美国经济大萧条时期,一贫如洗的底层工人李奈和佐治搭帮,四处寻找活计。李奈有点“白痴”但心地善良,佐治精明能算但目光狭隘。当他们俩在一家农场安定下来,开始憧憬能拥有一块土地时,李奈却失手掐死了农场主的儿媳妇,而佐治为了自保,不得不向李奈开枪,亲手结束一切幻梦。
“人鼠之间”取自英国著名诗人罗伯特·彭斯《致小鼠》中的著名诗句,“鼠与人的设计常常落空”。20世纪30年代,美国的工业化飞速发展,机器逐渐占据整个社会,许多人失去了他们的土地和家园。个人与老鼠一样,生存空间不断被压缩;命运在困境面前虚无缥缈,不堪一击。
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
佐治悄悄地打丛树林出来了,那兔子连忙跳回李奈的脑壳里去。佐治恬然地说:“你在喊什么鸟的?”李奈用双膝跪着说:“你不会把我丢下来的吧,会不会呀,佐治?我知道你不会的。”佐治僵直地走近来,在他身边坐下。“不会。”“我知道呀,”李奈叫起来,“你不是那种人。”佐治沉默着。李奈说:“佐治?”“嗯?”“我还做了另一件坏事呢。”“那没有什么关系。”佐治说,接着他又进入了沉默。现在是只剩下*高的山脊还映着阳光了。山谷里的暮色蔚蓝而柔和。打远处传来人们互相呼喝的声音。佐治拧过头来仔细倾听这些呼喝。李奈说:“佐治。”“嗯?”“你是不是要骂我呢?”“骂你?”“是呀,像你过去常常骂的那样。好比说吧:‘要是没有你,我得到五十块钱就……’”“天啊,李奈!你对于发生了什么事情也记不住,倒是我说过的每句话你都记住了。”“唔,你是不是要讲呢?”佐治打了个抖颤。他木然地说:“我要是自己一个人,我可以过得很写意。”他的声音是单调的,没有抑扬。“我可以找个活干,不会出乱子。”他停下来。“讲下去吧,”李奈说,“到得月尾——”“到得月尾,我可以拿到我那五十块钱,就去找一间……窑子……”他又停下来。李奈恳切地望定他。“讲下去吧,佐治。你是不是不再骂我了呢?”“不骂了。”佐治说。“啊,我可以走开的,”李奈说,“我就走到山里找个洞住去,要是你不要我。”佐治又抖颤了一下。“不,”他说,“我要你留着和我一块儿。”李奈乖觉地说了:“讲给我听吧,像你以前那样讲。”“讲什么呀?”“讲别人怎样,我们又怎样。”佐治说:“像我们一样的角儿,是没有家的。他们聚得一小笔钱,随手就花干净。在这世界上,他们得不着一个谁关心他们……”“那可不是我们呀,”李奈高兴地叫道,“快讲我们吧。”佐治静默了一会。“那可不是我们。”他说。“为的是……”“为的是我有你,并且呢……”“并且我又有你。我们是两个。就是这,这使得我们得到关心。”李奈得意极了,叫起来。微弱的晚风掠过空地,树叶子窸窸窣窣地响起来,风丝把碧潭吹皱了。人们的呼喝声又响了起来,这回比刚才更加近了。佐治脱下他的帽子。他发抖地说:“把帽子脱了吧,李奈。空气似乎很清新哩。”李奈毕恭毕敬地把帽子除下,摆在自己跟前的地面上。山谷里的暮色更加苍茫了,晚昏很快降临。丛树林里的响动随风传到了他们耳边。……
【美】约翰·斯坦贝克(1902—1968),著名作家,1962年获诺贝尔文学奖,代表作有《愤怒的葡萄》《月亮下去了》《《人鼠之间》》《小红马》等。 秦似(1917—1986),广西博白人,原名王缉和,作家、翻译家,我国著名语言学家王力先生长子。他创作了《秦似杂文集》《现代诗韵》《《汉语词族研究》《沈括》等书,翻译了《人鼠之间》《少女与女神》等著作。
《爱的人们》内容简介:本书是诺贝尔获奖作家川端康成的短篇小说集,收入《母亲的初恋》、《女人的梦》、《有关黑痣的信》等九篇短
红楼梦 内容简介 《红楼梦》是中国小说中反映时代*深刻的作品,它表现出任何其他作品所不具备的空前绝后的思想深度和哲学追求。小说通过描写贾府在政治上的衰落、道德上...
风云俏萝莉 本书特色 “坏女孩”走四方系列终极篇!单纯少女的艰辛成长路,谁会是下一个风云少女?风云俏萝莉 内容简介 元老院院长的孙女,银行主席家的掌珠,执政官小...
《零伯爵》内容简介:未来世界,科技为王。马斯和保坂,两家巨人企业,势力庞大、各据一方。天才科学家们和这些跨国集团签下了无限
2003-2005-女友20年珍藏 本书特色 1988年创刊的《女友》杂志经历了一次次历练,完成了由蛹到美丽蝴蝶的蜕变,21年来,我们的《女友》深受读者青睐。 ...
红旗谱 本书特色 黑白胶片的年代渐行渐远,电影中的故事之于我们来说,何尝不是另一种人生?透过胶片,我们看到美与苦难一起被煅造,也由此使我们获得看清自己、回顾历史...
拳术见闻录-民国武侠小说典藏文库-平江不肖生卷 本书特色 平江不肖生(即向恺然)是旧派武侠的创始人,被尊称为民国武侠界“南向北赵”两大宗师之一。其作品文采斐然、...
玛迪 本书特色 “波里尼西亚三部曲”是麦尔维尔在19世纪40年代创作的作品:《泰比》、《奥穆》和《玛迪》。它们看似描写作者远航南海和与马克萨斯群岛的食人生番为伍...
谁予星光寄流年 本书特色 顾念追逐着迟云陌的星光,终于踏入演艺圈。却发现,每一步都走的那么艰难。她以为自己爱着迟云陌,往事之中始终让她有动力坚持下去的人。然而阴...
《童年》内容简介:《名家名译:童年》是高尔基自传体三部曲中的第一部,描写了主人公阿廖沙从三岁至十岁这段时间的生活经历。阿廖沙
隋史遗文 内容简介 《隋史遗文》讲述了隋唐英雄的故事,在“说唐”系列小说中起到承前启后的关键作用,这是一部重要的作品,非常值得一读。隋史遗文 目录 第一回国夺嫡...
索尔贝娄文集-赫索格 内容简介 《赫索格》是贝娄*重要的代表作之一,是作为“高级趣味”而轰动一时的畅销书,在作家整个创作历程中起着承上启下的重要作用。主人公赫索...
《我的奋斗3:童年岛屿》内容简介:本书是自传小说《我的奋斗》系列的第三部,讲述了主角卡尔·奥韦在已然失落的童年生活中所经历的
失去的机会-时间的灰烬-III 内容简介 幻视力是何种神秘的存在,窥破世界的本质?人体博物馆、玻璃罩诡计、双重不可能犯罪?长生的秘密终于彻底揭破;曾经的恶徒如何...
《微山湖上》内容简介:本书是著名儿童文学作家邱勋的经典小说集,收录了《微山湖上》、《三色圆珠笔》等10余篇创作于不同时期的代
一天 本书特色 重回故地,原来的人还在那里等你吗?这是一个令所有人都怦然心动的心谜。永远没有答案。 大学毕业的前夜,平凡女孩爱玛偶然邂逅俊美富有的...
《中国历史的教训》内容简介:《中国历史的教训》,是一本以人物故事为主线、以廉政思想为内核的中国历史通俗读物,也是首本由纪检
《冰与火之歌:权力的游戏(图像小说3)》内容简介:乔治·R.R.马丁唯一授权并作序 奇幻巨著《冰与火之歌:权力的游戏》图像小说中
活着之上 内容简介 《沧浪之水》写的是放弃,《活着之上》写的是坚守。作者首次通过文学创作剖析中国知识分子的人格分裂,一步步揭开高校腐败的内幕以及一些知识分子的堕...
邪羽罗-生存者-2 内容简介 亲手杀死挚友,小破接受命运成为暗黑三界新一代的统治者达旦。亲眼看着儿子死在眼前,那个沉静的男子安化身为妖,成为灵魂劫掠者。一晃十载...