汉语是世界上非常古老的语言之一,汉语绵延几千年的历史,是人类语言发展史的重要组成部分。进行汉语历史进程中语言接触问题的研究,既是世界语言史、语言接触研究不可忽视的重要领域,也是中国语言学者面对的新课题。就汉语史来看,语音、词汇、语法系统的发展演变无不与语言接触相关。以语音史为例,语言接触造成的语音演变主要表现为三个方面:(1)汉语通用语音系的重大结构变化总是发生在汉族与北方少数民族密切接触交融的朝代,如南北朝时期、宋末、元朝、清朝;(2)各地汉语方言在通用汉语的影响下逐渐变化;(3)历史上的人口迁徙形成了方言岛现象,移民语言与当地语言(方言)相互影响导致特殊音变。同理,词汇、语法也由于这些因素发生历史演变。在教学科研工作中,以及赴西南地区、海南调查少数民族语言和当地汉语方言的时候,笔者先后注意到天津话、贵州屯堡话、云南官话、海南崖城军话移民语言的特殊性:明代的卫所军户制,形成了空前规模的军屯移民,他们的语言留下了鲜明的历史痕迹;据史料明确记载,明初的天津三卫、云南八卫、贵州诸卫、海南崖城守御所等,其军队的来源地均与当时的南京(即南直隶,包括今安徽、江苏)直接相关;至今,作为明代军屯移民语言后裔的天津话、贵州屯堡话、云南官话、海南崖城军话等,与周边方言相比均有其“另类”特征,而且都显示出与中原、江淮官话的诸多关联,颇具典型性。
适读人群 :语言学研究者本书曾晓渝主持承担的国家社科基金重点项目“明代南京官话军屯移民语言在津、滇、黔、琼六百年历史演变比较研究”的结项成果。突破以往限于文献资料的静态单点研究模式,将明代官话与现代官话方言连接起来进行动态、系统性比较研究,在方法上对近代官话史、方言史研究实践有借鉴意义,对官话方言接触变异的解释也有理论创新及借鉴意义。
**章明代南京官话
**节明代南京辖区的官话方言
第二节《西儒耳目资》音系与明代南京话
第三节明代南京官话性质考释
第四节中国传统“正音”观念与正音标准问题
第五节本章结语
第二章天津话的源流
**节关于天津话来源的不同观点
第二节明代天津卫人口来源的历史考察
第三节从人口的来源构成看天津话的形成
第四节反映清末天津话的《韵籁》
第五节从语言特点看天津话的源与流
第六节本章结语
第三章云南官话的源流
**节引言
第二节云南汉族移民的历史考察
第三节现代云南官话特点分析
第四节云南官话语音特点比较
第五节云南官话词汇语法特点比较
第六节云南官话主体形成的源头
第七节明清云南官话的基本面貌
第八节本章结语
第四章贵州安顺屯堡话的源流
**节贵州安顺屯堡话的语言背景及已有研究简述
第二节安顺屯堡话语音调查研究
第三节安顺屯堡话的历史来源考察
第四节安顺屯堡话语言特点与中原官话比较
第五节本章结语
第五章海南崖城军话的源流
**节海南崖城军话所在地及已有研究简述
第二节海南崖城军话调查研究
第三节崖城军话的来源
第四节崖城军话的纵横比较
第五节本章结语
第六章津、滇、黔、琼四地军屯移民语言历史流变比较
**节研究的基础与思路方法
第二节四地语音特点比较
第三节四地词汇语法特点比较
第四节四地方言历史演变差异解释
第五节本章结语
结语
参考文献
附录一安徽固镇话同音字表
附录二云南腾冲话同音字表
后记
曾晓渝,女,南开大学文学院教授,兼任教育部社会科学委员会委员、国家社会科学基金评审组专家。主要研究领域为汉语语音史、汉藏语历史比较研究。出版学术专著6部,发表论文60余篇,获全国及省部级优秀成果奖11次。现为全国社科基金重大招标项目首席专家,主持并完成国家及教育部项目7项。
在美国的上海人-第一卷 本书特色 本书记录了26位美籍华人、华侨在美国奋斗的经历,他们之中有沉稳的社团侨领、精明的商界精英,还有耀眼的文艺明星,他们心怀理想与信...
《看图学游泳》内容简介:《看图学游泳》由拥有美国运动医学会ACSM—CPT私人教练认证、AASFP亚洲运动及体适能专业学院高级私人教练
属于我们的精彩,早已经不复存在《只有大众,没有文化(增订版)》精选了2001—2019年,前《三联生活周刊》资深主笔、作家王小峰重要的采访、报道共53篇,收录了...
《2018年MBA、MPA、MPAcc管理类联考面试高分指导》内容简介:本书以MBA为例,全面论述了对MBA、MPA、MPAcc等管理类联考面试的认识、
《经济法律法规》内容简介:本书分为四篇,共十章。第一篇“导论”,主要内容包括经济法的概念和调整对象、经济法律关系、违反经济
本书的原名是Kirchengeschichte(《教会史》),并分为三卷:《古代教会史》、《中世纪教会史》和《近代教会史》。它不仅仅叙述教会“内部”的发展,而且...
信仰治疗:揭开巫医神功的面纱 本书特色 无知的医生是死亡的助产士。你们要防备假先知,他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。凭着他们的果子,就可以认出...
日本与日本人 本书特色 一个拥有吉普赛血统和经历的欧洲人,*爱的是日本文化,没有之一;一个神经质的诗人,将敏感的触角探到日本民族的灵魂深处,让它的思想一览无余。...
小儿锦研究-(共三册) 本书特色 “欧亚历史文化文库”主要收入的是1978年以来我国内陆欧亚诸方向研究的代表性成果,同时选择了部分国际欧亚学的经典名著,涉及区内...
放松 本书特色 本书是阿成先生的短篇散文集,共收录了他40余篇有关生活和人文散文、杂记。从哈尔滨的人情风物写起,一路向南串起华北、江南和*南方,之后走到国外,笔...
幌子笔记本-赠品(随机发货一种) 本书特色 ★ 书单号出品文创★ 封面烫金,封面配色雅致古朴★ 裸脊胶装,可180度展开,书写方便★ 优选纸质,书写体验佳,不易...
简化字-繁体字-对照字典 本书特色 本书收录了国家语委1986年重新发表的《简化字总表》里的全部2235个简化字以及《**批异体字整理表》中习以为简化字的39个...
故宫秘境文丛-(全7册)-(附笔记本) 本书特色 ★ 48开精装,海豚出版社、故宫出版社联合出版★ 封面采用故宫博物院所藏文物图案,烫金、烫银工艺★ 丛书主要以...
中国的智慧 本书特色 《中国的智慧》由吉林出版集团有限责任公司出版。中国的智慧 内容简介 《西方的智慧》,一共讨论了107个问题,其中有些问题,是西方传统所独有...
可愛包包,超強友誼,手做感動萬歲!!動手做包包真的是一件很好玩的事。有時候只是希望,每天出門能有不同的包包可以搭配衣服,或是為了想讓布不是單純的只是存在著。即使...
鸟瞰古文明-130幅城市复原图重现古地中海文明 本书特色 纵贯3000年,囊括巴比伦、迦太基、雅典、特洛伊、罗马等众多历史名城,通过城市规划、主要建筑的来历、规...
列子 内容简介 《列子》不但是一部道家重要典籍,而且还是中国古代思想文化史上名的典籍,属于诸家学派作,是一部智慧之书,它能开启人们心智,给人以启示,给人以智慧。...
(名家通识讲座)俄罗斯文化十五讲 本书特色 《俄罗斯文化十五讲》编辑推荐:俄罗斯文化是俄罗斯人民创造的一种文化历史类型,由俄罗斯民族意识的独特结构所决定,它是俄...
《茶之书》内容简介:《茶之书》是冈仓天心的名作,有法语、德语、西班牙语、瑞典语等多种译本,并入选美国中学教科书,为冈仓天心
欧洲如一面镜子 本书特色 触摸欧洲文明,从碎石窄巷、小桥流水人家;到咖啡馆、面包房;再到爱琴海和葡萄园;直至博物馆和教堂;城堡和王室;还有歌剧院和大学;还有绿色...