《傲慢与偏见》是一部到现在仍为绝大多数人喜欢的婚恋小说,出版两百多年而历久弥新,影响依然深远。小说通过几位村镇中产阶级姑娘谈婚论嫁的故事,反映十八世纪末至十九世纪初英国社会的世态风习。小说情节曲折,富有喜剧性,语言自然流畅、机智幽默,以精湛的技巧揭示了生活的悲喜剧。此作也体现了女性意识的觉醒,即便在两百多年后的今天,人们对婚姻的期待仍然没有跨越其划定的范围——婚姻并非人生的必需品,以爱情为基础的婚姻当然美好,但如果结婚不是为了爱情,那还不如独自生活。
《傲慢与偏见》以日常生活为素材,以反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。并多次被改编成电影和电视剧。小说情节曲折、极富喜剧色彩,语言自然流畅、机智幽默,生动地再现了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。小说所表达的婚姻观,影响了数代人,堪称文艺青年必读经典。
《傲慢与偏见》:“那么这个宾利是已婚还是未婚呢?”“当然是单身的了,我已经弄得明明白白。亲爱的,这个单身汉阔佬每年的收入有四五千镑呢!那可不就是女儿们上辈子修来的福分了?”“你这话真让我难以理解!他有钱跟咱们的女儿们有什么关系呢?”贝内特先生说道。“我亲爱的贝内特先生啊,你的脑子实在太不好用了。真是叫人厌烦透顶!实话和你说吧,咱们的闺女那么多,一定有一个适合做他的太太的!”贝内特太太提高了嗓门说道。“我清楚你的意思了,那么说他搬到这周围来住的目的就是这个吗?”“蠢货!什么目的啊?你怎么这么说?我又如何明白他到这里来住的动机是什么啊?我的意思是说,或许他到此处定居以后还能看上咱们几个女儿中的一个呢!因此说,只要他搬过来,你立即就得去他府上拜访他!”“我并不这么想,根本没有必要嘛!为何非得让我亲自去做这事儿呢?照我看只要你带着女儿们过去就行了,或者叫女儿们自己去登门拜访也可以了。我觉得,这样做的效果也许会更好些。无论如何,你年纪又不大,你的魅力绝不比女儿们中任何一个差,说不好啊,到时候那个宾利先生会首选你呢!”“我的先生,你实在是太给我面子了吗?在这之前,我的确有过耀眼而光芒闪耀的风光日子,可现在我都马上黄脸婆了,怎么能和年轻的姑娘们抢风头呢?我都是有五个待嫁闺女的母亲了,哪还有心思琢磨自己的美德和一个男人有什么关系呢?我只是诚心诚意地帮咱们的女儿们着想。”“喔!按你这么说,你是如此关心咱们女儿的终身大事而丝毫不含自己的私念?”贝内特先生漫不经心地说。“行了,在这方面,咱们没必要较劲。我只是想对你重申一次,只要宾利先生搬过来,你必须得过去与他见上一面。”贝内特太太说。“我还是把我的意思说得再明白一些:我是肯定不能照你的意思去做的!”“女儿是咱俩共同的,身为父亲,你为何不帮她们想一下呢?只要那五个姑娘中有一个嫁过去了,那就是咱们一家的大喜事了。这样的亲家你不要,你还想找什么样的啊?威廉爵士夫妻俩也要去的,他们不也是怀着这样的念头而去的吗?一般情况下,他们对新来的邻居是充耳不闻、视而不见的。这次他们主动拜访,目的已经非常明显了。你是我们家的男主人,你首先去拜访他之后,我们母女几个也才好采取行动啊!”“你真不愧是处理问题周到细致的人!那个宾利先生能看见你,也算是他的荣幸。你去的时候可以带上我的亲笔信,也就是叫他明白,不管他看上咱们的哪个女儿,我都会百分之百地同意的。可是,我一定会记得给小莉齐说上几句顺耳的话。”“求你别这样做,我会感到为难的。其他的女儿哪个都比莉齐要强不少:就比方说,简比她要漂亮有魅力;莉迪亚的脾气也比她要温柔有耐心。我就是弄不清楚,为何你总是对她特别呵护呢?”“我们的所有女儿没有一个称得上是真正好的。她们与其他人家的姑娘全都一个样儿,都是又傻又笨,我就是觉得莉齐相对而言要机灵一些。”贝内特先生回答道。“我的先生啊,你为何这般贬低自己的孩子,这可真叫人费解!你心中根本就不关注女儿们的终身大事,我那脆弱的神经根本经不起你这样打击啊!”“亲爱的夫人,你误会我了。对你那些脆弱的神经,我确实够尊重的了!为何是打击它们呢?无论如何它们也是与我共同生活了二十多年的伙伴,在此段时间里,你总是适时地向我提醒我要注意它们的存在。”贝内特先生闷声说。……
简·奥斯汀(1775-1817),英国女性小说家,生于乡村小镇史蒂文顿。奥斯汀没有上过正规学校,但受到较好的家庭教育,主要教材就是父亲的文学藏书。1811年出版的《理智与情感》是她的处女作,随后又接连发表了《傲慢与偏见》《曼斯菲尔德花园》和《爱玛》。《诺桑觉寺》和《劝导》是在她去世后第二年发表的,并第1次用了简·奥斯汀这个真名。奥斯汀是世界上为数极少的著名女性作家之一,她与夏洛蒂·勃朗特和乔治·艾略特等优秀女作家—起揭开了英国小说史上妇女创作艺术的新篇章。奥斯汀的作品如“两寸牙雕”,从一个小窗口中窥视到整个社会形态和人情世故,对改变当时小说创作中的风气起了很好的作用,在英国小说的发展史上有承上启下的意义。
名家名译--一千零一夜(彩色插图本) 内容简介 《一千零一夜》是阿拉伯文学的*高成就,古代阿拉伯社会生活的百科全书,是世界上*具生命力、*负盛名、拥有*多读者和...
罪与罚:全译本 本书特色 人穷,您还能保持与生俱来的高尚的情操,可是穷到一无所有,那就任何人在任何时候都办不到了。对于一个一贫如洗的人,甚至不是用棍子把他从人类...
《艺术哲学》内容简介:本书是丹纳在巴黎美术学校讲课时讲稿的辑录,是丹纳非常重要的文艺理论著作。他在书中分析了大量史实,对一
人生中无与伦比的、光辉灿烂的、充满无限美好回忆的时代被称为青春——开什么玩笑,那种东西怎么可能存在!我叫内本健吾,是个身
羊脂球:莫伯桑中短篇小说经典 本书特色 这篇小说以普法战争为背景。一辆马车从被占领的卢昂城出发,到法军还据守着的勒阿弗尔港去。车中的乘客是一对工业家、一对贵族,...
契诃夫精选集 内容简介 契诃夫是与莫泊桑齐名的举世闻名的短篇小说大师。列夫·托尔斯泰说他是一个“无比伦比的艺术家”。 契诃夫的创作活动是从短篇幽默作品开始的,其...
《爱情笔记》内容简介:这是一部逼使理性与感性、细腻生动的恋爱过程全记录。其间,才子德波顿细述一段情缘中的邂逅、迷恋、平凡中
《鲁滨逊漂流记(有声双语经典)》内容简介:译林“有声双语经典”原版引进美国教育专家特为学生编写的英语名著,精选贴近中国学生
《高老头》内容简介:从巴尔扎克诸多引人入胜的小说中脱颖而出的经典 以傅雷1951年重译版为底本,精细校订,原貌重现 《高老头》是
世界文学名著典藏·全译本:欧也妮·葛朗台(精装) 本书特色 文学名著永远是全世界人民的无价之宝,是值得大家继承和发扬光大的精神财富。这套文学名著宝库精选世界文学...
全译本 紫艾草骑士 本书特色 《紫艾草骑士》是赞恩·格雷众多的西部小说中*富原创性、思想内容*为复杂,因而也是他*具代表性的一部作品。小说以爱情为主线,故事场景...
《地心游记》内容简介:凡尔纳的小说是许多人科幻阅读的启蒙,而《地心游记》又是凡尔纳作品中极为特殊的存在,因为直到今天,地球
《银河铁道之父》内容简介:●第158届直木奖获奖作品! ●从父亲宫泽政次郎的视角描写日本作家宫泽贤治的一生 ●役所广司、菅田将晖
《建筑日本:现代与传统》内容简介:近现代日本建筑中,流淌着“日本的国家意识”。从世博到奥运,从天皇系谱到民众关照,每个日本
《蒋子龙文集8:乔厂长上任记》内容简介:《蒋子龙文集8:乔厂长上任记》是《蒋子龙文集》中的短篇小说卷。《蒋子龙文集8:乔厂长上
印度贵妇的五亿法郎-全译插图本 本书特色 千万别以为这是一部充满着脂粉气的小说,它跟女人及贵族生活一点也不沾边。它的故事只是沿着印度贵妇人的一笔五亿法郎的遗产展...
《欧·亨利短篇小说精选》内容简介:20世纪普通人的心灵之书!你经历过的每一个小愚蠢,总能被欧·亨利治愈! 全书精选了30篇欧·亨
《约翰·克利斯朵夫》内容简介:《约翰·克利斯朵夫》是一部通过主人公一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突,宣扬人道主义和英雄
鲁滨孙漂流记-全译本 本书特色 《鲁滨孙漂流记(全译本)(精)》:中译经典文库·世界文学名著阅读经典·陶冶心智鲁滨孙漂流记-全译本 内容简介 简介《鲁滨逊漂流记...
曹雪芹,(?-1763,一作1764)清小说家。名霑,字梦阮,号雪芹、芹圃、芹溪。为满洲正白旗“包衣”人。自曾祖起,三代任江宁织造