★集齐“乔伊斯专家”译本,“尤利西斯”三部曲完整珍藏版。
★以“三部曲”推出的贴心版本,超20000字导读、5840处疯狂注释,附带背景、人物解读。
★“尤利西斯”的正确打开方式:一个故事,三部作品。读懂乔伊斯,读透“尤利西斯”!
★乔伊斯一开始写《都柏林人》是寻根之举,不久写《一个青年艺术家的画像》是为了探索青春成长之路,后来动笔写《尤利西斯》是记录整个人生。
★只有读懂了《都柏林人》《一个青年艺术家的画像》,才能真正读懂《尤利西斯》。
★翻译界泰斗萧乾、文洁若,“乔伊斯专家“杜若洲全新修订译本,修正上百处讹误,zui大限度还原乔伊斯的写作氛围和情境。
★文艺“黑”精装,工艺考究,用纸细腻,爱书者收藏*!
★这一次,不止于“想读”…让“天书”真正落地。
★全球每年都有100000个读者和你一起阅读《尤利西斯》。
★多想在平庸的生活里拥抱你!
★16开精装,天地出版社出版
★翻译界泰斗萧乾、文洁若,“乔伊斯专家“杜若洲全新修订译本,修正上百处讹误,大限度还原乔伊斯的写作氛围和情境
★“尤利西斯”的正确打开方式:一个故事,三部作品。读懂乔伊斯,读透“尤利西斯”!
★每个人的书架上,都应该有一部《尤利西斯》,只有读懂了《都柏林人》《一个青年艺术家的画像》,才能真正读懂《尤利西斯》
★ 文艺“黑”精装,工艺考究,用纸细腻,爱书者收藏之选!
作者乔伊斯本人如此评论《尤利西斯》:
《尤利西斯》是一部关于两个民族的史诗,是一次周游人体器官的旅行,是一个发生在一天(一生)之间的小故事…也是一种百科全书。
《尤利西斯》或许触及了事物的本质,但更为确切的是,它反映了生活的一万个侧面,以及这一万个侧面的十万层色彩。——卡尔·荣格
在*有趣的小说中,《尤利西斯》是*难懂的;在*难懂的小说中,《尤利西斯》是*有趣的。——理查德•艾尔曼
这本书太棒了,简直和拉伯雷一样伟大!——瓦莱里·拉尔博
《尤利西斯》是中世纪与先锋派的节点。——翁贝托·艾柯
《尤利西斯》是一部神圣的艺术作品。他们千方百计地想要比较我和乔伊斯,随他们去吧,跟乔伊斯锦标赛级别的语言相比,我的语言只是拍球游戏。——弗拉基米尔·纳博科夫
《尤利西斯》是对当今时代zui重要的反映,是一部人人都能得到启示、人人都无从回避的作品。——T.S.艾略特
乔伊斯这部小说真××的妙。——欧内斯特·海明威
真希望我没读《尤利西斯》,它让我产生了一种自卑情结。——乔治·奥威尔
没有乔伊斯,就没有解构。——雅克·德里达
乔伊斯的作品不是关于事物本身,而就是事物本身。——萨缪尔·贝克特
乔伊斯先生不顾一切专注于表现内心深处的火花掠过大脑时隐约间传递出无数信息。他充满勇气地舍弃任何他认定是外来的信息,即使它们可能是我们在恣意想象时紧紧抓住的扶手。——弗吉尼亚·伍尔夫
[爱尔兰]詹姆斯·乔伊斯
爱尔兰作家、诗人,二十世纪zui伟大的作家之一,后现代文学的奠基者之一,其作品及“意识流”思想对世界文坛影响巨大。其长篇小说《尤利西斯》是意识流作品的代表,主要作品还有短篇小说集《都柏林人》、自传体小说《一个青年艺术家的画像》、长篇小说《芬尼根的守灵夜》等。
萧乾
中国现代记者、文学家、翻译家。1949年后,主要从事文学翻译工作,译作《尤利西斯》获第二届“全国优秀外国文学图书奖”一等奖。主要著作有《篱下集》《北京城杂忆》《落日》《人生采访》《梦之谷》《萧乾选集》(10卷),以及译著《好兵帅克》《莎士比亚戏剧故事集》《尤利西斯》(合译)
文洁若[爱尔兰]詹姆斯·乔伊斯
爱尔兰作家、诗人,二十世纪zui伟大的作家之一,后现代文学的奠基者之一,其作品及“意识流”思想对世界文坛影响巨大。其长篇小说《尤利西斯》是意识流作品的代表,主要作品还有短篇小说集《都柏林人》、自传体小说《一个青年艺术家的画像》、长篇小说《芬尼根的守灵夜》等。
萧乾
中国现代记者、文学家、翻译家。1949年后,主要从事文学翻译工作,译作《尤利西斯》获第二届“全国优秀外国文学图书奖”一等奖。主要著作有《篱下集》《北京城杂忆》《落日》《人生采访》《梦之谷》《萧乾选集》(10卷),以及译著《好兵帅克》《莎士比亚戏剧故事集》《尤利西斯》(合译)
文洁若
文学翻译家,曾任职于三联书店、人民文学出版社,现为中国作家协会会员、日本文学研究会理事、中国翻译协会会员。2012年被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”。著有《萧乾与文洁若》《梦之谷奇遇》《旅人的绿洲》《文学姻缘》。译有《东京人》《天人五衰》《莫瑞斯》《圣经故事》《尤利西斯》(合译)等。
杜若洲
毕业于台湾师范大学美术系,译有《都柏林人》《一个青年艺术家的画像》《爱伦·坡短篇创作选》《荒原》《四首四重奏》等佳作,在台湾地区翻译界颇有影响。
《茵梦湖》是德国著名小说家施笃姆最受读者欢迎的作品,也为他赢得了小说家的声誉。早在20世纪20年代国内就出现了《茵梦湖》的中
红与黑 本书特色 司汤达写作《红与黑》的灵感来自一则真实的案件报道。故事从1825年前后开始,在七月革命前夕终止,真实展现了十九世纪上半叶法国社会的大画卷。小说...
一千零一夜 内容简介 《一千零一夜》是一部奇书。一个悬念纵贯一部巨著,乃为《一千零一夜》之**大奇观。舍赫亚尔国王发现王后与宫奴有奸情,不禁勃然大怒,登时将王后...
《昆虫记》是法国杰出昆虫学家、文学家法布尔的传世佳作,亦是一部不朽的著作。它熔作者毕生研究成果和人生感悟于一炉,以为性观
《天堂里的影子》内容简介:☆《西线无战事》作者雷马克生前完成的最后一部作品,道尽战争阴影中被迫流离失所者的恐惧与悲愁。☆我
笑面人-世界文学名著典藏-全译本 本书特色《笑面人》是雨果在1869年写成的长篇小说。这部小说以17世纪末和18世纪初的英国社会为背景,也就是从詹姆士二世起到他...
《古希腊悲剧喜剧集(上下)》内容简介:古希腊文学艺术是西方文明和文化的重要源头,它和中国古文明同气相求,光辉相映。古希腊戏
《都兰趣话》内容简介:本书原题《趣话百篇》,是一部《十日谈》式的短篇故事集。作者假托此乃都兰修道院中保存的文稿,专为娱乐庞
普希金诗选 本书特色 人民文学出版社自一九五一年成立起,就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年,中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会,组织...
《作家榜名著:简·爱》内容简介:本书中失去父母的女孩简,寄居亲戚家,受尽委屈。长大成人后,简到一所贵族庄园担任家庭教师,庄
三剑客 内容简介 话说一六二五年四月头一个星期一,《玫瑰传奇》作者的家乡默恩镇一片混乱,就好像胡格诺新教派要把它变成第二个拉罗舍尔……三剑客 目录 非常的大仲马...
本书是英国启蒙现实主义的代表作家菲尔丁的第一部小说。作者本来打算写来嘲笑理查逊的劝善式小说“巴玫拉”,结果他的成就远超出
当代少年哥伦布 内容简介 《当代少年哥伦布》作者维塔里·瓦连季诺维奇·比安基是俄罗斯著名儿童文学作家。一八九四年二月十一日生于彼得堡一个生物学家的家庭。他从小受...
背德者 本书特色 《背德者》是纪德的小说三部曲合集,包括《背德者》《窄门》《田园交响曲》,被称为纪德的“道德三部曲”或“爱情...
查泰莱夫人的情人 本书特色 《查泰莱夫人的情人》是英国著名小说家、诗人劳伦斯*后的一部长篇小说。故事发生在等级制度森严的英国,故事的主人公是一位年轻的已婚女性—...
学习编程的人都知道,阅读、剖析名家代码乃是提高水平的捷径。源码之前,了无秘密。大师们的缜密思维、经验结晶、技术思路、独到
译文名著文库-弗洛斯河上的磨坊 内容简介 简介乔治·爱略特(1819—1880),英国十九世纪著名女作家,《弗洛斯河上的磨房》是她的代表作。十九世纪中叶的英国小...
红与黑:法译汉 内容简介 《许渊冲文集:红与黑》是十九世纪欧洲文学中**部批判现实主义杰作。高尔基说过:《红与黑》的主角于连是十九世纪欧洲文学中一系列反叛资本主...
《伊索寓言》内容简介:《伊索寓言》是世界上最早的寓言故事集。它由古希腊寓言家伊索创作,并由后人不断修订、添加,最终成为人类
《小妇人》内容简介:马奇家四姐妹性格迥异。梅格,温柔且最成熟。乔,男孩子气兼有写作天赋。贝丝,害羞又隐忍。艾米,早熟而理智