- 编辑推荐 -
★内维尔·舒特最具力量的经典反乌托邦长篇:难以忘怀也难以释怀的末日核景象,当今世界一则振聋发聩的警世喻言。
★“这才不是世界末日,这只是我们人类的末日。世界的一切都会按常持续,只是我们已不在其中罢了。我敢说少了我们,世界会相当美好。”
★“半个世纪后阅读,依旧深深感动。”(《经济学人》)
★“我们凝视着无底深渊,得以自边缘退后一步。”(《卫报》)
★“探讨核战余波的类型小说中最令人感同身受的一部。”(《泰晤士报》)
★“对核战后人们因辐射尘染病而死的景象最为逼真的召唤。”(《纽约时报》)
- 内容简介 -
第三次世界大战爆发,核武器在短短一个月内摧毁了世界,北半球归于沉寂,而辐射尘正以死神的脚步慢慢飘抵南方的澳洲。地球上这些残存的人,如何在最后这段日子,面对没人能真正说明白的即将来临的死亡,而重新体会原有的日常:海滩、帆船、派对、酒吧、亲友、教堂、园艺、钓鱼、赛车、牧牛、耕地……并在这些真实的生命样貌里,把握一丝活下去的希望?奇迹,是否会降临?
- 作者简介 -
内维尔·舒特(Nevil Shute,1899—1960),英国小说家。生于伦敦,1950年迁居墨尔本。他本姓诺威(Norway),开始创作小说后,为避免对其航空工程师的事业造成影响,遂拿掉姓氏发表作品。舒特善用清晰的笔调和明快的情节讲故事,以第三人的眼光打量社会各阶层的人与事,其作品涉及阶级、种族、宗教和爱情等议题,且常以丰富的科学知识来探索人类对未来的幻想。《世界就是这样结束的》(On the Beach)是其代表作。
- 译者简介 -
陈婉容,曾任英文教科书编辑,现为自由译者,译有《落失男孩》等书。
9.接着她离开吉朗,开往十四英里外的巴望头和海湾。当她路径一处洪灾泛滥的广场,感觉自己的气力也正在流失,但目的地已近在咫尺了。一刻钟之后,她向右转进这个小镇的主要道路,那是一条马拉巴栗夹道的大街。她在路的尽头左转,就此转出临海高尔夫球场和度假小屋这个她在童年时期度过无数欢乐时光,现在却只能再看最后一眼的记忆之所。大约九点四十分时,她在一座桥前右转,然后通过无人的旅行拖车露营地,再爬坡开入海角。而今,她的眼前是片汹涌灰海,不时拍着从南方翻腾而来的波波卷浪扫上她脚下的岩滩。灰蒙蒙的天接着灰蒙蒙的海,而海面无船。就在这个时候,远处的云层在东边骤然变色,往下方的海域劈出一道电光。她停在得以饱览整片灰海的马路中央,然后下车喝了口白兰地,眺着地平线搜索那艘潜艇的踪影。当她转身望向隆斯戴尔角上的灯塔和菲利普港湾的港口,也瞧见一块低矮的灰影从仅仅五英里之外现身。他们正从悉尼角航向南方。她无法看得十分清楚,但她知道杜威特就在舰桥上引领蝎子号完成最后的出海任务。她知道他既看不见她,也不知道她正看着他,但仍向他挥了挥手。然后她走回车上。由南极地区刮来的劲风冰寒刺骨,她的身体又极度不适。同样要看,她坐在车内也看得见,还可以遮风御寒。她抓着膝上的酒瓶,怔怔望着那块低矮的灰影往前航行地平线的薄雾之中。要结束了。一切都将走到尽头。转眼间,她已看不见那艘潜艇。蝎子号被薄雾吞没了。她瞟瞟手上的小腕表:十点零一分。她在这最后几分钟皈依自己童年的信仰,人在这种时候确实是该做做这种事——她想。她吐着淡淡的酒气低声念起主祷文。然后她取出包包里的红色纸盒,并打开小玻璃瓶,握着那两颗药锭。又一阵剧痛的痉挛袭来,而她无力地笑了笑。“换我来治治你这该死的东西了。”她说。她拔掉酒瓶瓶塞。十点十分了。她恳切地说:“杜威特,如果你已经上路,就等等我吧。”说完之后,她就坐在大车的方向盘后将两颗药锭丢入嘴里,再灌进满口...
——引自章节:第九章
近代名医医话精华 本书特色 本书填补近代医话选本的空白。精选近代八位名家的医话佳篇,包括易巨荪、黎庇留、萧琢如、范文甫、曹颖甫、王雨三、祝味菊、赵守真等,均系卓...
瓜类蔬菜设施栽培 本书特色 陈学好、陈龙正、曾爱松等编著的《瓜类蔬菜设施栽培》介绍了瓜类蔬菜是蔬菜市场及大众消费的种类,为了保证市场供给,越来越多菜农采取设施栽...
涩泽龙彦(1928—1987),日本现代著名小说家、评论家。对三岛由纪夫、寺山修司等人影响甚深的“暗黑美学大师”。致力于将西方社会中的文化与思想暗流介绍给日本学...
玛格丽特·杜拉斯(1914—1996):法国小说家、剧作家、电影导演,本名玛格丽特·多纳迪厄,出生于印度支那,十八岁后回法国定居。她以电影《广岛之恋》(1959...
种子心法-女科-16 本书特色 《种子心法》由清代著名养生家石成金所著。全书内容简短,语言浅显易懂。书中论述了有关生育问题的若干内容,如(要回天)(要选雌)(要...
作品目录林琴南先生 鄭振鐸林紓的翻譯 錢锺書關於《巴黎茶花女遺事》 阿 英林紓翻譯作品全目 馬泰來· · · · · ·
刘平,1962年9月出生,1991年获硕士学位(南京大学历史系中国近现代史专业),1999年获博士学位(中国人民大学清史所中国古代史专业),2002年初从南京大...
"CareerQuestforYoungProfessionals"providesstrategiesandtacticsthatyoucanapplyint...
事实上,怀疑论的幽灵一直萦绕在哲学的所有领域。一段时间以来,其在道德哲学领域最主要的化身便是道德错误论者。道德错误论者认为,日常的道德思考和道德话语包含了一些站...
赵洋,科幻迷,太空控,北京航空航天大学工学学士,中国科学院科技史博士,对科技和社会的关系天然敏感。脑海中幻想无数,变为铅字者寥寥。计有科普文章二百篇,论文十余篇...
RAINHASSEARCHEDFORAPLACETOCALLHOME.BUTTHERESNOWHERETOHIDEWHENTHENIGHTSKYLIGHTSUP...
松本大洋 Matsumoto Taiyo1967 年出生於東京。1987 年進入講談社「Afternoon 四季賞」的秋季賞準入選,從此出道。長篇漫畫作品包括:...
《致青年学者:一位诺贝奖获得者的人生忠告》是诺贝尔奖获得者圣地亚哥·拉蒙-卡哈尔的传世之作,该书在100多年前出版时曾轰动西班牙,并被译成多种语言在全世界畅销至...
高远东,山西祁县人。1979~1986年在北京大学中文系本科、研究生学习,获文学硕士学位。之后分别在鲁迅博物馆研究室、中国社会科学杂志社工作。1993年8月回北...
朗宓榭(Michael Lackner) 慕尼黑大学哲学博士。先后任瑞士日内瓦大学汉学系代理教授、德国哥廷根大学汉学系教授、日内瓦大学汉学系讲座教授、德国埃尔朗...
《多维复用光网络》内容简介:本书内容涵盖多维复用光网络的概念、系统组成、关键技术等,目的在于帮助读者能够更好地学习和掌握多
实用中草药真假鉴别彩色图鉴 内容简介 本书主要从药材形态特征、生境分布、采收加工等方面介绍了如何鉴别中药的真伪优劣。所列大部分内容均参考《中华人民共和国药典》(...
范稳,1986年开始发表作品,已出版各种体裁的文学作品15部,近500万字,多篇作品翻译成英文、法文、德文等文字。历时10年创作的“藏地三部曲”(《水乳大地》《...
疑难病中西医诊疗指南 内容简介 本书主要介绍了临床各科常见的有中医治疗特色的疑难病症的病因病机、临床诊断,重点介绍了中西医治疗方法,特别强调临床思路和治疗指导意...
北京民居(中国民居建筑丛书) 内容简介 闻名世界的历史文化名城——北京,因汇集了众多深厚的传统文化精华而闪烁着绚丽的光彩。其中,北京传统民居文化极其丰富,有闻名...