故事发生在冬天的东京,时间跨度只有晚上12点到早晨6点七个小时,采用两条平行线结构,分别叙述一对年轻的姐妹,一个在黑夜中昏睡,一个在思考和行动。
女孩十九岁,漂亮,是由不法中国人偷运到日本被迫接客的“妓女”。小说开始不久,悲惨场景就出现了:天黑以后她在情爱旅馆接客时,因突然来了月经而被一个叫白川的日本人打得鼻青脸肿,衣物也被抢走,赤身裸体蜷缩在墙角吞声掩泣,床单上满是血迹。半夜在餐馆里独自看书的女主人公玛丽因为会讲中国话,通过吹长号的大学生高桥的介绍,被旅馆女经理找来当翻译处理这场“麻烦”,故事情节由此铺展开去。
村上在书中塑造的白川,可以说是日本这个民族“恶”的典型,他敬业、勤奋、文质彬彬,但生活刻板,观念顽固,施暴后行若无事,还继续加班,丝毫没有作恶的意识。著名翻译家林少华教授在译后记中写道:“这种恶,既不同于恐怖分子的恶和极权主义的恶,又不同于太平洋彼岸霸权主义的恶,更不同于杀人放火等一般刑事犯罪分子的恶,它发生在日本社会又不局限于日本社会,因而是更应警惕的恶。”村上本人在写完《海边的卡夫卡》后,就表示自己下回“想写既是象征性的又有细部现实感那样的恶。归根到底,恶这个东西,是同卑鄙、怯懦、想象力匮乏等素质联系在一起的。”
继《挪威的森林》在中国销售超过100万册之时,村上春树*新长篇小说《天黑以后》又引进中国,该书不仅再度出现了中国人的形象,更以象征手法,描绘了隐匿于日本社会纵深处的一种“恶”,隐含着作家对日本民族的批判和对于这个民族未来向何处去的担忧。
《天黑以后》仍然采用村上春树*擅长的平行线结构,以即将去北京留学的女孩玛丽救助一名被日本恶客凌辱的中国女孩这一情节展开故事。与我们熟悉的村上小说不同,《天黑以后》不再是创造都市的落寞或奇遇,不再是把玩孤独,取代西方爵士乐和窗外霏霏细雨的是深夜11时52分开始发生在一座现代化大都市里的恶———因受害一方不敢报警而可能永远消失在异国夜幕下的恶,掩盖在衣冠楚楚下的普通人的恶。
村上在书中塑造的白川,可以说是日本这个民族“恶”的典型,他敬业、勤奋、文质彬彬,但生活刻板,观念顽固,施暴后行若无事,还继续加班,丝毫没有作恶的意识。著名翻译家林少华教授在译后记中写道:“这种恶,既不同于恐怖分子的恶和极权主义的恶,又不同于太平洋彼岸霸权主义的恶,更不同于杀人放火等一般刑事犯罪分子的恶,它发生在日本社会又不局限于日本社会,因而是更应警惕的恶。”村上本人在写完《海边的卡夫卡》后,就表示自己下回“想写既是象征性的又有细部现实感那样的恶。归根到底,恶这个东西,是同卑鄙、怯懦、想象力匮乏等素质联系在一起的。”
其实对“恶”的挖掘一直横贯村上的小说世界。他认为,写小说是为了寻求与他人之间同情的呼应或灵魂的呼应,“为此就必须深入真正黑暗的场所、深入自己身上真正恶的部分,否则产生不了那种共振。”村上曾表示,他作为小说家*终想写的,是陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》那样包括“恶”在内的具有多重视点的“综合小说”。除了创作本身的需要,另一个重要原因在于村上对日本的历史和现状的思考和忧虑,以及由此产生的责任感。他在一次与心理学家的对谈中,一再强调日本战后“尽管进行了许许多多重建,但本质上丝毫没有改变”,没有对第二次世界大战进行清算,没有将那场暴力相对化,反而采取了一种“暧昧”以至“狡猾”和“伪善”的态度,因而他对日本日后的走向怀有深刻的危机感。村上表达出的,是广博的悲悯情怀和知识分子应有的良知,更是对于超越民族的善的彰显和对日本式恶的鞭挞,这在当代日本作家中是不多见的。
村上春树(1949——),日本著名作家,京都府人,毕业于早稻田大学文学部,1979年以处女作《且听风吟》获群像新人文学奖。主要著作有《挪威的森林》、《世界尽头与冷酷仙境》、《舞!舞!舞!》、《奇鸟行状录》、《海边的卡夫卡》等。作品被译介至三十多个国家和地区,在世界各地深具影响。
小岛 内容简介 《小岛》获2004年英国“惠特布菜德年度*佳小说奖”和“奥兰治文学奖”。故事背景是1948年的伦敦,讲述了牙买加移民在英国的生存处境一一移民身份...
这一年,我们大学毕业了。那些幼稚又美好的友情、爱情,那些在我们的世界里走来走去的爱人、路人,全都悄然离场。本以为还能一觉
绝世唐门-斗罗大陆-21-第二部 本书特色为营救唐雅,史莱克学院众人抵达了位于天魂帝国天灵城的前线。宋老命令*有战斗经验的霍雨浩制订行动计划,霍雨浩迅速展开了对...
福地 本书特色 《福地》是盛可以*新的短篇小说集,收录《福地》、《喜盈门》、《香烛先生》、《弥留之际》、《算盘大师张春池》、《小生命》六部中短篇小说。盛可以用一...
轩辕剑之汉之云-(全二册) 本书特色 1.同名电视剧《轩辕剑之汉之云》于8月8号在东方卫视和爱奇艺播出,张云龙、于朦胧、关晓彤、张佳宁领衔主演,鞠婧祎、高伟光、...
苗疆风云-民国武侠小说典藏文库.朱贞木卷 本书特色 《民国武侠小说典藏文库·朱贞木卷:苗疆风云》的作者朱贞木被后人称为“新派武侠小说之祖”,其作品布局格调奇诡、...
《十月》杂志35年名篇集萃:1978-2013典藏时光--中篇小说卷六 本书特色 《十月》是一份在中国当代文坛享有盛誉和占有重要地位的刊物,当代文学的众多大家名...
《红楼梦(精装)》内容简介:本书以程乙本为底本,而校以各脂砚斋本及各程本。参校较多的是脂砚斋己卯本、庚辰本、甲戌本和《乾隆
中国传奇谱:巾帼传奇 本书特色 《中国传奇谱:巾帼传奇》是由卢德龙、何积全和谢德风共同所编著,贵州人民出版社出版发行的。中国传奇谱:巾帼传奇 内容简介 缇萦,漆...
大破玉佛寺-民国武侠小说典藏文库.冯玉奇卷 本书特色 冯玉奇著的《大破玉佛寺》讲述了绿珠等一行人上玉佛寺报仇,用和合剑杀死了癞痢僧和玄妙僧,欲放火烧寺,被浮云长...
《意林:玩转王子学院(王子篇)》内容简介:一个拥有绝世武功的女孩子因为受到未婚夫那边家族的要挟,而被迫女扮男装转学进入兰洛斯
鲤-最好的时光 内容简介 结束了“孤独”、“嫉妒”、“谎言”“暧昧”一系列对内心私密情感的探索,张悦然和她的伙伴们将目光投向了更广阔的社会层面,这期有关人生命中...
醉枕江山-2 本书特色 大唐时期,少年阿丑因八岁时亲眼目睹自己居住的桃源村全村被屠而流离失所,自此背负家族之仇走上了流亡之路。为复仇,他更名「杨帆」远赴南洋拜师...
林黛玉笔记 本书特色 在中国古典文学长廊里,林黛玉是一个美的经典,一个哀愁的符号。她深锁的黛眉里掩藏着太多哀婉的情愫,飘洒的诗魂承载了无数难以释然的心绪。二百多...
大帅府-第二部 本书特色 本书是**部以张氏父子为主线,详细介绍张氏家族兴衰的作品,作者的以幽默风趣的文笔带领读者回到“历史现场”。在书中,首次披露帅府内部尘封...
共和国作家文库-男人的风格 内容简介 中国巨轮,乘风破浪,高歌猛进,短短六十载,已屹立于世界强国之林,成为人类文明史的一个伟大奇迹。中国文学,风起云涌,蒸蒸日上...
《行刑人·银匠:《尘埃落定》外篇》内容简介:本书是阿来荣获茅盾文学奖的作品《尘埃落定》的精彩续章和“番外”,该作品是阿来完
2013年中国小小说精选 本书特色 陈永林选编的《2013年中国小小说精选》选取了2013年国内高水平的小小说作品,内容通俗易懂,语言简约凝练,适合大众阅读;主...
G4-野山茶 内容简介 《自选集》所选作品大多创作、发表于20世纪八九十年代。所有作品都是真实记述解放前后、反右时期、灾荒年间、“文革”岁月和改革开放初期底层草...
死亡通知单之离别曲(大结局) 本书特色 中国智商*高的社会犯罪小说疑云密布的重刑监区,勾心斗角的黑道江湖。无懈可击的越狱计划背后,暗藏着怎样的致命陷阱?挑战逻辑...