故事发生在冬天的东京,时间跨度只有晚上12点到早晨6点七个小时,采用两条平行线结构,分别叙述一对年轻的姐妹,一个在黑夜中昏睡,一个在思考和行动。
女孩十九岁,漂亮,是由不法中国人偷运到日本被迫接客的“妓女”。小说开始不久,悲惨场景就出现了:天黑以后她在情爱旅馆接客时,因突然来了月经而被一个叫白川的日本人打得鼻青脸肿,衣物也被抢走,赤身裸体蜷缩在墙角吞声掩泣,床单上满是血迹。半夜在餐馆里独自看书的女主人公玛丽因为会讲中国话,通过吹长号的大学生高桥的介绍,被旅馆女经理找来当翻译处理这场“麻烦”,故事情节由此铺展开去。
村上在书中塑造的白川,可以说是日本这个民族“恶”的典型,他敬业、勤奋、文质彬彬,但生活刻板,观念顽固,施暴后行若无事,还继续加班,丝毫没有作恶的意识。著名翻译家林少华教授在译后记中写道:“这种恶,既不同于恐怖分子的恶和极权主义的恶,又不同于太平洋彼岸霸权主义的恶,更不同于杀人放火等一般刑事犯罪分子的恶,它发生在日本社会又不局限于日本社会,因而是更应警惕的恶。”村上本人在写完《海边的卡夫卡》后,就表示自己下回“想写既是象征性的又有细部现实感那样的恶。归根到底,恶这个东西,是同卑鄙、怯懦、想象力匮乏等素质联系在一起的。”
继《挪威的森林》在中国销售超过100万册之时,村上春树*新长篇小说《天黑以后》又引进中国,该书不仅再度出现了中国人的形象,更以象征手法,描绘了隐匿于日本社会纵深处的一种“恶”,隐含着作家对日本民族的批判和对于这个民族未来向何处去的担忧。
《天黑以后》仍然采用村上春树*擅长的平行线结构,以即将去北京留学的女孩玛丽救助一名被日本恶客凌辱的中国女孩这一情节展开故事。与我们熟悉的村上小说不同,《天黑以后》不再是创造都市的落寞或奇遇,不再是把玩孤独,取代西方爵士乐和窗外霏霏细雨的是深夜11时52分开始发生在一座现代化大都市里的恶———因受害一方不敢报警而可能永远消失在异国夜幕下的恶,掩盖在衣冠楚楚下的普通人的恶。
村上在书中塑造的白川,可以说是日本这个民族“恶”的典型,他敬业、勤奋、文质彬彬,但生活刻板,观念顽固,施暴后行若无事,还继续加班,丝毫没有作恶的意识。著名翻译家林少华教授在译后记中写道:“这种恶,既不同于恐怖分子的恶和极权主义的恶,又不同于太平洋彼岸霸权主义的恶,更不同于杀人放火等一般刑事犯罪分子的恶,它发生在日本社会又不局限于日本社会,因而是更应警惕的恶。”村上本人在写完《海边的卡夫卡》后,就表示自己下回“想写既是象征性的又有细部现实感那样的恶。归根到底,恶这个东西,是同卑鄙、怯懦、想象力匮乏等素质联系在一起的。”
其实对“恶”的挖掘一直横贯村上的小说世界。他认为,写小说是为了寻求与他人之间同情的呼应或灵魂的呼应,“为此就必须深入真正黑暗的场所、深入自己身上真正恶的部分,否则产生不了那种共振。”村上曾表示,他作为小说家*终想写的,是陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》那样包括“恶”在内的具有多重视点的“综合小说”。除了创作本身的需要,另一个重要原因在于村上对日本的历史和现状的思考和忧虑,以及由此产生的责任感。他在一次与心理学家的对谈中,一再强调日本战后“尽管进行了许许多多重建,但本质上丝毫没有改变”,没有对第二次世界大战进行清算,没有将那场暴力相对化,反而采取了一种“暧昧”以至“狡猾”和“伪善”的态度,因而他对日本日后的走向怀有深刻的危机感。村上表达出的,是广博的悲悯情怀和知识分子应有的良知,更是对于超越民族的善的彰显和对日本式恶的鞭挞,这在当代日本作家中是不多见的。
村上春树(1949——),日本著名作家,京都府人,毕业于早稻田大学文学部,1979年以处女作《且听风吟》获群像新人文学奖。主要著作有《挪威的森林》、《世界尽头与冷酷仙境》、《舞!舞!舞!》、《奇鸟行状录》、《海边的卡夫卡》等。作品被译介至三十多个国家和地区,在世界各地深具影响。
我是北京地老鼠 本书特色 名企老总化身“地老鼠”亲历北漂生活;亲历蚁族离合,感受人生悲欢!通过对清秋子编著的《我是北京地老鼠》的阅读,更多的人能够领悟...
最明净的地区 本书特色 卡洛斯·富恩特斯与马尔克斯、略萨、科塔萨尔并称“拉美文学爆炸”四主将,是20世纪以来世界纯文学的标杆,2012年5月病逝,再次成为全球文...
我想在十年之后遇见你,但在那之前我必须流浪……时间的流不断地前行,人生,也因为这漫漫长流的缓缓堆栈,因此雕塑成不同的模样
《音乐》内容简介:★推理小说般悬念丛生,以精神分析理论揭露人性之迷宫 ★所谓的神圣与污秽不堪,在“不可接触”这一意义上是相似
解罪师-设计者 本书特色 法律之严,人性之网,生死之间,无声证词,法医章桐带你走进人性之恶,解罪师击碎生之谎言,死之真相!本书讲的是女法医章桐的成长和工作生活为...
两晋演义-中国史代通俗演义 本书特色 蔡东藩先生的这套《中国历代通俗演义》,从秦汉写到民国,全书共一千余回,五百多万字,写了近二千二百年的历史;主本信史,旁征野...
这次来真的 本书特色 他曾经是少不更事的青涩少年;而这个在岁月中曾青涩过的少年,如今成了一名跨国企业的主事者,年方三十二,算是少年得志吧,毕竟有几个三十二岁的男...
白夜·精装毛边纪念版 本书特色 全国限量3000套精装毛边纪念版。 购买全套文集独家赠送贾平凹创作手稿。贾平凹的写作,既传统又现代,既写实又高远,语言朴拙、憨厚...
《北海道物语》内容简介:来自一流商贸公司的塔野将妻子和孩子留在东京,独自赴北海道札幌出任分公司经理。本以为短暂的单身赴任生
孽火照出我的美丽 本书特色 我感到悲伤,因为我彻底崩溃在艾莉森的寂寞里;我感到恐惧,因为我彻底窒息在布琳的罪孽里。我以为死亡是*可怕的事情,却不知深切的恐惧来源...
武则天 本书特色 武则天是中国历史上唯一的女皇,这是从自主性上来说,其他坐过皇帝宝座的小女皇也有,但现在一般的观点都把武则天作为唯一的女皇来看待,因为她是凭借自...
背后有人 本书特色 一份诱人的恐惧,一个美妙的开始,高密度的悬念和转折就此展开……一只神秘的玉镯,牵扯出两千多年前的秘事,还魂祭坛上,灵魂真的会复活,占领现代人...
问天:民生之巅即为天 本书特色《问天》一部*让人揪心、动情的时政小说,为权者的良心! 首次深度直击沙幕背后的权欲之争,于人性与权力的交锋中展现权谋之道! ...
永恒的父亲 本书特色 《永恒的父亲》由人民文学出版社出版。一首在生活细节中流淌的史诗。当人们无法忘记热爱的人,拒绝安葬他们时,人们如何生活?马克斯,尼斯公墓的守...
《敬启,料理之神》内容简介:继《蜗牛食堂》后,小川糸深入走遍世界各地,上山下海,到原野中去,拜访世界各地受到料理之神眷顾的
《骆驼祥子·二马》内容简介:本书收入老舍的代表作《骆驼祥子》和《二马》。《骆驼祥子》讲述旧中国北平城里一个人力车夫祥子的悲
《不如不遇倾城色》内容简介:《不如不遇倾城色》,以颜色比喻各个朝代,再由颜色出发,以一首首或慷慨或流丽的诗篇与一个个生动的
胜算-3 本书特色世界上没有永恒的对手,只有永恒的利益。经过角逐,滏阳区旧城改造初步定下了两家房地产公司——关得的滨盛和沈伟强的华达。没想到木锦年也想来分一杯羹...
东西晋演义(全2册) 本书特色 《东西晋演义(套装共2册)》由杨尔曾著,华夏出版社出版。《东西晋演义(套装共2册)》是明代的一部通俗历史小说。其中《西晋》4卷,...
《孟婆传奇·桑黛篇》内容简介:身处冥界掌管众鬼轮回的孟婆桑黛在冥帝的指示下,决定帮一名心存执念的老妪钱婆婆完成转世轮回。孟