《金银岛》和《化身博土》是斯蒂文森的成名作、代表作,也是新浪漫主义文学中的典范之作。它们以离奇的情节、引人入胜的故事成为世界上*受读者喜爱的文学经典名著之一。《金银岛》开创了以发掘宝藏为题材的文学作品的先例,《化身博土》则创造了文学史上*成功的双重人格典型之一。
斯蒂文森是英国著名小说家、诗人、随笔作家、游记作家,19世纪英国文坛新浪漫主义文学的奠基者和*杰出的代表之一,20世纪现代主义创作的先驱之一。
《金银岛》入选1986年法国《读书》杂志推荐的“个人理想藏书” 书目。
《化身博上》跻身“影响哈佛大学113位教授书目”。
出版说明
为了给读者提供一套世界文学名著的理想读本,我们组织出版了这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》。
该文库有以下三大特点:
一、名家名译
名家名译包含两层意思:一层指译者是国内外享有盛誉的著名翻译家;另一层指该译本
是质量一流、影响很大、各界公认的优秀译本,代表了该名著在我国的翻译水平和译者的创作水平。我们试图通过这一努力,改变目前国内世界文学名著译本鱼龙混杂,甚或篡改抄袭,令读者良莠难辨、无所适从的现状。
二、图文并茂
每部名著都配以两类插图:一类是正文之前的彩色插图,大多是关于作者、作品和时代背景的珍贵图片;另一类是根据作品情节绘制的黑白插图。通过这些插图,不仅为读者营造出一个亲切轻松的阅读氛围,而且使读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵。
三、精编精释
编者在每部译著中系统加入主要人物表、作者年表等内容,配合译者精当的注释,帮助
读者扫除阅读中的障碍和学习相关的知识,使读者全面、深入、高效地阅读世界文学名著。
希望这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》能成为广大读者相伴一生的良师益友。
金银岛
**部 老海盗
**章 “本葆将军”客栈的老海员
第二章 黑狗的出现和消失
第三章 黑券
第四章 水手皮箱
第五章 瞎子的下场
第六章 船长的文件
第二部 船上厨师
第七章 我上布里斯托尔
第八章 西贝格拉斯酒店里
第九章 火药和武器
第十章 海上航行
第十一章 苹果桶里听密谋
第十二章 军事会议
第三部 岸上遇险记
第十三章 我的岸上惊险奇遇
第十四章 **次打击
第十五章 岛中人
第四部 寨子营地
第十六章 弃船的经历
第十七章 小船的*后一程
第十八章 **天的战果
第十九章 守卫寨子的人们
第二十章 西尔弗谈判
第二十一章 海盗强攻寨子
第五部分 海上历险
第二十二章 我的海上惊险历程
第二十三章 潮水急退
第二十四章 小船游海
第二十五章 我降下了骷髅旗
第二十六章 伊斯莱尔·汉兹
第二十七章 虎穴被俘
第二十八章 身陷敌营
第二十九章 黑券又至
第三十章 君子一言
第三十一章 寻宝记——弗林特的指针
第三十二章 寻宝记——树丛中的人声
第三十三章 首领宝座的倾覆
第三十四章 大结局
化身博士
**章 门的故事
第二章 寻找海德先生
第三章 杰基尔博士稳坐钓鱼台
第四章 卡鲁凶杀案
第五章 信件插曲
第六章 拉尼翁医生的怪事
第七章 窗口发生的事
第八章 *后一夜
第九章 拉尼翁医生的叙述
第十章 亨利·杰基尔的自白
罗伯特·路易斯·斯蒂文森(1850-1894),苏格兰小说家、散文作家和诗人,以儿童经典作品《金银岛》、《绑架》,以及惊险恐怖小说《化身博士》著称。作为19世纪英国文坛新浪漫主义文学的奠基者和最杰出的代表之一,斯蒂文森以其独特的创作风格及其作品意识的前瞻性,当之无愧地成为20世纪世界文学现代主义的先驱之一。
孔庆东看北大:千杯不醉 本书特色 醉侠孔庆东对北大母校和人生经历的喟叹和啸歌。我们都相信北大,不论经过怎样的风吹雨打,不论经过怎样的淘汰分化,他都是我们心中的圣...
半梦:散文卷(顾城海外遗集)(上下) 本书特色 ★ 16开平装,金城出版社出版★ 本书为《顾城海外遗集》第4部作品,分为上下两册★ 采用裸脊装帧,书页180度摊...
枕上诗书 : 一本书读懂最美诗经 本书特色 ★精选名篇·权威底本 以清代乾隆四十八年武英殿仿刊相台岳氏五经本《毛诗》为底本, 精选经典名篇,全文深度解析。 ★名...
《于坚的诗》主要内容:在这个日益光滑的世界,于坚的诗歌是少有的粗砺言辞之一。他的诗,经常以“非诗”的方式出现,经常通过对
★ 启发陈忠实创作《白鹿原》、影响莫言、苏童等一代中国作家的经典小说★ 划时代的“魔幻现实主义”定音之作★ 改变文学史的世界性作家,20世纪的文学原典之一。——...
丘吉尔私人医生的日记 内容简介 《丘吉尔私人医生的日记》英文原版初版于丘吉尔谢世的翌年(1966年)。一面世,即引发了轩然大波,造成极大争议。书中通篇对丘吉尔生...
罗念生全集(第5卷 伊利亚特) 本书特色 今年是我国著名古希腊文学学者、翻译家罗念生诞辰100周年,为纪念这位将毕生精力献给翻译古希腊文学的翻译家,十卷本的《罗...
上种红菱下种藕(几个妹囡张大纯净与困惑的眼睛...) 内容简介 王安忆20万字的新长篇《上种红菱下种藕》,以几个十一、二岁的小女孩的成长经历为引线,讲述在市场经...
《社会契约论》内容简介:本文库内容涵盖哲学、文学、历史学、法学、政治学、经济学、社会学、心理学、人类学等,力求满足相关领域
豪放词-万卷楼国学经典-升级版 本书特色 1.本书为文白结合对照本,全新修订,印制精美,囊括历代豪放词精华,豪放词作历史经典一本掌握,适合阅读和收藏。2.国学经...
白化文文集-人海栖迟 本书特色 “人海”的一个特定含义指北京,“栖迟”,有“游息”或“滞留”等中性义;有“久居一地而漂泊失意”的带感情色彩的偏向义。白化文著的《...
当代学者文史丛谈--书林一枝 目录 《鸳湖曲》笺证――吴昌时事辑附:补记关于吴梅村吴梅村《南湖春雨图》张岱《琅?文集》跋张岱的《史阙》关于祁承?――读《澹生堂文...
吴淡如散文精选 本书特色 该书是吴淡如目前授权的唯一一本散文精选集,精选期不同时期的代表作,包括婚姻爱情人脉等等方面,吴淡如在谈论女人的婚姻爱情方面强调女人的尊...
《大自然的日历》内容简介:《大自然的日历》几可认为是一部纯原生态的作品。作者将其思想和感情从美学的角度潜入到对世界的原初和
诗情画意(梁宗岱散文随笔选集) 内容简介 “盗火者文丛”的作者多是从事外国文学研究的大家,10本书分别是冯至的《白发生黑丝》、李健吾的《咀华与杂忆》、卞之琳《陋...
《走读》是黄永玉先生创作的系列长篇小说《无愁河的浪荡汉子》的第三部。描写主人公张序子经历八年艰苦的辗转流徙的生活,终于迎来了抗战的胜利。为了谋求出路,他离别新婚...
银翘集:杨宪益诗集 内容简介 杨宪益常自谦他的诗是“打油诗”,如果以为他的诗止于“打油”,那就看得浅了。我宁愿把他的标榜“打油”看作对言不由衷、言之无物的伪诗的...
中国现代文学百家:无名氏代表作--塔里的女人 本书特色 无名氏,原名卜宝南。中国现代作家,1983年迁居台湾。本书收入作者中篇小说两部。《北极风情画》是其成名作...
J.M.库切:南非当代著名小说家,被评论界认为是当代南非最重要的作家之一。曾两度获得布克奖,并于2003年获得诺贝尔文学奖。 1940年出生于南非开普敦,现居澳...
密室喧哗 本书特色 安徽有着中国当代众多优秀诗人,如海子、陈先发、杨键、余怒等。这应与*早的先锋诗刊《诗歌报》在安徽有关。罗亮也是在那个诗歌辉煌的时代诞...