★梁文道、刘瑜、熊培云、许知远联袂主编——“理想国译丛”(MIRROR)系列之一(033)——保持开放性的思想和非功利的眼睛,看看世界的丰富性与复杂性。掀开拉美百年孤独的历史真相,深入审视拉美的政治经济环境。
★《拉丁美洲被切开的血管》是一本罕见的历史记述与调查。记者出身的加莱亚诺,用大量富有说服力而鲜少被披露的材料,剖析了拉丁美洲自哥伦布发现新大陆之后的五百年来得崎岖历史,揭露了这片大陆贫穷与动荡的根源。这也许是自马克思以来对原始资本积累的最好描述。
★本书自问世以来,曾被拉美数国独裁政府列为禁书,但仍不断再版,并陆续被迻译为二十多种语言,具有世界性的影响力。巴拉圭前总统费尔南多·卢戈、约翰·伯格、法国《世界报》等推荐。
拉丁美洲,这片富饶辽阔的土地,曾孕育出璀璨文明,为何如今却成为一个贫穷而动荡的大陆,沦为附庸?
1971年,受“依附理论”激发,乌拉圭记者、作家兼诗人爱德华多·加莱亚诺出版了这部震撼世界的《拉丁美洲被切开的血管》,试图解剖拉美的病体,探讨大陆的前途。他用难以辩驳的丰富资料,以澎湃有力的悲情笔法,铺陈出这片大陆自哥伦布开启航海新纪元之后的崎岖命运,写下一页页拉美受难史:金银、可可、棉花、橡胶、咖啡、水果、石油、铁、镍、锰、铜、锡……这些“血管”贯穿了整个拉美大陆,延伸到开阔的尽头,在那里它们流入欧洲和美国的宝库。曾经的殖民主义野蛮掠夺这片土地;而自由贸易、经济援助、合资企业、国际组织等现代文明体制同样以不文明的手段参与古老的掠夺战。拉丁美洲是一个血管被切开的地区,是拉丁美洲不发达的历史构成了世界资本主义发展的历史。
本书试图揭开拉丁美洲孤独百年的真相,也让我们聆听失败者的声音:那些追求拉美独立富强的英雄和他们失败的革命。这是整个拉丁美洲悲剧的缩影。与书中所揭示的历史被官方掩盖和篡改一样,本书在出版之后不久即遭到拉美右翼政府的禁令,然而它却以几十种语言的译本走遍世界,被一代人长久地当作叛逆拉丁美洲的象征。它的论断带着时代的烙印,它的命运却已经融入历史。
作者
爱德华多•加莱亚诺(Eduardo Galeano,1940—2015),乌拉圭记者、作家和小说家,生于蒙得维的亚,14岁开始在《太阳周报》发表政治漫画,先后担任过周刊、日报的记者、编辑、主编。1973年乌拉圭发生军事政变后入狱,曾流亡12年并被列入阿根廷军事政权的死亡名单。其作品已被翻译成28种语言,被誉为“拉丁美洲的声音”。已译为中文的著作包括《镜子:照出你看不见的世界史》《火的记忆》《足球往事》等。
译者
王玫,曾任职于中共中央对外联络部,长期从事拉美国家政治和经济研究。
张小强,曾任职于中共中央对外联络部。
韩晓雁,曾任职于中共中央对外联络部,长期从事拉美国家政治和经济研究。
张仓吉,曾任新华社记者、《人民日报》记者、《人民日报》驻拉美记者。
吴国平,中国社会科学院拉丁美洲研究所研究员,曾任中国经济社会理事会理事,长期致力于拉美经济研究...
(展开全部)
《再别康桥:徐志摩精读》内容简介:本书为“壹本”系列丛书之一,由徐志摩诗歌和散文代表作组成。徐志摩笔端的情感世界也即他的诗
阅文集团著名作家,被誉为“网游文神级大师”,江湖人称“虫爹”。作品幽默诙谐,人物性格鲜明,拥有众多死忠粉,尤其在年轻一代中人气超高,深受追捧。代表作《全职高手》...
[内容简介]你对自己目前的职业现状满意吗?你清楚自己想达到的职业目标吗?你想颠覆他人对你根深蒂固的刻板印象吗?你应该从何处开始重塑职场个人品牌?…… 在今天的...
2021年美國國家書卷獎非虛構類得獎作品《紐約時報》、《波士頓環球報》、《大西洋》、《亞特蘭大憲法報》、《科克斯書評》年度選書《華盛頓郵報》、《出版人週刊》年度...
作者简介图文并茂的全方位导游,伴您轻松畅游中国,更翔实的资讯导游,更生动的文图呈现。 精心修订,体贴实用;最热门景
阿德里安•帕兰格1983年出生在法国中南部的奥弗涅,在巴黎长大。在巴黎的奥利维耶•塞雷斯学校研读完设计课程后,他开始在一家广告代理公司工作。之后,他先到斯特拉斯...
NowinitsThirdEdition,thisuniqueandhighlyesteemedtextgoesfromstrengthtostrength,c...
上山打老虎额:网络文学作家。江西宜春人,原名邓健,中国作家协会会员、江西省作家协会理事、宜春市网络作家协会主席、起点中文网大神作家。月关白勺工作室,2019年成...
1962年8月初版,1981年厦门大学郑成功历史调查研究组进行了增订再版。目录 初版说明再版说明复台明史明实录明清史料达观楼集天下
How can we capture the unpredictable evolutionary and emergent properties of nat...
公司法基础-(第二版) 本书特色 罗伯塔·罗曼诺编著的《公司法基础(第2版)》是公司法方面的经典之作。主要体现在体系恢宏、学科多元和思辨审慎等方面。 而且编者将...
(薛爱华是)以往四十年美国中古中国研究的同义词。——柯睿(Paul W. Kroll),美国科罗拉多大学教授本书是关于中古中国的热带地区,它以朱雀为其象征。……...
光纤通信 本书特色 OHM光通信·光电子系列。光纤通信 内容简介 本书是OHM光通信与光电子系列之一。主要内容有光通信概述、导光现象的基础、分布折射率光波导于光...
内容简介:现代人离自然越来越远了,不管是生活方式还是饮食习惯。作者通过对《黄帝内经》“上古天真论”幽默风趣的解读,希望现代人能够亲近自然,回归传统。在本书中,作...
《视觉语言:人人皆可表达的一种语言》内容简介:本书是一本视觉语言的入门图书,从最简单的点、线、面开始,到复杂的视觉“演员”
此书法文版初版于1996年,是作者塔迪耶在长期从事普鲁斯特研究,特别是在主编 “七星文库”新版《追忆似水年华》的基础上撰写的,由法国伽利马出版社出版,收入“《新...
这部理性沉潜的“公共随笔”文集使公共生活观察成为政治哲学的助手。纪德在《地粮》中写道:“重要的是你的目光,而不是你看见的东西”。而对一个公共生活的观察者来说,观...
Inthispublication,JamesInmanexploresthelandscapeofthecontemporarycomputersandwri...
《如何解决复杂问题》内容简介:《如何解决复杂问题》从生物进化的角度,解释了驱动生物进化的三大决定性力量:自然选择、遗传变异
法律语言学第二版 内容简介 本书以法哲学的视角、语言学的方法,对法制定、法研究、法实践中的专业语言现象进行了全面的分析和定位,总结了专业语言符号系统的生成、运用...