*初连吃顿好饭都要借钱的喜剧演员亨德里克,后来他不但在舞台上演戏,也在生活中演戏,他总在撒谎,然而他又从不撒谎,他的虚假就是他的真实。*后他又因“梅菲斯托”这个角色成功进入“上流社会”,同时也使他意识到自己已经与恶魔签订了一个邪恶的协议。亨德里克也曾试图帮助他的朋友,或者将集中营里的艰辛告诉内阁总理,但他总是担心失去他现在所拥有的一切。世界上从未发生过的事情,要发生也只有一次。然而现在,他手上已有了永远也洗刷不掉的污点......
1.本书原著首版后不久,就被列为“影射小说”,遂被封禁长达35年。待解禁后首次德文版印发33万册。
2.原著改编电影获第54届奥斯卡*外语片奖、第34届戛纳电影节*编剧奖。
3.法国知名剧作家将本书还改编成了舞台剧,进行全国公演,引起了强烈反响。
4. 本书是为了“分析那些为苟且偷生而背信弃义的知识分子的心理,这些人为了华而不实的名声和转瞬即逝的财富而出卖他们的才华”。
从美学观点看,亨德里克占了上风。在这对体形臃肿不堪的夫妇身旁,他显得身材匀称,在那狡猾而跛足的侏儒身旁,他又显得高大伟岸。他的面孔虽然苍白、憔悴,然而同其他三张面孔相比,还能叫人看着舒服:漂亮的鬓角、轮廓分明的下巴,记录了他久经的人间沧桑。可是,他那位肥胖的保护人,却是一张浮肿的面孔;那个女演员,有一副天真无邪的假面具;而宣传部长,则是一张扭曲变形的怪诞脸庞。
这位多愁善感的女人在内心深处怀着对院长的爱慕,有时她会把这种感情表达出来,这不此时她正以深情的目光凝视着剧院院长说:“亨德里克,我还没有告诉您哪,我感觉您演的哈姆雷特真是活灵活现。”亨德里克含情脉脉地握住她的手,往前靠近一步,努力地试图露出深情的目光。但他身不由己,因为他那双灰绿色的死鱼眼,已经传递不出脉脉温情。因此,他只得一本正经地板着脸,低声地说:“我得讲几句话。”
亨德里克有一副受过专门训练的嘹亮的嗓子。他的喊声能够透过大厅传到*远的角落。
“总理先生!殿下,阁下,女士们,先生们!在这里,今天我们能同总理先生和夫人一起欢庆寿辰,我们为此感到骄傲,真的,我们为此感到骄傲和欢乐……”
他刚一开讲,正在热烈交谈的两千人立即安静下来,全场鸦雀无声,恭听亨德里克用颇具情感的声音向总理致祝词,他的语言显得陈腐而冗长。大家目不转睛地盯着亨德里克,对他颇为欣赏。他是权势的化身,只要权势的光焰不灭,他就沐浴着权势的光泽。他是当今权势煊赫的人物中*显耀、*聪明的一个。为了庆祝他主子四十三岁的生日,他声嘶力竭地喊叫着,从嘴里发出令人吃惊的欢庆音符。他的下巴高高翘起,目光炯炯,举止动作迅猛、有力。他斟字酌句,尽量不说一句真话。那个头颅被剥了皮的凯撒、宣传部长和鼓着一对牛眼的婆娘,似乎都在监视他。让他只能说假话,不准说真话似乎有一条不成文的法律,规定在这个大厅乃至全国,都得说假话。
当他以急迫的语调、简洁的措辞快要结束讲话时,坐在大厅不显眼的地方,有个长得像孩子一样小巧的女子(她是某著名导演的夫人),悄悄地对她身旁的妇女说:“等他讲完话,我要走上前去同他握手表示祝贺。那真是一种荣幸。我们是旧相识,曾在汉堡同台演出过。那还是在我们青春年少的时代!从那以后,他真是飞黄腾达了啊!”
克劳斯· 曼(Klaus Mann, 1906-1949),德国作家、剧作家,是著名作家托马斯· 曼的长子。中学毕业后,他便在柏林做戏剧评论、杂志编辑,并开始陆续发表文学作品。后来和未婚妻、妹妹等人组建剧团演戏。希特勒掌权后,他被迫流亡巴黎等地,期间积极参加反法西斯战争。1934 年,他被剥夺德国国籍,直至1936 年才取得美国国籍。克劳斯· 曼是个才华横溢的多产作家,在短暂的一生中留下16 部戏剧和小说作品,除《恶魔的交易》外,还有《悲怆交响曲》(SymphoniePathetique) 与《火山》(Der Vulkan)等
《蓝屋》内容简介:传奇的上海孕育出传奇的女性。程乃珊——上海的女儿,她精心培育出一座文学花园,百花盛开,流芳至今。作为一位
飘-第一册 本书特色 1861年南北战争爆发的前夕,庄园主的千金小姐斯嘉丽爱上了另一庄园的儿子艾希礼,但艾希礼选择了斯嘉丽的表妹媚兰为终身伴侣,斯嘉丽任性地认为...
梅里美中短篇小说篇 内容简介 普洛斯佩·梅里美是19世纪法国著名作家。以中短篇小说见长,代表作《卡门》使他闻名遐尔,成为*受人喜爱的法国小说家之一。在十九世纪群...
铁血雄魂挂云山 本书特色 挂云山,位于河北井陉县,与平山、获鹿交界,山势雄伟,妙景珠联,道教圣地,古有华北泰山之誉。这是一段被历史烟尘模糊着,风干着的抗战故事。...
叶甫盖尼·奥涅金 本书特色 《叶甫盖尼·奥涅金》是智量译本丛书《智量译文选》(全6本)中的一本。丛书包括:《叶普盖尼·奥涅金》、《安...
《天下商帮》内容简介:《掌舵》《金牌投资人》之后,龙在宇潜心研究多年,写透政商关系:无商不“艰”,无商不“活”,做天下生意
《试刊号》内容简介:《试刊号》是意大利作家翁贝托·埃科生前最后一部小说,通过一场阴谋重重的办报实验,对现代新闻业进行了深刻
《给春天开门》内容简介:谭旭东乐享慢读系列收录了著名儿童文学作家谭旭东的数篇优秀佳作,包括儿童诗、童话、散文三个体裁的作品
《来了一只猫》内容简介:本书是儿童文学作家郭姜燕写给女孩们的故事。作家用清新明快的故事,讲述成长里的酸甜苦辣。本册的主题是
《百万英镑(马克·吐温中短篇小说选)》内容简介:《百万英镑——马克•吐温中短篇小说选》精选作者三十五篇脍炙人口的作品,按写作
苍煌 本书特色 日本艺术院会员日本画部增补选举在即,来自东京和京都的四位候选人即将争夺两个代表着至高荣耀的会员名额,而京都地区的两位候选人的鏖战成为了这次选举的...
给一个未出生孩子的信 本书特色 这是一本由一个女人献给世界上所有女人的书,一个未婚母亲与她腹中胎儿的一段旷世未有的缠绵恋情,“世界**女记者”法拉奇经典作品。点...
镜·破军 本书特色 名家评论:这是一卷华丽的绘本。初看到沧月《镜》系列的是设定,仿佛置身在万花筒中,这是个或许说不上庞大,却色彩斑斓、变化无方的世界,是幅惟有以...
纸醉金迷-(第二部) 本书特色 张恨水的代表作品之一。故事发生在1945年国民政府陪都重庆。这里聚集着一批灯红酒绿、醉生梦死者。一切都围绕着金钱转,官员贪污、商...
1924年-农夫-(全2册) 本书特色 本书共四卷:《秋》《冬》《春》《夏》,作者以四季更迭为背景,以完整而和谐的结构,庄严而充满诗意的语言,表现了19世纪末、...
《我从哪里来》内容简介:在呈递给德国移民局的履历表上,我写道:1978年3月7日,我出生在德里纳河畔的维舍格勒。出生前的几天,德
饭后甜点——野果 本书特色 陪伴人们的当然是一些妖冶的女人和迷魂的黄汤,有人带来更加令人销魂的麻醉品:LSD,于是宾主们个个沉入了怪异罕见的梦幻世界,疯狂渐渐演...
对爱情一窍不通的常笑在酒吧与室友聚众玩乐,却被邻桌的男生乘机强吻一口。常笑郁闷之极,室友却喜出望外,那人居然是计算机系有
《牛仔裤的夏天》内容简介:16岁第一次分开的夏天,亲如姐妹的四个女孩发现一条谁穿上都合身的神奇牛仔裤,于是决定邮寄传递,并在
今古奇观 内容简介 《今古奇观》中的四十篇作品,多角度、全方位一地反映了当时市民阶层的生活面貌和思想感情。它既表现了资本主义萌芽时期的新思想,又留存着消极和庸俗...