本书收集的35封书信,译自法文版两卷本《巴尔扎克通信集》,以巴尔扎克和韩斯卡夫人爱情上不同时期的重要事件为中心进行编选,使读者既对这些事件有深入的了解,又对他们长久的爱情有较全面的印象。他们的恋情在巴尔扎克去世前几个月修成正果,二人终成眷属。这本书信集既展示了文学史上的一段佳话,又是信时代人类情感、思维的细腻描摩和高端呈现。
适读人群 :文学爱好者人生漫旅,好书伴你。 高铁时代的城际阅读,带一本书在路上。一个在花都巴黎,一个在俄罗斯雪原 远隔万里,鱼来雁往十七年
001/译者序
001/**封信
009/第二封信
018/第三封信
033/第四封信
043/第五封信
045/第六封信
047/第七封信
050/第八封信
065/第九封信
068/第十封信
080/第十一封信
092/第十二封信
099/第十三封信
117/第十四封信
132/第十五封信
141/第十六封信
147/第十七封信
160/第十八封信
167/第十九封信
172/第二十封信
182/第二十一封信
188/第二十二封信
195/第二十三封信
214/第二十四封信
226/第二十五封信
236/第二十六封信
245/第二十七封信
254/第二十八封信
258/第二十九封信
265/第三十封信
273/第三十一封信
284/第三十二封信
289/第三十三封信
296/第三十四封信
304/第三十五封信
313/再版后记
您的信让我发愁:我觉得它冷淡,好像第三级天使卧躺的冰块侵入了您的肌肤似的。我宁肯挨骂、吵架,也不愿受到这种无动于衷的冷静的对待。这是一位掌有神权的女王的冷静。她对自己的权力很有把握,从不大张旗鼓地使用,而是平静地、不慌不忙地享用。如果您不在维也纳待一段时间,那么《幽谷百合》和《塞拉菲塔》的手稿怎么办?《塞拉菲塔》要在10月的第三或第四个星期天才会面世。如果您已回国,那么,就请给我一个确切的地址。在一个缺少我们这种文化资源的国度,在您将居住的荒原深处,您也许会比生活在放荡挥霍中时更乐意收到我的信,因为我的信有时也许讨厌地打断了您的挥霍放荡。您可能从不知道由失望引来、由孤独延续的忧愁的苦涩滋味,甚至在感情方面几乎过于需要朋友的时候也会感到忧愁。因为我向您证实我产生了*残酷的自信,我也就不指望能经受如此艰巨的工作。 ——《**封信》 对于生活中的巨大不幸,友情本应该是一种有效的慰藉。可为什么它反而使这些不幸变得更加深重?昨夜,读您*近来的信时,我闷闷不乐地寻思这事儿。首先,您的忧愁深深地感染了我,其次,信里流露了一些伤人的情绪,含有一些使我伤心的话语。您大概不知道,我心里是多么痛苦,伴随我文学生涯中第二次大败的,是多么可悲的热情。1928年,我**次遭受失败时,不过二十九岁,而且还有一位天使在我身边。今天,在我这个年纪,对于毫不伤人的保护,一个男人不再能产生被保护的亲切感觉。因为接受保护是年轻人的事,而且,爱情帮助年轻人,也是很自然的事情。可是对于一个距四十岁比距三十岁更近的人,保护就是一种不敬,就是一种侮辱。一个无能的,在这种年纪还没有财源的人在任何国家都会受审判。 ——《第二封信》
作者: 奥诺雷·德·巴尔扎克(Honoré de Balzac,1799—1850) 现代法国小说之父,欧洲批判现实主义文学奠基人。 作品有《驴皮记》《高老头》《朱安党人》《欧也妮·葛朗台》《高利贷者》等91部小说,塑造了2472个栩栩如生的人物形象,合称《人间喜剧》,被誉为“资本主义社会的百科全书”。 译者: 管筱明 管筱明,退休编审,资深翻译家,从事法国文学翻译三十余年。主要译作有诗歌《圣-琼?佩斯诗选》《碧莉荑丝之歌》《加拿大现代法语诗选》,法国古典文学作品《高老头》《欧也妮?葛朗台》《帕尔马修道院》《吉尔?布拉斯》《包法利夫人》《忏悔录》,法国现代小说《遇到一条狗》《人间的事,安拉也会出错》《情人们的陵墓》《狗与狼》《一个不重要的秘密》等,名人传记《萨德侯爵传》《柴可夫斯基传》《瓦格纳传》《舒伯特传》《肖邦传》《贝多芬传》《柏辽兹传》等,亚森?罗平探案小说《虎牙》《八一三》《碧眼姑娘》《水晶瓶塞》《两副笑脸的女人》《金三角》《回浪湾》《钟敲八响》,等等。。 总主编:聂震宁 全国政协委员,中国出版协会副理事长,中国韬奋基金会理事长,中国作协全国委员会名誉委员,《旅伴文库》总主编。 主编:刘硕良 湖南人,1932年生。1980年进入广西人民出版社,并参与漓江出版社的组建,成为漓江出版社主要创始人之一。1993年调广西新闻出版局创办《出版广角》杂志,2001年应聘到云南教育出版社创办《人与自然》杂志。2004年在北京开办硕良文化发展有限公司。所策划图书,曾获中国图书奖一等奖、全国优秀外国文学图书奖一等奖、桂版优秀图书奖特别奖等突出奖项。
伊藤虎丸,1927年3月30日生于日本东京淀桥。1953年就学于东京教育大学文学部,同年,受洗于日本基督教团美竹教会浅野顺一牧师。1959年至1962年,完成东...
2012-中国最佳随笔 本书特色 在社会生活日趋商业化的今天,文学作为一种精神财富,开始越来越多的远离了大多数人的生活,现在的文学领域在商业经济的感染下,鱼龙混...
历代名家精选集--李贺集 目录 前言编年诗白门前梁台古愁美人梳头歌河南府试十二月乐词并闰月(选四) 出城昌谷读书示巴童巴童答送韦仁实兄弟入关野歌自昌谷到洛后门高...
《寺山修司青春歌集》内容简介:仅仅播下 一粒向日葵种子 却把这荒野 唤作我的处女地 青春到底是什么?恋人、故乡、太阳、蜜桃、蝴
《私人财富与股权纠纷(修订版)》内容简介:本书是一本帮助企业家分析、防范股权风险的书。本书通过梳理与企业家股权有关的各种高
《西风颂》精选了雪莱的经典诗篇,如《西风颂》、《致云雀》等。其作品热情而富含哲理,诗风自由不羁。诗中处处流露出诗人高昂激
作品目录前言冯延巳词 鹊踏枝(梅落繁枝干万片) 鹊踏枝(谁道闲情抛掷久) 鹊踏枝(秋入蛮焦风半裂) 鹊踏枝(花外寒鸡天欲曙) 鹊踏枝
巴金(1904年11月25日-2005年10月17日),四川成都人。原名李尧棠,现代文学家、出版家、翻译家。主要作品有《激流三部曲》:《家》、《春》、《秋》;"...
克洛岱尔的迷情 本书特色 保尔·克洛岱尔在中国热恋了四年的女人是谁?他和她有一个长期保持沉默的女儿,而作家却满载荣誉,享有国际声望。这个秘密的深处,只有伊瑟一人...
爵青代表作 本书特色 爵青习惯天“在无光的蜘蛛网底下,静静地构想那些在生活上不易碰到的景象”,爱好诡异而沉湎于想象,擅长于描写“超乎常人以上独奇的性格与非俗的故...
也许柏拉图能教我们逃离贫穷 本书特色 1995年,在纽约北部的贝德福德山监狱的那个下午,厄尔·夏润思领悟到即便是不能解决温饱的穷人也需...
中国.特色 本书特色 2013年出版《徒步中国》之后,雷克在微博上爆红,先后为《新京报》、《南方都市报》等报刊、杂志撰写专栏,本书即为雷克在中国多家媒体的专栏结...
《数字经济技术技能人才培养的研究与实践》内容简介:数字经济技术技能人才培养是一个全新的话题,使契合数字经济时代以及国家数字
《长期价值投资》内容简介:本书从分析国内散户投资者的特点和状态入手,指出价值投资的原则和方法是散户规避风险、弥补劣势、稳定
王树增,男,中国著名的军旅作家。1952年2月生于北京,1970年入伍。现供职于武警部队政治部创作室。国家一级作家。政府特殊津贴享受者,全军艺术委员会委员,中国...
北岛作品-北岛作品精选-现当代名家作品精选-珍藏版 本书特色 诗歌,凝练而细腻,富于想象而讲究韵律,无论是温婉抑或豪情,精致抑或粗犷,含蓄抑或奔放,她总...
全宋文(第50册) 本书特色 全国高等学校古籍整理研究工作委员会规划重点项目。全宋文(第50册) 内容简介 《全宋文》是中国近代所编辑的宋朝文选,全书共360册...
《纸上卧游记》内容简介:本书第一站从柏拉图的《理想国》出发,沿途经停托马斯·莫尔的《乌托邦》和德尼·维拉斯的《塞瓦兰人的历
20世纪中国文论经典 本书特色 本书系国家教育部人文社会科学重点研究基地北京师范大学文艺学研究中心“中国文学理论现代形态的生成”课题研究的阶段性成果。所收入的全...
中国科学文艺大系:科学诗歌卷 内容简介 科学诗是诗的一个品种,是诗苑里散发着时代气息的一朵奇葩。追溯悠悠5000年的中国文明史,自从有了诗歌,也便有了科学诗。从...