“玩笑是人与世界的一道屏障。”
记忆与遗忘的斗争 昆德拉的占星术
《笑忘录》是米兰•昆德拉的小说代表作,是昆德拉离开捷克定居法国后的首部长篇小说。“这是关于塔米娜的一部小说,而当塔米娜不在幕前的时候,这就是为塔米娜而写的一部小说。她是主要人物也是主要听众,所有其他的故事都是她自己这一故事的变奏,它们聚合到她的生命之中,宛如出现在一面镜子里一样。”塔米娜来自布拉格,在欧洲西部一座城市的小咖啡馆做招待,丈夫去世后独自生活,安静、平和,却调动朋友、委身于人,想尽一切办法要拿回自己留在布拉格婆婆家的十一本记事本和信件。丈夫、母亲、故国……过去成为塔米娜的救赎,“倘若摇摇晃晃的回忆的建筑像搭建不稳的帐篷一样倒塌,塔米娜就只剩下了现在,这个无形的点,这一缓慢地向死亡进发的虚无。”想拿回十一本记事本的塔米娜,想要回二十五年前的情书的米雷克……昆德拉从自身的境遇出发,书写了那些试图抵抗遗忘、固执地保留记忆的人。人们希望保存或忘却的内容,如同附带欢愉和讽刺的笑,是相对应的永恒主题,“这是一部关于笑与忘的小说”。
★《笑忘录》是昆德拉去国离乡之后的首部长篇大作,在他的创作生涯中有着重新出发的意义,标志着昆德拉小说家事业的新开端,是他结合自身经历与思考、主题与技巧高度融合的杰作,是昆德拉本人格外重视的小说,他以为自己的写作生涯行将结束,这本书让他意识到自己“正在写一些全然不同的东西”,发掘出了新的艺术道路,昆德拉直言书中女主人公塔米娜是“我所有作品中最让我牵挂的女人”。
★ 《笑忘录》的中心主题是记忆与遗忘,是时间,是光阴荏苒里想留下的瞬间,是步履不停间想留下的痕迹,这是与我们每个人息息相关的话题。
★“整个这本书就是变奏形式的一部小说。”不同部分、场景交错、联结,贯穿着内在的主题,“变奏”自《笑忘录》开始成为昆德拉标志性的写作形式,还有作家本人在小说的情节中跳进跳出,换言之,小说中融入了随笔、寓言体裁,这也成为深具昆德拉特色的写作手法。
★ 鲁迅文学奖文学翻译奖获奖作品。
米兰·昆德拉(Milan Kundera, 1929— )
享誉世界的小说家、文学评论家。1929年出生于捷克斯洛伐克布尔诺,1975年起定居于法国。著有小说《玩笑》《生活在别处》《告别圆舞曲》《笑忘录》《不能承受的生命之轻》《不朽》《慢》《身份》《无知》《庆祝无意义》、短篇小说集《好笑的爱》、随笔集《小说的艺术》《被背叛的遗嘱》《帷幕》《相遇》、戏剧《雅克和他的主人》等总共十六部作品。1973年获美第奇外国小说奖,1985年获耶路撒冷文学奖,2001年获法兰西学院文学大奖,2020年获卡夫卡国际文学奖。
男人很久以来就被分为两大类。一类是女性的崇拜者,也就是说:诗人。另一类是厌恶女性的人,更好的说法是:女性的仇视着。崇拜者或者说诗人推崇传统的女性价值,诸如感情,家庭,母性,生育,歇斯底里的灵光一闪,以及我们天性中的神圣声音。而这些价值给厌恶女性或女性仇视者带来的则是轻微的恐惧。崇拜者敬仰女人身上具有的女性,而仇视者总是将女人置于女性之上。有一件事情不要忘记:一个女人只有和一个女性仇视者在一起才会真正幸福。而和你们(诗人)在一起,从来不会有一个女人感到幸福!
——引自第203页
普遍疏离生成了写作癖,而普遍化的写作癖又反过来强化并加重了疏离。印刷机的发明从前曾使人们更好地相互理解,而在写作癖泛滥的时代,写书有了相反的意义:每个人都被自己的词语所包围,就像置身于重重的镜墙之中,任何外部声音都无法穿透进来。
——引自第141页
刘大任,一九三九年生,江西永新人,台湾大学哲学系毕业,是上世纪六十年代初台湾现代主义文学运动的直接参与者。一九六六年赴美就读加州大学伯克利分校政治研究所,一九六...
Ahostofmisconceptionsaboutsingleparentingareexploredinthisvolume.Topicsexaminedi...
"Everybody wants to be an entrepreneur. Every single day of my life I am bombard...
中国电力与能源 本书特色 “首提大能源观概念”系统性创新性实践性学术性前瞻性规范性中国电力与能源 内容简介 本书基于大能源观,从电力的视角来研究分析中国能源问题...
作品目录一、败而未衰的家庭; 二、曲折的学历; 三、在基泰工程司的经历; 四、解放初期的实践; 五、友谊宾馆的设计和批判;
A daring, deeply affecting third novel by the author of A Home at the End of the...
作品目录前 言第一夜 人们通过“故事”会治愈什么1、有关参与这件事2、阪神大地震与心灵创伤3、语言还是形象4、用“道理”答复还
Nomatterwhattypeofwebsiteorapplicationyou’rebuilding,socialinteractionamongthepe...
贺学友,阿里巴巴早期员工,工号467,阿里巴巴中国供 应商直销团队(阿里铁军)灵魂人物,曾创下一年获得11个销售冠军的纪录,至今无人打破,是公认的阿里铁军销售战...
江南名医医案精选-董廷瑶医案(第二版) 内容简介 已故上海市中医文献馆名誉馆长董廷瑶教授,是当代中医儿科名家,江南名医,业医80余年,深获病家信仰。本书是董老临...
崔艳伟,深圳职业技术学院外语学院教师,研究方向:日本文学,和歌汉译。
急诊医师值班日志 本书特色 《急诊医师值班日志》是作者宗建平把三十多年身披白衣的一路风霜展现给大家,这一个个作者自己亲手触摸过的生命故事背后,除了涉及医疗规范制...
决胜21世纪的关键是什么?管理学大师彼得•德鲁克认为其关键在于自我管理。如何进行自我管理?华人首席管理培训专家余世维博士告诉
橋本 紡出身於三重縣伊勢市,AB型,作家,作品有輕小說及文學小說等。以『猫目狩り』榮獲第4屆電擊電玩小說大賞金賞後,以同作品正式出道。其作品擅長描寫人與人之間的...
☆她从爱哭的职场小白到年轻CEO,只用了6年☆她懂得“管理老板”,曾是财经大咖吴晓波器重的左膀右臂☆对于管理,她有实战经验,更有权威成功案例熟稔于心☆她是投资人...
刘书刚,古代文学博士,毕业于北京大学中文系,现为山东大学文学院副研究员。主要从事先秦两汉文学与思想研究,在《文学遗产》等刊物上发表论文数篇。
葛晓音,女,1989年起任北京大学中文系教授,现为北京大学博雅荣休教授,国学院博士生导师。主要著作有《八代诗史》《汉唐文学的嬗变》《山水田园诗派研究》《诗国高潮...
本书分19章,从开咖啡馆的情怀到“基因”,从商业模式定位到安全底线,从价值管理到服务的尊严,从服务领域的去中心化到人文价值的擦亮与坚守,从筹资选址装修,到加盟连...
为了更全面地展示中国鸟类多样性,《中国鸟类观察手册》收录了2020年10月以前在中国境内的鸟类物种,共1489种鸟类。还收录了有可能在中国出现但尚未有确切记录的...
張小嫻她相信承諾,喜歡一切美好的東西:漂亮的衣服、美味的食物、男人的諾言。她找尋幸福,然後發現,失望,有時候,也是一種幸福。因為有所期待,才會失望。遺憾,也是一...