故事发生在冬天的东京,时间跨度只有晚上12点到早晨6点七个小时,采用两条平行线结构,分别叙述一对年轻的姐妹,一个在黑夜中昏睡,一个在思考和行动。
女孩十九岁,漂亮,是由不法中国人偷运到日本被迫接客的“妓女”。小说开始不久,悲惨场景就出现了:天黑以后她在情爱旅馆接客时,因突然来了月经而被一个叫白川的日本人打得鼻青脸肿,衣物也被抢走,赤身裸体蜷缩在墙角吞声掩泣,床单上满是血迹。半夜在餐馆里独自看书的女主人公玛丽因为会讲中国话,通过吹长号的大学生高桥的介绍,被旅馆女经理找来当翻译处理这场“麻烦”,故事情节由此铺展开去。
村上在书中塑造的白川,可以说是日本这个民族“恶”的典型,他敬业、勤奋、文质彬彬,但生活刻板,观念顽固,施暴后行若无事,还继续加班,丝毫没有作恶的意识。著名翻译家林少华教授在译后记中写道:“这种恶,既不同于恐怖分子的恶和极权主义的恶,又不同于太平洋彼岸霸权主义的恶,更不同于杀人放火等一般刑事犯罪分子的恶,它发生在日本社会又不局限于日本社会,因而是更应警惕的恶。”村上本人在写完《海边的卡夫卡》后,就表示自己下回“想写既是象征性的又有细部现实感那样的恶。归根到底,恶这个东西,是同卑鄙、怯懦、想象力匮乏等素质联系在一起的。”
继《挪威的森林》在中国销售超过100万册之时,村上春树*新长篇小说《天黑以后》又引进中国,该书不仅再度出现了中国人的形象,更以象征手法,描绘了隐匿于日本社会纵深处的一种“恶”,隐含着作家对日本民族的批判和对于这个民族未来向何处去的担忧。
《天黑以后》仍然采用村上春树*擅长的平行线结构,以即将去北京留学的女孩玛丽救助一名被日本恶客凌辱的中国女孩这一情节展开故事。与我们熟悉的村上小说不同,《天黑以后》不再是创造都市的落寞或奇遇,不再是把玩孤独,取代西方爵士乐和窗外霏霏细雨的是深夜11时52分开始发生在一座现代化大都市里的恶———因受害一方不敢报警而可能永远消失在异国夜幕下的恶,掩盖在衣冠楚楚下的普通人的恶。
村上在书中塑造的白川,可以说是日本这个民族“恶”的典型,他敬业、勤奋、文质彬彬,但生活刻板,观念顽固,施暴后行若无事,还继续加班,丝毫没有作恶的意识。著名翻译家林少华教授在译后记中写道:“这种恶,既不同于恐怖分子的恶和极权主义的恶,又不同于太平洋彼岸霸权主义的恶,更不同于杀人放火等一般刑事犯罪分子的恶,它发生在日本社会又不局限于日本社会,因而是更应警惕的恶。”村上本人在写完《海边的卡夫卡》后,就表示自己下回“想写既是象征性的又有细部现实感那样的恶。归根到底,恶这个东西,是同卑鄙、怯懦、想象力匮乏等素质联系在一起的。”
其实对“恶”的挖掘一直横贯村上的小说世界。他认为,写小说是为了寻求与他人之间同情的呼应或灵魂的呼应,“为此就必须深入真正黑暗的场所、深入自己身上真正恶的部分,否则产生不了那种共振。”村上曾表示,他作为小说家*终想写的,是陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》那样包括“恶”在内的具有多重视点的“综合小说”。除了创作本身的需要,另一个重要原因在于村上对日本的历史和现状的思考和忧虑,以及由此产生的责任感。他在一次与心理学家的对谈中,一再强调日本战后“尽管进行了许许多多重建,但本质上丝毫没有改变”,没有对第二次世界大战进行清算,没有将那场暴力相对化,反而采取了一种“暧昧”以至“狡猾”和“伪善”的态度,因而他对日本日后的走向怀有深刻的危机感。村上表达出的,是广博的悲悯情怀和知识分子应有的良知,更是对于超越民族的善的彰显和对日本式恶的鞭挞,这在当代日本作家中是不多见的。
村上春树(1949——),日本著名作家,京都府人,毕业于早稻田大学文学部,1979年以处女作《且听风吟》获群像新人文学奖。主要著作有《挪威的森林》、《世界尽头与冷酷仙境》、《舞!舞!舞!》、《奇鸟行状录》、《海边的卡夫卡》等。作品被译介至三十多个国家和地区,在世界各地深具影响。
爱情针法 本书特色 本书为“中国当代故事文学读本”言情伦理系列八,不仅收入了当今故事界优秀作者的短篇精品力作,还首次整合了《故事会》杂志...
全球华语小说大系(官场与职场卷) 本书特色 张颐武主编的“全球华语小说大系”记录了当代华语小说演变的脉络足迹,见证了新世纪中国纯文学积淀的精髓。这是全球华语小说...
安慰书 本书特色 原本拥有大好未来的24岁青年陈瞳身陷命案,情节恶劣,引发全城民愤。陈瞳母亲拜托知名律师帮她儿子脱罪,而奇怪的是,陈瞳拒绝配合,宁可受判。在扑朔...
合江亭-一曲现代男女的古典情歌 本书特色 读罢掩卷,再次在小说字字句句里看到了撒撒的善良、透明、阳光。对于那些心中有爱、相信爱情的人来说,撒撒的《合江亭》是送给...
Hey,我真的好想你不知道你现在到底在哪里Iamlivinginthehouseofmissingyou.怎样知道,自己是否爱上一个人?蔡满心问过好友何洛。
山围故国:赵光鸣长篇小说 内容简介 将军的命令送达要塞的时辰,白俄军再次向狼山开炮。这一次也是六弹,弹着点几乎和昨天的目标一要,还是在荒山秃岭,那是一堵长着伏地...
天南逸叟·黑凤凰 本书特色 郑证因(1900-1960年),原名郑汝霈、天津人,他勤于写作,共有武侠小说88部,位居民国旧派武侠小说家作品数量榜首。郑证因被称为...
《对抗焦虑,接纳自己》内容简介:你是否经常反复确认门有没有锁好?你是否喜欢囤积大量的物品?你是不是一个停不下买买买的购物狂
霍桑短篇小说精选 本书特色 霍桑在短篇小说上的造诣也是很高的,风格独特,文字简洁,富于想象,擅长运用象和比喻的手法,把人物的感情和情景的描述融合在一起。他的短篇...
荷花塘-贾平凹中短篇小说年编-短篇卷 本书特色 在会议结束时,习近平总书记与大家一一握手交谈,还问我*近有没有新作,我说刚出版了一本叫《老生》的长篇小说,他说:...
劳伦斯·布洛克作品系列谋杀与创造之时/劳伦斯.布洛克作品系列 本书特色 “马修斯卡德系列”是当代美国冷硬派侦探小说大师劳伦斯布洛克名噪一时的代表作,塑造了一个闻...
《带灯(插图修订版)》内容简介:《带灯》发表于2013年,荣登当年“中国好书”榜首,并入选年度小说排行榜,好评如潮,影响广泛。
中国最佳 中篇小说 本书特色在社会生活日趋商业化的今天,文学作为一种精神财富,开始越来越多的远离了大多数人的生活,现在的文学领域在商业经济的感染下,鱼龙混杂,泥...
《武则天:从三岁到八十二岁》内容简介:武则天82年的人生,前31年,她卷入权斗漩涡,为活命从宫女杀到了皇后的宝座;后51年,她掀
我的名字叫红 本书特色 一个谋杀推理故事一本哲思小说一则爱情诗篇一场魔幻的异国美梦当代欧洲*核心的三位文学家之一,享誉国际的土耳其文坛巨擘奥尔罕·帕慕克成名作囊...
大串联 本书特色 大串联:一段我们曾经刻意遗忘的历史40多年前文革记忆的标志性事件红色年代激情泛滥的侵略性青春如果忏悔没有意义 如果记忆无法抹去这是一部反映四十...
高位 本书特色 祝长城绘省委写了上万字的认罪书,并书面辞去省委副书记的职务。省委书记郑坚沉痛地说:我认为检查是很深刻的,尤其是已经使用了*严肃的字眼:认罪!高位...
欢喜腾-2013年卷 本书特色 周李立对女性这一性别有自己的认识和思考,写出当代知识女性面对的困境与挑战,以及由于社会变革的加速化带给女性的诸多窘迫与无奈。借助...
醉卿心 本书特色 本书收录了国内热门插画家匪萌十月老师的一百多幅的精美插画稿。书中围绕“醉花卿”“暮秋游”&ld...
《新华阅读·1302》内容简介:热爱文字的人大多是天真且纯净的。他们愿意用最干净的笔写最真实的世界。2013年伊始《新华阅读》杂志