《母亲》在俄国乃至世界文学史上都占有十分重要的地位,也是中国*具影响力的外国文学作品之一。新中国成立后被节选编入中学语文教科书。
列宁在阅读完《母亲》手稿以后,充分肯定其现实意义,认为它“是一部非常及时的书”。
高尔基是俄国自然主义小说家,苏联文坛的一代宗师。文学界曾将其与托尔斯泰、契诃夫并称为俄国文学史上“不可逾越的高峰”,鲁迅、郭沫若等都把他当作自己的导师,正如鲁迅所说:“高尔基是伟大的,我看我人可比。”
出版说明
为了给读者提供一套世界文学名著的理想读本,我们组织出版了这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》。
该文库有以下三大特点:
一、名家名译
名家名译包含两层意思:一层指译者是国内外享有盛誉的著名翻译家;另一层指该译本
是质量一流、影响很大、各界公认的优秀译本,代表了该名著在我国的翻译水平和译者的创作水平。我们试图通过这一努力,改变目前国内世界文学名著译本鱼龙混杂,甚或篡改抄袭,令读者良莠难辨、无所适从的现状。
二、图文并茂
每部名著都配以两类插图:一类是正文之前的彩色插图,大多是关于作者、作品和时代背景的珍贵图片;另一类是根据作品情节绘制的黑白插图。通过这些插图,不仅为读者营造出一个亲切轻松的阅读氛围,而且使读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵。
三、精编精释
编者在每部译著中系统加入主要人物表、作者年表等内容,配合译者精当的注释,帮助
读者扫除阅读中的障碍和学习相关的知识,使读者全面、深入、高效地阅读世界文学名著。
希望这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》能成为广大读者相伴一生的良师益友。
高尔基是俄国自然主义小说家,苏联文坛的一代宗师。文学界曾将其与托尔斯泰、契诃夫并称为俄国文学史上“不可逾越的高峰”,鲁迅、郭沫若等都把他当作自己的导师。社会主义现实主义文学的奠基人。
高尔基(1868—1936年)伟大的无产阶级作家,苏联文学的创始人。原名阿列克赛•马克西莫维奇•彼什科夫,1868年出生于俄国伏尔加河畔的下诺夫戈罗德城(今高尔基城)。父亲是木匠。早年丧父,寄居在经营小染坊的外祖父家。11岁开始独立谋生,其童年和少年时代是在旧社会的底层度过的。高尔基早年的不平凡的经历在他著名的自传体三部曲中作了生动的记述。人间的苦难,生活的辛酸,磨练了他的斗志;他在繁重劳动之余,勤奋自学不息。对社会底层人民痛苦生活的体验和深切了解成为他创作中永不枯竭的源泉。
《西方法律思想:传说与学说(增订版)》内容简介:西方有哪些代表性法律思想?西方法律思想有何魅力?本书系统梳理了西方法律思想
作品目录目次风俗研究・私人生活场景〔Ⅲ〕双重家庭家庭的和睦菲尔米亚尼夫人妇女研究假情妇夏娃的女儿信使石榴园被遗弃的女人奥
生活滋味 内容简介 古人讲究惜墨如金,大概与刀刻竹简之费力有关。埃及的羊皮书,朝鲜的陶片书,我国的钟鼎铭文,肯定都是短文章。本书收集了作者的151篇小散文、小随...
《胡林的子女(精装插图本)》内容简介:胡林的子女的传奇,是J.R.R.托尔金教授创造的瑰丽世界——中洲里最重要的故事之一。与“贝
先锋.对话:我们已经选择 本书特色 本书精选《今日先锋》中*具特色的对话,除了呈现专业人士与被访谈者进行深入对话外,还组织有关深入的背景资料,以求全面展示艺术家...
朱自清说诗 本书特色 本书为《方家讲坛》系列之一。朱自清对于诗歌史及历代诗人都有着独到的精辟见解,其中“历时*久、工力*深”之作,自然要推《诗言志辨》了。《诗言...
胡适精选集 本书特色 书中精心选取胡适一生所著的诗歌、演讲、戏剧、学术论文等作品,是一本*真实还原大师笔触和心境的知识读本。胡适的诗作、演讲和文学论著,代表着民...
无非求碗热汤喝 本书特色 一系列与食相关的随笔,从家常食话,到零食小点;从应景吃食,到各地风物,从文化掌故,到童话臆想……引经据典,深入浅出本书在内容上选择了一...
最美的唐诗 本书特色 唐诗是先人精神与情感的结晶,是我们所仰慕的中华文明的完美指代。阅读唐诗,在字里行间品味古人的情感和思绪,体味语言文字的美好,于吟诵玩味中感...
诗论 本书特色 《诗论》可以说是朱光潜先生的代表作之一,他也自认为这是他一生中*重要的一本书。《诗论》是现代中国体系严密完整的开拓性的诗学专著,是朱光潜先生用西...
《伊甸园》内容简介:美国青年作家戴维在20年代中和妻子凯瑟琳从巴黎到法国南部地中海地中海海滨度蜜月,沉醉在浪漫的性爱生活中。
九片之瓦 本书特色 《九片之瓦》是冯杰的散文集,包括《九片之瓦》《在纸上飞行》《盐是瞌睡的泪》《纸说,看到红》等经典篇目。在《九片之瓦》中,冯杰细数物的长相、音...
鱼丽之宴 内容简介 《鱼丽之宴》是我“答客问”之类中的某些选篇,触及的话题虽只限于文学、艺术,因为也自有一番纷繁,故美其名日“鱼丽”如此则原想叙叙人生上的利钝成...
中华书局有限公司中国近世文学批评研究丛书古典诗话新诠论:复旦大学鉴必穷源传统诗话.诗学工作坊论文集 本书特色 本书由复旦大学古籍整理研究所所长、国家社科基金重大...
精短散文-2018中国年度精短散文 本书特色 二十二年,我们一直被模仿,但从未被C越 漓江出版社“年选系列”图书的出版今年正式进入第二十二个年头,二十二年来,我...
吉檀迦利 本书特色 《吉檀迦利(中英对照)》:1913年获得诺贝尔文学奖流诸笔端的天籁激荡胸怀的梵音 为世人诉说心曲的垂怜吉檀迦利 内容简介 《吉檀迦利》是“亚...
一卦家书 内容简介 为展示新时代农民工风采,丰富来京务工农民工的精神文化生活,歌颂新北京、新奥运、新农村,北京市总工会、北京市建设委员会联合举办首届来京务工农民...
汇智博达欧.亨利短篇小说精选 本书特色 欧·亨利是20世纪初公认的“短篇小说之王”,他也是“神转折&rdquo...
千年一叹-文化苦旅全书 本书特色 一个当代人心中的中国文化史和世界文化史 **流的美文,**流的深度。千年一叹-文化苦旅全书 内容简介 作者需要穿越很多恐怖主义...
跟毛泽东学史(上下册) 本书特色 沧海桑田,岁月如歌。回眸历经风雨而依然雄伟的岁月河山,回味世纪伟人毛泽东对这岁月河山的指点、思索,学习毛泽东从容历史真智慧。 ...