我知道它不存在。但它真的存在!我可以感受到它,听到它在我房间某处呼吸的声音。
霍布斯说,我在这儿,只是你看不到我。
还有,比尔,你知道卡尔文发疯或受到惊吓时的情形吗?他会将他的脸,幻想成一个大黑洞,粉红色的舌头悬挂其中。当霍布斯不停地跟我说话时,我就有种被吓到的感觉。我躺在床上,仿佛也顶着个大黑洞头,粉红舌头悬于其中……这种状态,持续了很长一段时间,然后剧情这样发展:
我轻声地说:我长大了,不再需要一个想象中的朋友。
霍布斯:我不是你想象的。
我:不,你就是。
霍布斯:我是真实存在的。
我:才不是。
霍布斯:拜托,我是真实的。
我:你就是想象的。
霍布斯:好吧,如果我是你想象的,那你让我说点什么?
我:那你就说,老虎都是笨蛋。我屏气凝神,试图让它说出来,可它竟然没有说。
霍布斯:得了吧!你知道我对猫科动物的忠诚。
我:说!这可是我的脑袋,你是我想象的产物,我叫你说老虎都是笨蛋,你就必须得说!
霍布斯:……
我:快说!
霍布斯:人类都是笨蛋。
我:我这就告诉我妈妈。
霍布斯:你要告诉她什么?你要告诉她十七岁的你,还有个吃人的老虎,作为想象中的朋友?
我:是啊!——妈!
霍布斯:那你知道她会怎么做吗?她会带你去看医生。
我:那又怎样?她也应该那样做。
布斯:那你知道医生们会怎么治疗你吗?
我:……
霍布斯:没错,就是那样。
我:你从来都不是真实的,我既然创造了你,同样也可以让你消失 。
霍布斯:是比尔a创造了我。
我:好吧,但现在是我在听你说话,我可以选择不听。
霍布斯:你可以吗?
我:是的,我可以。
霍布斯:那你试试。
我:……
霍布斯:你有在试吗?
我:……
霍布斯:我还在这儿,你尽管可以不理我,但你没法赶走我。
我:你只不过……你以前只不过是个玩具……
比尔是漫画《卡尔文与霍布斯》的作者,所以说是比尔创造了霍布斯。
霍布斯:那是以前,你还在试吗?
我:我会一直试下去,直到你消失。
霍布斯:如果你尝试让你想象中的东西消失,那意味着你在试图装作它不存在的同时,也在承认它的存在。只要你一想知道你有没有赶走我,你就又想起我,那我就会出现——无论何时,只要你想知道我是否消失,你就会想起我,我就无时不在。
就在那时,妈妈打开了房门。
妈妈:卡尔文,你刚刚叫我了?
我:是……吗……没有……我一定是在做梦……不好意思。
妈妈:没事,晚安,乖儿子。
我:妈,你看到霍布斯了吗?
妈妈:你在做梦啦,我们很久以前就失去霍布斯了。
霍布斯:“失去”这个词说得有点委婉,是她浸死了我。
妈妈:你没事吧,亲爱的。
我:没事。
妈妈:有什么事想和妈妈说吗?
我:没啦,谢谢妈妈,那我睡觉了!
她关了门。
霍布斯:你一直都是个聪明的孩子。
玛蒂娜?莱维特(Martine Leavitt)
美国著名作家,著有多部畅销小说。
作品《天使书写的我的生命之书》获得诸多五星评价,入围《洛杉矶时报》图书奖决选名单;《基土拉和上帝之死》《该死的超级英雄》获加拿大总督文学奖。
小说版权售至德国、意大利、日本、韩国、丹麦等全球50余国,被翻译成多种文字,在世界范围内拥有广泛的读者群。目前生活在加拿大的亚伯达省。
《金刚钻》内容简介:南非为世界上最大的钻石生产基地,不法分子早有所图,在南非设厂挖取钻石,并对雇员进行严密控制。钻石进行加
三寸金莲-《收获》60周年纪念文存-珍藏版 本书特色 《三寸金莲》是冯骥才先生1986年出版的作品。小说中的故事发生在清末民初的北方小镇,穷人家女子戈金莲幼时被...
《等了许久的春天》内容简介:本诗集选编了朱湘诗歌创作中具有代表性的作品。其中有写景抒情的短章,有对人生体验的思考和咏叹,也
《机巧伊武》内容简介:为争夺统治权,幕府与天帝家两大势力在巨大都市天府展开了明争暗斗,而机巧技术的出现让双方的争斗更加白热
《桑苏西来客》内容简介:二战期间,英军奋力击退了德国空军的进攻,更加险恶的敌人——乔装成普通市民的纳粹分子——却从内部威胁
英雄时代 本书特色 柳建伟著的《英雄时代(共5册)》是第六届茅盾文学奖获奖作品。 这部小说揭示了社会主义市场经济深入发展过程中各种尖锐复杂的矛盾,展现了多元变化...
浊世神龙.侠骨恩仇记-民国武侠小说典藏文库.顾明道卷 本书特色 顾明道首创男女二侠双双闯荡江湖之模式。作者武侠创作颇多,多半以爱国或民族思想为寄托,因此很受到欢...
一个陌生女人的来信 内容简介 讲述的是一个陌生的女人,在她生命的*后时刻,饱蘸着一生的痴情,在她生命的*后时刻,饱蘸着一生的痴情,写下了一封凄婉动人的长信,向一...
《红线传2》内容简介:由远宁创作的推理小说系列,连载于《推理世界》,第一、二、三部已集结为《红线传特典》。主角为红线,忘言,
龙与虎-7 本书特色 圣诞节悄然而至,大河变身天使版“好孩子”?掌中老虎邀你参加平安夜的圣诞派对?龙儿告白倒计时!而大河的行动是——?花季少男少女 青春恋爱大接...
THE THREE MUSKETEERS三个火枪手 内容简介 introduction and notes by keith wren, university ...
倚天屠龙-刺心-肆 本书特色 临兵斗者,皆阵列前行!此九字当有鬼神莫测、无所不辟之机,运用高深者,甚至可有求必得。张季龄临死前道出缘由:兰陵王之父——也就是齐国...
《花与灼眼之爱》收录了琉玄出道至今所有青春校园篇章里最优秀的短篇小说,以少女为主角,共12篇。部分曾发表于《放课后aftersch
二月杏-贾平凹中短篇小说年编-中篇卷 本书特色 在会议结束时,习近平总书记与大家一一握手交谈,还问我*近有没有新作,我说刚出版了一本叫《老生》的长篇小说,他说:...
雍正皇帝(全三册)(长篇历史小说经典书系) 本书特色 本书描写了鲜为人知的清廷生活,却又不拘囿于那小小的紫禁城。阿哥党争,杀机隐隐,龙庭易主,雍正险胜,紫禁...
世界获奖推理小说选-3 本书特色 本书为短篇推理小说选集,精选14篇内容不拘一格,情节多元,情节变换出乎意料的短片小说汇集成册。推理小说,又被称为侦探小说,囊括...
择爱而噬 本书特色 收录10个故事附加主编评述。《择爱而噬》就像一扇没有边框的后窗,当你从书架上拿下来、开启的时候,一个精彩纷呈的推理世界就跃入你的眼帘。在阳光...
无人生还-阿加莎.克里斯蒂作品-10 本书特色 十个相互陌生、身份各异的人受邀前往德文郡海岸边一座孤岛上的豪宅。客人到齐后,主人却没有出现。当晚,一个神秘的声音...
《永生》内容简介:初锌两岁时误服“太岁”。长大后,她进入到一家生物科技公司工作,因遭遇打击从16楼跳楼自尽,却奇迹般未死。而
《维米尔的帽子:17世纪和全球化世界的黎明》内容简介:《维米尔的帽子》是著名汉学家卜正民的代表作。作者通过七幅油画、一件荷兰