雅·哈谢克 (1883—1923)
捷克作家。自幼家贫,少年丧父。成年后游历全国各地,广泛了解和体验社会生活。第一次世界大战爆发后,被征入伍赴俄国作战。十月革命爆发时,在俄国参加革命,加入苏联红军和布尔什维克。1920年返回捷克,1923年因病逝世。
译者
星灿(1937—),原名刘星灿,湖南湘乡人。1954年赴捷克斯洛伐克学习语言文学,1960年回国。先后在中国驻捷克斯洛伐克大使馆、北京外国语学院、人民文学出版社工作。主要译作有《好兵帅克历险记》、《捷克斯洛伐克文学简史》、诗集《紫罗兰》及赫拉巴尔的作品。
雅·哈谢克 (1883—1923)
捷克作家。自幼家贫,少年丧父。成年后游历全国各地,广泛了解和体验社会生活。第一次世界大战爆发后,被征入伍赴俄国作战。十月革命爆发时,在俄国参加革命,加入苏联红军和布尔什维克。1920年返回捷克,1923年因病逝世。
译 者
星灿(1937—),原名刘星灿,湖南湘乡人。1954年赴捷克斯洛伐克学习语言文学,1960年回国。先后在中国驻捷克斯洛伐克大使馆、北京外国语学院、人民文学出版社工作。主要译作有《好兵帅克历险记》、《捷克斯洛伐克文学简史》、诗集《紫罗兰》及赫拉巴尔的作品。
只有唯美主义者才是同性恋者;所以才有唯美主义一说。
——引自章节:第二章在布达佩斯
星灿译本:几年前,当帅克被军医审查委员会最终宣布为白痴时,他退了伍,从此以贩狗为生,替七丑八怪的杂种狗伪造纯正血统证书。除了这档子活计外,他还患着风湿症,这时正在用樟脑油揉膝盖。萧乾译本:很多年以前,军医审查委员会宣布他害了神经不健全的慢性病,他就退伍了,从那以后靠贩狗过活——替奇丑无比的杂种狗伪造纯正血统证书。除了干这营生,他还患有风湿症。这时,他正在用药搓着他的膝盖。
——引自章节:第一章好兵帅克干预世界大战
丁玲办《中国》 本书特色 创办《中国》杂志是丁玲晚年做的一件大事。《中国》是中国**本“民办公助”的杂志,在上个世纪80年代文坛的重要构...
寸心 造化 本书特色 华语散文名家余光中散文自选集,在那片华山夏水笑过哭过的日子,收惊喊魂似的,永远在字里行间叫我的名字。寸心 造化 内容简介 《寸心造化》为著...
《汉魏六朝乐府文学史》简介:这是一九四五年二月我题拙作《汉魏六朝乐府文学史》的一首旧诗,没有什么诗味,权且用来作个话头。
类书,是清代官修大型词藻典故辞典之一,专供文人作诗时选取词藻和寻找典故,以便押韵对句之用的工具书。清张玉书、陈廷敬、李光
把每一个朴素的日子都过成良辰 本书特色 大山深处的南溪村,犹如陶渊明笔下的桃花源,至今保留着原始、纯朴的生活方式,耕牛犁田、手工插秧、农人健硕,七十岁还能爬树摘...
青春的荣耀——90后先锋作家二十佳作品精选:那季落花不悲戚 本书特色 《那季落花不悲戚》为“青春的荣耀90后先锋作家二十佳作品精选”系列之一,为90后校园作家赵...
莱茵河/散文译丛 内容简介 文学作品四大门类里,散文不同于诗歌、小说,如果说诗歌是属于精神史的,小说是属于社会史的,集中众多艺术功能的戏剧是属于广义文化艺术史的...
长城记 内容简介 本书是一部以长城为主题的大历史文化散文。长城,是中华民族*显著的文化标志,它的形象,已为中国人,乃至全世界所熟悉,然而,说起它的历史、文化,人...
志摩诗 本书特色 现代文学作家之中,早逝的徐志摩拥有较多一些的青年读者,这是很自然的。好多次,《再别康桥》的句子,冷不防从妙龄男女口中随意吟出,令人怦然心动。徐...
教养的关系花园 本书特色《教养的关系花园》系“四弦散谈”之教养篇:每个个体都是来自社会*小的细胞——家庭,家庭赋予个体的点滴,会持续不断地在一个人的生命过程中渗...
2017.1-草堂-总第14卷 本书特色 《草堂》诗刊以“传承大唐风骨,繁荣当代诗歌”为宗旨,立足成都,面向海内外,是成都诗意的城市文化...
1986-2014-霜语-蒋蓝诗选 本书特色 《霜语》是诗人蒋蓝2000年以来创作的首部诗歌选集,编排按照时间倒推方式,以组诗微结构单元,逆向梳理了诗人的诗歌创...
当代国际诗坛 内容简介 所谓“新的开启”当然不仅仅相对于诗歌的东欧,也相对于我们自己,后者甚至更加重要。今年三月间访华的阿拉伯诗人阿多尼斯在谈到阿拉伯诗歌和西方...
张岱,山阴人,寓居杭州。出生仕宦世家,少为富贵公子,精于茶艺鉴赏,明亡后不仕,入山著书以终。
写给孩子的美丽美丽乐府诗 内容简介 写给孩子的美丽乐府诗:乐府诗是一种音乐性诗体,是被唱出来的,说通俗一点就是古代流行歌曲的歌词。写给孩子的美丽美丽乐府诗 目录...
《写在亚洲边地(上)》内容简介:在这个充斥着大众媒体与社交媒体的社会,学生正在成为信息的被动接收者。本书作者创立的“大篷车
托斯卡纳的葡萄园 本书特色 蒙塔奇诺是一座中世纪山城,位于意大利托斯卡纳的心脏地带,是地球上*浪漫的地方之一。这里产出的葡萄酒在全世界都深受尊重。《托斯卡纳的葡...
《俗世奇人》是冯骥才先生的代表作之一,也是国内外公认的短篇小说经典。自上世纪九十年代至今,冯骥才先生先后创作了诸多“俗世奇人”系列小说,其风格统一、传奇色彩浓郁...
家藏四库系列-人间词话(插图本) 本书特色 经典就是那些能够影响一个民族文化和民族气质的历史典籍。“家藏四库”丛书兼及大众收藏与通俗阅读,这种形式可以使中国历史...
眼底沧桑-在历史的残蜕间行吟 内容简介 《眼底沧桑——在历史的残蜕间行吟》由郑骁锋编著。《眼底沧桑——在历史的残蜕间行吟》由遗迹切入,以当前的现场怀想曾经的现场...