★一代大师的传世佳作,国内英语文学研究的经典著作,浪漫主义诗歌研究作品里、一座难以逾越的高峰;
★20世纪末现代主义思潮下的“叛逆”之作,高屋建瓴地“唱唱反调”,眼光独到地重新深挖出英国浪漫主义诗歌留下的宝贵的“巨额”遗产;
★一本书读懂你最耳熟能详的拜伦、雪莱、济慈、 柯尔律治、华兹华斯……王佐良带你与伟大诗人直接对话,让你从此摆脱“伪文青”的梦魇;
★内文隐藏福利——作者大量引用了他联大校友、著名诗人穆旦那“读起来像原著一样流畅生动”的英诗译文,堪称王氏批评与查氏翻译的双珠合璧;
★书后附索引,以编辑辛苦换读者方便,是一本真心诚意为学术研究者和莘莘学子们打造的镇案之宝;
★雅致精装珍藏版,艺术特种纸,内文护目轻型纸,文艺清新,赏心悦目。
—————————————————————————————————————
我们常常听到柯勒律治、华兹华斯、拜伦、雪莱、济慈等浪漫主义诗人的名字,他们的诗歌广为流传,被吟诵至今。
王佐良将浪漫主义诗歌世界里最具代表性的英国浪漫主义诗歌作为对象,深入浅出地探讨其兴起与发展,重新认识和发现了浪漫主义诗歌的价值,并对该思潮影响下的诗人进行了新的挖掘和定位。
《英国浪漫主义诗歌史》视野宏大,行文“清新、朴素,闪耀着才智,但又能透彻地说清事情和辨明道理”,以鲜明的中国特色为世界上文学史的写作做出了独特的贡献,彰显了一代大师深厚的文化底蕴与治学功底。
王佐良(1916-1995)
浙江上虞人,诗人、翻译家、教育家、英国语言文学专家。1939年毕业于西南联合大学外语系,曾任西南联合大学、清华大学讲师。1947年留学英国牛津大学。1949年回国,任教于北京外国语学院。
著有《英国浪漫主义诗歌史》《莎士比亚绪论——兼及中国莎学》《论契合——比较文学研究集》《翻译:思考与试笔》《英诗的境界》等,译有《彭斯诗选》《雷雨》(曹禺著,中译英)等。
落日总使我舒畅。一只麻雀落在我的窗前,我也分享它的生活,和它一起啄食。
——引自章节:第十章济慈212
英国产生了世界上最优秀的作家……而英国人在他们生前加以虐待,在他们死后加以培育。英国伟大作家之所以伟大是因为他们总是被践,进人生的小径,看到了社会的烂面谁也达不到这个顶峰…除了那些把世界的苦难当作苦难,而且日夜不安的人。(《海披里安之亡》第147-149行)
——引自章节:第十章济慈212
为什么《达·芬奇密码》如此热销?首先是它有一个好故事,让人不忍释卷。相信在朗·霍华德的执导下,它必将被拍摄成一部精彩绝伦的影片。另外它的成功还有更深一层原因,就...
◆《太空漫游》拓展了人类理解宇宙的宽度、广度和深度。 从普通读者到刘慈欣到NASA科学家,都从中获得启迪。◆刘慈欣:“我所有作品都是对《太空漫游》的拙劣模仿!”...
★东野圭吾《恶意》系列作,加贺探案集第9案★《红手指》写家庭,《新参者》写人情,《麒麟之翼》正是二者的结合,刻画了心怀希望的人与真诚祈祷的人。日文版编辑说《麒麟...
《缺陷也完美》内容简介:很多人也许会着迷于了解我们的身体,但事实上,尽管人体有着惊人的复杂、精妙和美丽,由无数的细胞和组织
工程测量规范GB50026-93 内容简介 本规范内容共9章40节及7个附录。本规范主要技术内容包括:总则;平面控制测量;高程控制测量;地形测量;线路测量;绘图...
★ 教育部学生服务与素质发展中心组织翻译(职业生涯发展教育译丛),“以希望为中心”生涯发展教育流派的典藏之作!★ 愿景是一种行动的力量,且只有行动才能实现它。★...
张源,l976年生干太原,2007年毕业于北京大学中文系比较文学与比较文化研究所,获文学博士学位,现任北京师范大学外文学院英文系讲师。主要研究兴趣为中美文学关系...
《科场现形记续编》内容简介:本书为《科场现形记》的续编,由郑也夫教授汇编北京大学及其他学校学生的社会学课程调研论文而成,从
冯唐1971年生于北京,诗人、作家、投资人。1998年,获中国协和医科大学临床医学博士学位,2000年,获美国埃默里大学MBA学位,2000—2008年,麦肯锡...
日本累计销量突破50万册集合人气料理研究家20多年教学经验和研究成果告诉你如何将平凡的家常菜“点石成金”◎ 编辑推荐忙碌半天,做出来的饭菜却让人难以下咽?一步一...
中华名医名方薪传:心血管病 本书特色 本套丛书广撷全国著名医家的临床特技绝招和祖传秘方,其中大多又通过作者临床验证行之有效、屡用屡验、被同道采用率高的精粹良方。...
《抵岸》是一本没有文字的“图像小说”,也宛若是一部“纸上动画电影”。在128页的画面中有着电影分镜般的图像叙事技法,从细致的特写、移动变化的多格画面,到恢宏壮阔...
许烺光(FrancisL. K. Hsu),心理人类学开创者之一,第62届(1977-1978)美国人类学会主席、第12届(1978)中央研究院院士、美国西北大...
尼科斯·卡赞扎基(1883-1957)20世纪享有国际声誉的希腊作家,代表作有《自由与死亡》《基督的最后诱惑》《奥德修记现代续篇》和《希腊左巴》等。他的作品广为...
主编简介:刘祯,文旅部梅兰芳纪念馆馆长、研究员,中国艺术研究院博士生导师,中国戏曲学会顾问,中国傩戏学研究会会长,国家社科艺术学重大项目《梅兰芳表演艺术体系及相...
作者用温婉的语言和水润的色彩,描绘了发生在遥远之境的四个神秘故事。仙女的裙摆,讲述在遥远的地方,住着一群身形硕大的仙女,她们裙摆上有建筑、有树木、有流水,她们一...
黄仁宇(1918-2000),生于湖南长沙,1936年入天津南开大学电机工程系就读。抗日战争爆发后,先在长沙《抗战日报》工作,后来进入国民党成都中央军校,195...
《不加班的工作力》作者吉越浩一郎,担任黛安芬国际股份有限公司社长23年。他任职期间创造日本黛安芬19年连续增长,业绩超过德国
她是20世纪最突出的“现代女性主义”声音,她是“百年一遇的诗人”,她是坊间传唱多年的歌曲,她是电影孤独和悲剧的主题,她颂扬女性爱欲的觉醒,她主张女性成为独立的个...
刘洪宽,一九三八年生,河北省玉田县人。早年在中国画院学习传统绘画,师从吴光宇先生、刘凌沧先生,擅长传统人物画及界画。现为:北京美术家协会会员北京书画艺术研究会副...