希臘最重要現代詩人卡瓦菲斯,最鼓舞人心的詩作伊薩卡島,圖像創作者吳睿哲插畫,授權收錄伊薩卡島希臘文手稿,一首詩一本書——
作為禮物,送給正在追逐夢想中的人,
作為鼓勵,不要因為遭遇挫折、還到不了夢想之地「伊薩卡島」而氣餒。
更重要的,不要匆匆趕路,因為這一路就是所得。
收藏這一本小書,在遇到挫折的時候,翻開它,重拾一點勇氣。
當你航向伊薩卡島
願你的旅途悠長,
充滿冒險,充滿探索。
食人巨怪、獨眼巨人,
憤怒的海神波塞頓——別怕他們:
旅途之中,你絕對不會碰見這些妖魔
只要你保持志高氣昂,
只要你讓那獨有的悸動
鼓舞你的身、你的心。
食人巨怪、獨眼巨人,
狂野的海神波塞頓——你不會碰見他們
除非你在心中帶著他們上路,
除非你在心中把他們擺在眼前。
願你的旅途悠長。
願你欣逢許多夏日的清晨,
愉悅地、歡喜地,
航抵你前所未見的海港;
願你在腓尼基人的商棧停步
採購種種華物,
珍珠母貝和珊瑚,琥珀和烏木,
林林總總撩人的香水——
如你所願,盡興入囊;
願你造訪諸多埃及的市城
求教於他們的智者,持續向學。
請你時時惦念伊薩卡島。
你注定終會抵達。
但切勿匆匆趕路。
旅程最好持續多年,
當你航抵島上,你已上了年歲,
沿途所得已使你豐足,
無需寄望伊薩卡島令你致富。
伊薩卡島賜予你奇妙的旅程。
若是沒有她,你絕對不會啟航。
如今她再也沒有什麽可以給你。
你若察覺她如此窮苦,伊薩卡島可不是有意欺瞞。
既然你已聰明睿智,見多識廣,
你也將會明瞭,這一個個伊薩卡島的意涵。
——伊薩卡島
卡瓦菲斯是希臘最重要的現代詩人,也是二十世紀最偉大的詩人之一。一八六三年出生於埃及亞歷山卓,少年時隨家人搬遷至英國利物浦居住七年,回到亞歷山卓後因英埃戰爭短暫移居君士坦丁堡,一八八五年再次回到亞歷山卓,從此定居。他的第一份工作是記者,接著在英國管理的埃及公共工程部門擔任三十年的公務員。一九三三年七十歲生日當天因癌症逝世。他的詩風簡約,一生創作一百五十四首詩作,其中數十首未完成。他生前不曾出版過作品,僅自行以大報的形式單首詩作印製贈送親近的朋友。
插畫繪者 吳睿哲
新北樹林人,圖像創作者。畢業於英國皇家藝術學院。
曾入選波隆那插畫展、葡萄牙Ilustrarte插畫雙年展等。
施清真
政治大學學士,美國哥倫比亞大學碩士,美國西北大學博士。曾任教淡江大學及輔仁大學。譯作包括《歡迎光臨火星》、《呼喚奇蹟的光》、《拾貝人》、《羅馬四季》、《控制》、《遺愛基列》...
(展开全部)
徐友渔,中国社会科学院哲学研究所研究员。1947年生于四川成都,四川师范学院数学系77级本科生,1979年考取中国社会科学院研究生院哲学系研究生,1982年毕业...
本书讲述了:斯多葛派的创立及该派的伦理;马克·奥勒留的童年、青少年与成年时期;罗马的学习环境;马克·奥勒留对修辞学的学习;朋友间通信;马克·奥勒留从修辞学走向哲...
并不遥远的未来,一家技术超前的科技公司建立了虚拟世界“幻世-3”,通过收集其中的民意数据,为商业公司提供营销策略。然而,“幻世-3”项目的核心成员道格拉斯·霍尔...
百病中成药疗法 本书特色 本书经作者广泛收集,斟酌筛选,对160多种常见疾病的中成药进行了详细介绍。以中医病名为纲,间有西医病名,以病统方,包括名释、临床表现、...
Awonderfullybrightandpositivebookaboutflowersyourchildwilllovetoread!Thisbookwil...
《德国与中华民国》内容简介:本书是一部研究近代中德关系史的名著。作者充分利用美国、德国、中国大陆和台湾的历史档案,论述了19
技术管理者是当今宝贵而稀缺的中坚力量。对于瞬息万变的泛互联网行业,机会无处不在。广大互联网技术管理者一方面成长迅速,一方面又亟待系统方法论的指引。本书结合了作者...
作品目录第一部分 基本技术第1章 并行计算机 21.1 对计算速度的需求 21.2 提高计算速度的潜力 41.2.1 加速系数 41.2.2 什么是最
较量 本书特色 21世纪,世界巨头竞争*锋利的武器——知识产权,是中国加入WTO以来国内企业目前遇到的*棘手的事情。本书在市场竞争激烈的国际大背景下,以全球汽车...
作品目录第111话 森林里的孩子们·······················5第112话 无知···············
老猪,最优秀的网络小说作家之一。其经典巨作《紫川》曾在起点创下千万点击。2009年6月,在中国作协指导下的“网络文学十年盘点”活动中,《紫川》获得“网络文学十年...
《缘缘堂·车厢社会》内容简介:1931年,丰子恺先生第一本散文集《缘缘堂随笔》在开明书店出版,深受读者喜爱。此后,“缘缘堂”系
扶阳讲记 本书特色 扶阳基于重阳,亦即以阳为主导的思想,而这个思想几乎贯穿了中国文化的始末。 扶阳的思想基础是阳主阴从,对于这个基础著名中医学者刘力红教授曾经做...
笙离,女,80后人。晋江签约作者,文风细腻、温暖,治愈,被誉为“文字精灵”。曾出版畅销长篇作品《寂静流年遍开花》、《爱你是我做过最好的事》、《耳洞》等。
全民阅读文库-中国传统医学偏方大全(全六卷16开) 本书特色 为了满足人们用简、廉、便、验的中药防病治病、养生保健的需要,笔者根据长期临床工作的经验,将多年来从...
本书作者作为一名多年投行工作的亲历者和实践者,以局内人的身份,记录中国投行人士的心路历程和真实的工作、生活状态,书中不乏
流行病与文化 内容简介 本书介绍了“文化流行病学”这一新兴领域的研究人员描述人类健康、与不同的受众沟通并致力于健康水平的提高与疾病防范的...
Beinggoodisnotgoodenoughtobemoral.In"DoNoEvil,"MichaelBerumendebunksthenotionsth...
强奸犯罪比较研究 本书特色 《强奸犯罪比较研究》:北京师范大学刑事法律科学研究院。强奸犯罪比较研究 内容简介 强奸罪是一种严重犯罪,又是中外刑事立法及刑法学存在...
压力管道应力分析-第二版 内容简介 管道应力分析是压力管道设计的重要内容,它直接关系到管道自身和与其相连的机器、设备、土建结构的安全。本书从基本理论、标准规范和...