《傅雷家书》中,傅雷和自己的儿子傅聪谈论了艺术的真谛与精神的修养,同时又与朋友谈学论道。书中所包含的智慧,不只是从学问的研究中来,更是从生活的体验中来。《傅雷家书》不仅包含了家书*重要的内容,还有着家书之外的才情与学识。
▲入选“统编本”语文教材(八年级)▲钱锺书、周国平、楼适夷、金庸等名家盛赞▲ 《人民日报》给予高度评价▲内容广泛,文学、音乐、美术等领域均有涉及▲教导青少年如何学习,更教导他们如何做人
**辑
致傅聪//002
致傅敏//099
第二辑
致吴宓//108
致黄宾虹//109
致宋奇//137
致郑效洵//160
致夏衍//165
致牛恩德//170
致楼适夷//173
致刘抗//176
致汪孝文//189
致汪己文//195
致周宗琦//199
致罗新璋//201
致成家榴//204
致石西民//206
致朱人秀//209
附:傅雷自述//211
一九五四年八月十一日午前 你的生活我想象得出,好比一九二九年我在瑞士。但你更幸运,有良师益友为伴,有你的音乐做你崇拜的对象。我二十一岁在瑞士正患着青春期的、浪漫蒂克的忧郁病:悲观、厌世、彷徨、烦闷、无聊;我在《贝多芬传》译序中说的就是指那个时期。孩子,你比我成熟多了,所有青春期的苦闷,都提前几年,早在国内度过,所以你现在更能够定下心神,发愤为学;不至于像我当年蹉跎岁月,到如今后悔无及。 你的弹琴成绩,叫我们非常高兴。对自己父母,不用怕“自吹自捧”的嫌疑,只要同时分析一下弱点,把别人没说出而自己感觉到的短处也一齐告诉我们。把人家的赞美报告我们,是你对我们*大的安慰;但同时必须深深地检讨自己的缺陷。这样,你写的信就不会显得过火;而且这种自我批判的功夫也好比一面镜子,对你有很大帮助。把自己的思想写下来(不管在信中或是用别的方式),比着光在脑中空想是大不同的。写下来需要正确精密的思想,所以写在纸上的自我检讨,格外深刻,对自己也印象深刻。你觉得我这段话对不对? 我对你这次来信还有一个很深的感想,便是你的感觉性极强、极快。这是你的特长,也是你的缺点。你去年一到波兰,弹Chopin〔肖邦〕的style〔风格〕立刻变了,回国后却保持不住,这一回一到波兰又变了。这证明你的感受力极快。但是天下事有利必有弊,有长必有短,往往感受快的,不能沉浸得深,不能保持得久。去年时期短促,固然不足为定论。但你至少得承认,你的不容易“牢固执着”是事实。我现在特别提醒你,希望你时时警惕,对于你新感受的东西不要让它浮在感受的表面;而要仔细分析,究竟新感受的东西,和你原来的观念、情绪、表达方式有何不同。这是需要冷静而强有力的智力,才能分析清楚的。希望你常常用这个步骤来“巩固”你很快得来的新东西(不管是技术还是表达)。长此做去,不但你的演奏风格可以趋于稳定、成熟(当然所谓稳定不是刻板化、公式化),而且你一般的智力也可大大提高,受到锻炼。孩子!记住这些!深深地记住!还要实地做去!这些话我相信只有我能告诉你。 还要补充几句:弹琴不能徒恃sensation〔感觉〕,sensibility〔感受,敏感〕。那些心理作用太容易变。从这两方面得来的,必要经过理性的整理、归纳,才能深深地化入自己的心灵,成为你个性的一部分,人格的一部分。当然,你在波兰几年住下来,熏陶的结果,多少也(自然而然的)会把握住精华。但倘若你事前有了思想准备,特别在智力方面多下功夫,那么你将来的收获一定更大更丰富,基础也更稳固。再说得明白些:艺术家天生敏感,换一个地方,换一批群众,换一种精神气氛,不知不觉会改变自己的气质与表达方式。但主要的是你心灵中*优秀*特殊的部分,从人家那儿学来的精华,都要紧紧抓住,深深地种在自己性格里,无论何时何地这一部分始终不变。这样你才能把独有的特点培养得厚实。 你记住一句话:青年人*容易给人一个“忘恩负义”的印象。其实他是眼睛望着前面,饥渴一般地忙着吸收新东西,并不一定是“忘恩负义”;但懂得这心理的人很少。你千万不要让人误会。
傅雷 字怒安,上海市南汇县人,翻译家、文艺评论家。1928年赴法国研习美术理论与艺术评论。1931年回国,任教于上海美术专科学校。傅雷从20世纪30年代起致力于法国文学的译介工作,译有《高老头》《约翰?克利斯朵夫》《艺术哲学》等,全部译作收录于《傅雷译文集》。文学、美术、音乐等著述收录于《傅雷文集》。书信结集为《傅雷家书》。
乌托邦-附赠:摩登乌托邦 本书特色 在英语读物《乌托邦》一书中,作者托马斯·摩尔借一位海外游人拉斐尔·希斯拉德之口,来谈自己对现实的思考和对未来的设想。全书共分...
西洋教育思想史-(上下册) 内容简介 20世纪,中国教育学科从无到有,从译到著,形成了具有一定风格的体系。中国教育学者在把握时代脉搏的基础上,博采中西,...
演说经典之美 本书特色 丛书简介 本书是孙绍振文学作品解读系列之一。该系列是孙绍振教授文学作品解读理论与实践的汇集,共四本,其他三本为《孙绍振如是解读作品》《文...
首都图书馆藏革命历史文献书目提要 本书特色 ★16开精装,国家图书馆出版社出版★首都图书馆由鲁迅参与倡建的京师图书分馆、京师通俗图书馆和中央公园图书阅览三馆几经...
王尔德童话-世界经典文学名著-全译本 本书特色 这一系列图书是专为中小学生读者打造的一套名著读本。在“世界经典文学名著?全译本”系列中,我们精选了世界范围内顶级...
公共关系学 内容简介 什么是公共关系?一般意义上的公共关系,是指一种为维系良好公众关系而进行的传播活动和在传播活动中所遵循的行为策略和规范。可以说,这个意义上的...
2013-公共卫生执业医师-国家医师资格考试医学综合应试指南-(上.下册)-新编版-附赠考试大纲 本书特色 胡永华主编的这本《医学综合应试指南:公共卫生执业医师...
海底两万里/床头灯英语.3000词读物(英汉对照) 本书特色 《海底两万里》是凡尔纳三部曲的第二部(*部是《格兰特船长的儿女》,第三部是《神秘岛》),问世于18...
潜能训练-卡尔.威特教育-0-6岁幼儿适用 本书特色 《卡尔?威特教育:潜能训练(0-6岁幼儿适用)》主要讲述的是:培养孩子需要有足够的耐心,更需要有足够的智慧...
和谐社会之数学表达 内容简介 本书通过对人际关系和各种社会现象的分析和归纳,揭示了人际关系的本质和利益交流机制,不但解释了大多数(如果不是全部)有关谈判的理论,...
2年级-适用于各种版本教材-小学语文高效阅读训练-名师导读版 本书特色 这是一套集“美”“新”“精”“实”为一体的高效速能型阅读训练丛书。1.美。本丛书中,编者...
汉字字音演变大字典 本书特色 ★ 16开布面函套精装,江西教育出版社出版★ 中国社会科学院语言研究所林连通、郑张尚芳二位语言学家任总编,中国社会科学院原副院长江...
英语词根揭秘:英语单词词根连锁记忆法 本书特色 作者经过了高考、考研、考博的拼搏。也曾参加过TOEFL和GRE考试,深感记忆英语单词之痛苦,下决心寻找记忆英语单...
7年级-初中生分类作文-名师面对面-权威版 本书特色 本书精选七年级作文各类文体的优秀习作,囊括七年级中学生所接触的各类文体,共有“名师专题”“名师开讲”“师生...
《幻想数学大战5•神秘的数表之魔方阵的秘密》故事总纲:亚特兰蒂斯的正北方,在雄壮的山脉里边,有一个神秘的数学世界,这里的万
恋练有词-考研英语词组恋练不忘 本书特色 《恋练有词:考研英语词组背多分》是恋练系列首本考研英语词组书,出版一年赢得十几万读者青睐。此书的2019版更名为《恋练...
中国现当代文学专题研究 第二版 本书特色 本书是一门带有研究性质的课程,共十六讲,涵括了现代和当代两大部分。本书试图通过重点作家作品的分析,以点带面,将"文学现...
AhistoryoffreedominWesternculturetracestheevolutionofthischerishedideafromancien...
英语新闻翻译的常见错误辨析 本书特色 李宗凯所著的《英语新闻翻译的常见错误辨析》这部国际新闻英译汉中常见的错误辨析之作,是宗凯先生长期从事翻译工作的经验总结,也...
人生必读书-雾都孤儿 本书特色 狄更斯(1812—1870),1812年2月7日生于朴次茅斯的波特西地区。父亲是海军中的小职员,嗜酒好客,挥霍无度,经常人不敷出...