小说的情节采用了极其浪漫的手法,充满了现实生活中所不能有的巧合、夸张和怪诞,但由于作者对自己的故事充满了一种热烈的激情,运用了巨大的浪漫主义的艺术力量,这一切仍具有引人入胜的效果。
巴黎圣母院是一部愤怒而悲壮的命运交响曲,作者为了突出善恶至极,对任务的性格极尽夸张,是作品情节离奇,通篇笼罩着一种神秘的色彩,堪称是一部浪漫主义奇书。
小说的情节采用了极其浪漫的手法,充满了现实生活中所不能有的巧合、夸张和怪诞,但由于作者对自己的故事充满了一种热烈的激情,运用了巨大的浪漫主义的艺术力量,这一切仍具有引人入胜的效果。 巴黎圣母院是一部愤怒而悲壮的命运交响曲,作者为了突出善恶至极,对任务的性格极尽夸张,是作品情节离奇,通篇笼罩着一种神秘的色彩,堪称是一部浪漫主义奇书。
摘要
第二章皮埃尔·甘果瓦
朱庇特的一身华美的衣服确实吸引了观众
的注意,但那一句“等尊贵的红衣主教大人驾临,
我们就开演”,却让他**被丢入了雷鸣股的叫骂
声中。
“马上开演圣迹剧!”群众连连喊着,“立刻
!马上!吊死演员!吊死红衣主教!”
可怜的朱庇特惊慌失措,魂不附体,涂满脂粉
的红脸蛋变得煞白,频频鞠躬,口里讷讷道:“红
衣主教大人……御使们……弗朗德勒的玛格丽特公
主……”语无伦次,连他自己都不知道说什么。其
实,他害怕成了吊死鬼。
幸亏有个人来替他解围,把责任揽下来。
此人一直站在栏杆里边,他又长又子靠
在圆柱上,此人脸色苍白,头发金黄,额头和腮帮
上都有了皱纹,却还很年轻,目光炯炯,满脸笑容
,身上穿的黑哔叽衣服旧得都磨破了,磨光了。此
刻,他大理石桌子跟前,向那位受苦刑的可怜
虫招招手,那可怜虫吓晕了,并没有发现。
这个新出现的人再向前迈了一步,叫道:“朱
庇特!亲爱的朱庇特!”
“谁在喊我?”朱庇特猛然凉醒过来,问道。
“马上开始吧,”那一位说,“快满足群众的
要求。我负责去恳求大法官息怒。大法官再去请红
衣主教大人息怒。”朱庇特松了一口气,使出浑身
劲儿嚷道:“市民先生们,我们马上就要开演了。
”
“欢迎您,朱庇特!鼓掌吧,们!”学生
们喊道。
接着,掌声震耳欲聋,朱庇特早已退回帷幕后
面,欢呼声仍在大厅里回荡。
这时,那位神通广大、化狂风暴雨为浪静
的无名氏,也谦逊地早已退回到那根柱子的阴影里
去。假如不是前排观众中有两位姑娘注意到他刚才
同“朱庇特”米歇尔·吉博纳对话,兴许他还像原
先那样无声无息。
“长老!”其中一个姑娘叫了一声,并示意要
他走过去。
“住口,亲爱的莉叶娜德,”她身旁的那位姑
娘俊俏、娇嫩,加上盛装艳服,越发显得好看了,
说道,“他不是神职人员,而是在俗的,不应称呼
长老,该叫先生。”
“先生。”莉叶娜德说。
无名氏栅栏,殷勤地问道:“小姐,你们
叫我有何贵干?”
“哦!没什么。”莉叶娜德怪不好意思的,忙
说,“我身边的吉斯盖特,芳号让茜安娜,是她想
跟您说话。”
“没有的事,”吉斯盖特涨红着脸说,“是莉
叶娜德叫您长老,我告诉她应称先生。”
维克多·雨果(1802-1885),法国文学大师。十九世纪前期浪漫主义文学运动领袖,被称为“法兰西的莎士比亚”。雨果经历了十九世纪法国的所有重大事件,1841年被选为法兰西学院院士。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章,代表作为《巴黎圣母院》和《悲惨世界》。
罪与罚 本书特色 《罪与罚》是陀思妥耶夫斯基的一部*深刻*富于现实意义的作品。他以犀利的笔触无情地剖析那个时代俄国的社会现实,深入地触及社会底层的各个角落,令人...
86岁女子大学理事长特蕾莎修女随身翻译跟迷茫浮躁的年轻人聊聊那些艰难安放的前途与希望你在哪里,就把哪里当成你的家前面的路还
《晴日木屐(日本唯美大师闲踏晴日木屐漫游记趣)》是日本唯美派开山祖永井荷风的散文代表作,首次全译了深受周作人喜爱的专集《晴
名著名译插图本·精华版--这里的黎明静悄悄…… 本书特色 《这里的黎明静悄悄……》小说发表后,很快被改编成剧本搬上舞台和银幕。名著名译插图本·精华版--这里的黎...
三个火枪手,ISBN:9787532716944,作者:(法)大仲马(AlexandreDumas)著;郝运,王振孙译目录 译本序序上卷第一章老达尔大尼
這是他第一段人生的結束,也是「第二人生」的開始!只有天使般的手腕加上魔鬼般的謀略,才能在這場爭鬥中勝出……日本富士電視台
《夏目漱石汉诗文集(繁体竖排版)》内容简介:日本夏目漱石先生,庆应三年(一八六七)二月生于江户城中(今东京),十七岁考入东
傲慢与偏见-(全译本) 本书特色 人类有史以来Z佳图书中,《傲慢与偏见》位列第四 ——1985年入选美国《生活》杂志英国人Z喜爱的小说调查报告中,《傲慢与偏见》...
理性与感性 本书特色 《理性与感性》:台湾旅居欧美著名学者全新翻译,奉献原态文学名著的不朽魅力。特别策划:作品导读及延伸阅读环节,全方位了解作者创作思想、时代背...
《海明威作品精选系列:丧钟为谁而鸣》内容简介:西班牙内战期间,美国青年罗伯特·乔丹志愿参加西班牙政府军,在敌后搞爆破活动。
猎人笔记 本书特色适读人群 :大众“中译经典——世界文学名著典藏版”丛书有以下优势: 一、内容专业,足本翻译。本套丛书所选译本全部为名家译作,原汁原味呈现作品的...
《全译本世界文学名著典藏•雾都孤儿》主要内容:奥利弗·退斯特是一个孤儿,在不幸的学徒经历后,他跑到了伦敦,谁知却落入了一伙
三个火枪手-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 大仲马的《三个火枪手》写的是17世纪的故事。国王路易十三和首相黎塞留红衣主教是对头,两个人明争暗斗,搞得朝中...
《人类群星闪耀时》由奥地利著名小说家创作。《人类群星闪耀时》内容:涌动着匪徒、探险家、叛乱者兼英雄血液的巴尔沃亚成为第一
列那狐的故事 本书特色 在人类文学史上,狡黠迷人的列那狐是法国城市文学的高峰,用罕见的反英雄故事鼓舞人们笑对困境。 文学史上根据“列那狐”的形象改编的作品不计其...
名家名译-堂吉诃德(上下 内容简介 《堂吉诃德》小说描写一个没落贵族读骑士传奇小说后鬼迷心窍,决心复活中古时代的游侠骑士制。他化名堂吉诃德,穿上古老的盔甲...
卡门是个生活在社会底层的流着吉卜赛血液的女郎。她活过,爱过,但这一切都源于她自由的选择,任何人也不能操控她的心,使她屈服
堂吉诃德-(上.下册) 内容简介 《世界文学译丛:堂吉诃德(上下册)》描写了读骑士小说入迷的没落绅士基哈达,自号堂吉诃德,试图用虚幻的骑士之道还世界以公正与太平...
哈克贝利.费恩历险记-(全2册) 本书特色 《哈克贝利·费恩历险记》是马克·吐温一部重要的作品,故事的主人公是在《汤姆·索亚历险记》中就跟大家见面的哈克...
小妇人四个个性截然不同的姐妹,在经历了一连串的生离死别与生活的磨练后,在母亲爱心的教导下,终于脱去幼稚的外衣,发挥各自所