内容简介:
《诗歌的秘密花园》是一本关于20世纪现代诗名作的鉴赏读本。编著者雷格以诗人、译者、评论家三合一的身份,精心甄选叶芝、里尔克、艾略特、博尔赫斯、希尼、辛波斯卡等15位20世纪世界级伟大诗人,以文本精读的方式,独家原创15首名篇详解和45首佳作点评。专业的评论视角与鲜活易读的赏鉴文字相得益彰,讲透现代诗的读法,为读者开启领略现代诗非凡魅力的独有路径,借此也得以窥见20世纪西方现代诗的概貌。
编辑推荐:
如何读懂一首现代诗,《诗歌的秘密花园》也许会给你答案。这本书对于熟悉诗歌的朋友而言会有重逢的惊喜,对于不懂诗歌的朋友则会开启审美的新境界。
诗人雷格集三十余年诗歌创作和翻译的丰厚积淀,在细读讲解一首首经典杰作的同时,又将现代诗的宏阔背景、纷繁脉络、技艺奥秘和盘托出。他深入浅出、精妙酣畅的剖析解读,会帮助读者快速寻找到通往现代诗秘密花园的交叉小径,进而会对现代诗有一个清晰完整的认知。若是依循本书提供的门径,深入探索,读者还将有更多的发现与收获。
本书文质兼美,护封精美,内封雅致,排版舒朗,阅读体验上佳。随书附赠作者读诗音频15首,带来更多诗歌的美好。
希望这本书能够成为诗歌读者的枕边书,流连其中,你将获得美好的人生时光。
雷格,诗人、作家、翻译家。
毕业于北京大学中文系。出版从业者,现为初岸文学总编辑。
出版作品有《必由之路》《此何人哉》等,译著有《宠儿》《爵士乐》《我的探险生涯》《似非而是》《追寻圆仁的足迹》等。有作品收入《后朦胧诗选》《北大诗选》《北大百年诗选》《北大当代诗选》等选集。
他被使用在远离文化中心的地方作者W.H.奥登译者穆旦点评奥登于1938年和小说家衣修伍德一起到中国访问,对中国的抗日战争进行战地报道,并写成了十四行组诗《在战争时期》。这首诗就是其中的第十八首,歌颂一个在战争中默默死去的中国士兵,强调这样一个无知识、无趣味、无自觉的无名小卒的牺牲,对于我们和平生活的重要价值和意义。从“被他的将军和他的虱子遗弃”这样的诗句中,我们仍能嗅出嘲讽和愤怒的气息。他被使用在远离文化中心的地方,又被他的将军和他的虱子遗弃,于是在一件棉袄里他闭上眼睛而离开人世。人家不会把他提起。当这场战役被整理成书的时候,没有重要的知识在他的头壳里丧失。他的玩笑是陈腐的,他沉闷如战时,他的名字和模样都将永远消逝。他不知善,不择善,却教育了我们,并且像逗点一样加添上意义;他在中国变为尘土,以便在他日我们的女儿得以热爱这人间,不再为狗所凌辱;也为了使有山、有水、有房屋的地方,也能有人烟。
——引自章节:他被使用在远离文化中心的地方-154
无人公寓里的猫作者丨维斯瓦娃·辛波斯卡译者|陈黎、张芬龄点评就是这首诗让辛波斯卡在波兰广受欢迎的。以动物的视角观察和陈述,并不是非常罕见的诗歌手法,但辛波斯卡显然运用得最自如。它机智、俏皮、接地气,但仍保持了身段的优雅。其实,辛波斯卡在这首诗里是以猫自况,主要表达对去世丈夫的思念之情。死亡——不可以这样对待一只猫。因为一只猫又能在一间无人的公寓做出什么事情?攀爬墙壁?在家具上摩擦身体?这里好像没什么不同,却又全都变了样。没有东西被搬动过,却变得较为宽敞。到了晚上,灯都不亮了。楼梯上有脚步声,是从前没听过的。将鱼放到小碟子上的手也不一样了。如同在往日,一些事情已不再发生。一些事情该做的,不再有人去做。有个人一直,一直在那里,最后突然消失无踪,完完全全地不见了。所有的橱柜都被检视过,所有的架子都被翻遍,挖开地毯底下,一无所获。还打破一道禁令:文件随处乱扔。接下来可做的事只剩下睡觉和等待。就等他现身了。就让他露脸吧。他会因此得到教训,知道不该如此对待猫吧?它悄悄走向他好似心不甘情不愿,十分缓慢地移动显然受到委屈的爪子,至少没有跳跃或者尖叫。
——引自章节:无人公寓里的猫-192
经典电影理论教材新版修订条分缕析、仔细梳理电影理论史上各家观点学习电影理论的入门必备...................※编辑推荐※☆ 电影理论入门经典教材,...
孤儿移民文盲法国首富巴黎的无冕之王犹太叛徒、“法奸”、盖世太保?辛德勒、慈善家、反法西斯英雄?……纷乱的“二战”史中最复杂的人物之一约瑟夫·乔诺维奇是非功过待您...
沈从文(1902—1988)湖南凤凰人,早年投身行伍,1924年开始从事文学创作。沈从文是中国 20 世纪文学世界的无冕之王,曾两度提名诺贝尔文学奖。他的作品,...
2012年一建建设工程经济复习题集 内容简介 本习题集是一级建造师执业资格考试(建筑工程专业)应试人员的复习**用书,也可作为各培训班的教材,一级供土建工程技术...
"IknewitIalwaysgoagainstmybetterjudgment.See.Thisisexactlywhyyoudontgetinvolvedw...
作者:(美国)比尔•马丁 译者:李坤珊 插图者:(美国)艾瑞•卡尔比尔•马丁(1916-2004),作家、编辑、教育家,曾任小学老师、校长。1967年从火车得到...
《智能与数据重构世界》内容简介:当前我们已经进入了智能与数据时代,因此,无论从事什么职业,我们都应该对智能与数据方面的知识
"Inordertowrite"saidSimonedeBeauvoir,"thefirstessentialconditionisthatrealitycan...
卡洛斯•德鲁蒙德•德•安德拉德(Carlos Drummond de Andrade),巴西现代诗人、小说家。因诗歌触角常常伸向社会的黑暗和小人物,因此赢得了“...
十二起丈二金剛摸不著頭腦的奇案:李思德岱爵士的離奇失蹤;火車中的奇遇;一個恐懼前夫的新婚女子;一個家族命案;大好人心性大
★你的伴侣越来越神经质?★你的上司无缘无故地找茬?★你的同事有时不可理喻?★你的父母一天比一天难沟通?你被周围的阴郁相处氛围搞得焦头烂额,为了帮助你面对这一切,...
梁成,80后,毕业于中国著名高校,曾供职于地方政府及多家金融机构。在金融街五进五出,具有十年金融工作经验。
作品目录前言序导论一、在圣经里找福音二、神——公义的创造主三、有罪的人四、救主耶稣基督五、回应——相信和悔改六、神的国七
作品目录一、一些印象(节选)二、非正式的公园三、趵突泉的欣赏四、抬头见喜五、还想着它六、又是一年芳草绿七、春风八、小动物
TheessenceofDusselsthoughtispresentedthroughtheconceptofethicalhermeneuticswhich...
《男人来自火星,女人来自金星4•健康篇》简介:为什么同一份饮食计划会让男人体重减轻,却让女人体重增加?为什么女人比男人更容易患上忧郁症?为什么男人比女人更容易对...
李静睿毕业于南京大学,做过八年记者,出版有随笔集《愿你的道路漫长》和短篇小说集《小城故事》,这是她第一本长篇小说。
作者:奈杰尔·弗莱彻-琼斯英国杜伦大学考古学和人类学博士,从2012年起任开罗美国大学出版社主管。他定期在杂志上发表关于埃及考古和历史的文章。著有《阿布辛拜尔和...
姜馨贺,女,15岁。诗作发表于《诗刊》《黄河文学》等,入选《2014年中国诗歌排行榜》《2015年中国诗歌排行榜》《2015中国年度诗歌》《中国现代诗歌精选20...
李甜甜,专栏作者,资深金牛座。一个理性的矫情者,一个感性的冷眼人。公号:甜秘密(tiantiansecret)。出版有散文集《我的努力让我舍不得亏待自己》。