《观山海》是一部内容丰富、图文并茂的《山海经》通俗读本,主要呈现异兽部分。
·
绘者杉泽以《山海经》作为灵感来源,结合当代审美品位及其特有的中式绘画风格进行了绘画创作。将上古传说中的几百种神奇异兽形象,进行了生动、瑰丽的全新演绎,并配以精练的原文及趣味的解读, 为华夏上 古志怪传奇插上另一 种想象的翅膀。
·
杉泽在创作过程中,前后耗费三年时间构思,结合多种文献资料,使得每一种异兽形象的塑造不是凭空想象,而是有着深厚的文化原由。
·
译注部分由撰者梁超编写,他以郝懿行《山海经笺疏》为底本的基础,并参考了郭璞、袁珂等人的校译版本,最终用通俗易懂的白话文进行注解,同时进行了部分故事的延伸,并补充了许多新奇有趣的知识。
·
此外,本书还对于原文中出现的大量生僻字,进行了汉音标注等工作,力求给读者带来更好的阅读体验。
·
·
【相关推荐】
市面上关于《山海经》的书籍多如牛毛,这本书却是做得相当用心的。据说,《山海经》最初曾有图,后来图失传,仅留文字,后人根据文字重新绘制图像,但画技普遍不敢恭维。本书的绘画作者为《山海经》的异兽们绘制的画像极为精美,富有艺术性和想象力。更可贵的是,本书不仅是画集,还有大量对《山海经》的注解文字,为现代读者了解这部奇书提供了多方位的帮助。
——张辰亮 (@博物君)
·
人类很难想象自己没见过的东西,所以即使是天马行空的幻想,如果仔细考据,我们也会发现那其实是大自然中种种元素的拼接和重组。对华夏先民来说,从来就不缺乏恢宏浪漫的想象,《山海经》的存在就是证据。但是在科学和理性昌明的今天,我们在与古人共同神游山海之间俯瞰那些仙禽神兽时,有没有想过它们在自然界中的原型到底是什么呢?今天,一个才华横溢的作者,用这本《观山海》为我们讲述了他心中的答案。
——河森堡(国家博物馆讲解员)
绘者:杉泽
原名:李一帆
毕业于四川大学艺术学院,国风美学画师,自由艺术工作者,致力于东方水墨插画艺术,在继承国风底蕴的基础上敢于挑战传统绘画方式,形成了妖冶唯美且不失大气的独特风格。曾获第九届中国金龙奖最佳插画提名,作品多次参展于国内知名艺术大展,并收录于《中国百位插画师黑白作品精选》等。
已出版图书:《黑白画意——专业手绘插画攻略》《洛煌笈》等。
·
撰者:梁超
四川大学文学与新闻学院硕士研究生,研究方向为媒介文化、传媒与社会等,同杉泽合作完成《观山海》一书,负责该书参考资料的搜集和文字内容的写作。
阅读时间:2020.10.12—2020.10.14感受:在书中,见识过大禹的厚脸皮,颠覆了比翼鸟的出现是大凶之兆,遇用髯须飞行的当扈,用尾巴飞行的耳鼠,用背部飞行的飞,偶遇了会用角去触碰有错一方,以正是非曲直的(如果现实中真的存在这种生灵该有多好,那么那些让人意难平的冤屈将不复存在,但转念一想,很多事情并不是清清白白地可以以是与非来判定的。),想养一只能缓解人的忧虑的朏朏,以及邂逅了让我想起《小石潭记》的武罗。初中起就想看《山海经》,初中和高中部曾向原著伸出了魔爪,但实在看不下去,直到《观沧海》的出现。精美的配图,精致的修订绝对是我把《观山海》看完的一大助力,感谢杉泽大大。虽然它比不上市场其他更加严谨的山海经解读,也只是揭开了《山海经》的一部分面纱,在一定程度上丧失了古朴,但的确是一个不错的选择。除了《山海经》原著以外,书中还多了与叙述妖怪的相关资料和故事还有可能的原型猜想,让我忍不住想书中所讲的妖怪或许就在我所不知道的角落里生长,是一种很神奇的感觉。杉泽大大的画技在我看来是最适合描绘山海妖怪的形式,再次感谢杉泽大大的付出,才能让我见识到山海经的神奇。《山海经》不仅仅是一本志怪古籍,那些经卷中的生灵,虽荒诞不经,但存有着先民们关于世界的大量原始观念与想象。山海经有一些生灵是灾祸的前兆,但总被人们打上了星的标签,将它们的出现视为灾害,在曾看过的电影也有类似的设定,令人唏嘘。摘录:按龙的成熟程度分类的龙属:第一类虬(幼小的龙,生长发育期,还没有长出角)第二类夔(只有一足的龙)第三类蛟(长有鳞片,能发洪水,干年化龙)第四类角龙(龙五百年而成)第五类应龙(又称黄龙,背生双翼,龙干年成)凤凰脑袋上的花纹呈【德】字,翅膀上的花纹呈【顺】字,鸟背上的花纹呈【义】字,胸上的花纹呈【仁】字...
——引自章节:卷一•南山经〇〇一
也是极其遥远的地方。
——引自章节:卷二·西山经人面鸮(音肖)
继电保护综合调试实习实训指导书 本书特色 本书共分四章及18个附录:**章为继电保护调试实习,第二章为高压线路保护调试实习,第三章为主设备保护调试实习,第四章为...
随着金融科技时代的到来,Python在金融领域的影响力已经有目共睹。掌握Python在金融实务中的应用,已经成为金融科技达人们必备的技能之一。本书作为《基于Py...
张小娴,香港知名作家,全世界华人的爱情知己。她以小说描绘爱情的灼热与冷却,以散文倾诉恋人的微笑与泪水。她对人性的洞察,使她开创了一种既温柔又犀利的爱情文字。从她...
◆陌生人社会+抽象政府=现代世界的诞生?◆从英国的现代转型,探寻当下生活的起源◆颠覆主流史学观点,重新解释人人熟知的英国现代史···【内容简介】现代世界一向以快...
《基督教思想史(第一卷)》内容简介:这部三卷本的著作是介绍两千年来基督教思想发展的专著,出版后不断再版,极为畅销,被美国和
精彩摘录"Leroi,qu'onacrumort,vaparaîtreàvosyeux;——引自章节:ACTIII,Scene3Théséees...
2011/2012-世界知识年鉴 本书特色 闵永年编著的《世界知识年鉴(附光盘2011\\2012)(精)》主要介绍2010年的世界政治经济大事和各国地区基本情...
弗朗西丝·梅耶斯(Frances Mayes)成长于美国乔治亚洲,现在旧金山与意大利的科尔托纳两地轮流居住。她曾出版过五部诗集,诗作与自传性随笔则大量发表在欧美...
作者简介儒勒·米什莱(Jules Michelet,1798-1874),法国19世纪著名历史学家,在近代历史研究领域中成绩卓越,被誉为“法国史学之父”。他以文...
神奇醋蛋治百病 本书特色 中医食疗法历史悠久,源远流长,是中医药宝库中闪光的瑰宝之一。它上起远古,下用于今,对疾病的预防和治疗以及对身体的保健,都有着显著的效果...
脊椎·脊髓MRI 内容简介 本书主要涉及脊椎、脊髓等方面的疾病,内容广泛,共分为:脊椎·脊髓的MRI 解剖、脊髓外伤性疾病、脊髓血管性疾病、脊髓空洞症、脊髓血管...
里所诗人,画家,译者,图书编辑。2006年开始写诗。2017年应邀参加“莫斯科诗人双年展”。2018年获评“磨铁诗歌奖·年度十佳诗人”。2019年应邀参加哥伦比...
作品目录初版题记修订版题记第一篇罗马第二篇(一)那不勒斯(二)厄尔古兰诺 庞贝(三)巴伊阿 波孰奥里 彼斯顿(四)奥斯提亚第三篇
遠流╳師大譯研所「經典文學新譯計畫」NO.2計畫主持人師大譯研所長賴慈芸計畫顧問台灣翻譯學會執行長蘇正隆在一個語言墮落的時代,作家必須保持自己的獨立性,在抵抗暴...
新华成语词典-第2版-缩印本 本书特色 《新华成语词典》第2版由商务印书馆辞书研究中心修订。这次修订,以大型语料库为文献依据,吸收多年研究成果,对词典的收词、释...
雷蒙娜•巴蒂斯库是一位法国童书作家,出生罗马尼亚,十岁移居法国。从2002年起她陆续出版了二十五本童书,并被翻译为英文、日文、西班牙文等多国语言。
360行共通的高效能习惯,让提升成为日常,让成功可以持续;保罗·科埃略喜爱的励志作家、受《福布斯》《奥普拉》杂志盛赞的高效能教练、《华尔街日报》《纽约时报》《今...
电商无货,天猫 母语图书专营 有售《西雅图之声—关于垃圾摇滚的口述史》2011年美国《时代周刊》年度非虚构类十佳书2012年英国《卫报》年度最佳音乐类图书201...
小野泽精一(1919—1981),曾任东京大学教养部教授、二松学舍大学文学部教授,主要著作有《中国古代传说的思想史考察》;福永光司(1918—2001),曾任京...
弗吉尼亚·伍尔夫 (Virginia Woolf,1882.1.25-1941.3.28) 是一位英国女作家和女权主义者。在两次世界大战期间,伍尔夫是伦敦文学界...