“玩笑是人与世界的一道屏障。”
记忆与遗忘的斗争 昆德拉的占星术
《笑忘录》是米兰•昆德拉的小说代表作,是昆德拉离开捷克定居法国后的首部长篇小说。“这是关于塔米娜的一部小说,而当塔米娜不在幕前的时候,这就是为塔米娜而写的一部小说。她是主要人物也是主要听众,所有其他的故事都是她自己这一故事的变奏,它们聚合到她的生命之中,宛如出现在一面镜子里一样。”塔米娜来自布拉格,在欧洲西部一座城市的小咖啡馆做招待,丈夫去世后独自生活,安静、平和,却调动朋友、委身于人,想尽一切办法要拿回自己留在布拉格婆婆家的十一本记事本和信件。丈夫、母亲、故国……过去成为塔米娜的救赎,“倘若摇摇晃晃的回忆的建筑像搭建不稳的帐篷一样倒塌,塔米娜就只剩下了现在,这个无形的点,这一缓慢地向死亡进发的虚无。”想拿回十一本记事本的塔米娜,想要回二十五年前的情书的米雷克……昆德拉从自身的境遇出发,书写了那些试图抵抗遗忘、固执地保留记忆的人。人们希望保存或忘却的内容,如同附带欢愉和讽刺的笑,是相对应的永恒主题,“这是一部关于笑与忘的小说”。
★《笑忘录》是昆德拉去国离乡之后的首部长篇大作,在他的创作生涯中有着重新出发的意义,标志着昆德拉小说家事业的新开端,是他结合自身经历与思考、主题与技巧高度融合的杰作,是昆德拉本人格外重视的小说,他以为自己的写作生涯行将结束,这本书让他意识到自己“正在写一些全然不同的东西”,发掘出了新的艺术道路,昆德拉直言书中女主人公塔米娜是“我所有作品中最让我牵挂的女人”。
★ 《笑忘录》的中心主题是记忆与遗忘,是时间,是光阴荏苒里想留下的瞬间,是步履不停间想留下的痕迹,这是与我们每个人息息相关的话题。
★“整个这本书就是变奏形式的一部小说。”不同部分、场景交错、联结,贯穿着内在的主题,“变奏”自《笑忘录》开始成为昆德拉标志性的写作形式,还有作家本人在小说的情节中跳进跳出,换言之,小说中融入了随笔、寓言体裁,这也成为深具昆德拉特色的写作手法。
★ 鲁迅文学奖文学翻译奖获奖作品。
米兰·昆德拉(Milan Kundera, 1929— )
享誉世界的小说家、文学评论家。1929年出生于捷克斯洛伐克布尔诺,1975年起定居于法国。著有小说《玩笑》《生活在别处》《告别圆舞曲》《笑忘录》《不能承受的生命之轻》《不朽》《慢》《身份》《无知》《庆祝无意义》、短篇小说集《好笑的爱》、随笔集《小说的艺术》《被背叛的遗嘱》《帷幕》《相遇》、戏剧《雅克和他的主人》等总共十六部作品。1973年获美第奇外国小说奖,1985年获耶路撒冷文学奖,2001年获法兰西学院文学大奖,2020年获卡夫卡国际文学奖。
男人很久以来就被分为两大类。一类是女性的崇拜者,也就是说:诗人。另一类是厌恶女性的人,更好的说法是:女性的仇视着。崇拜者或者说诗人推崇传统的女性价值,诸如感情,家庭,母性,生育,歇斯底里的灵光一闪,以及我们天性中的神圣声音。而这些价值给厌恶女性或女性仇视者带来的则是轻微的恐惧。崇拜者敬仰女人身上具有的女性,而仇视者总是将女人置于女性之上。有一件事情不要忘记:一个女人只有和一个女性仇视者在一起才会真正幸福。而和你们(诗人)在一起,从来不会有一个女人感到幸福!
——引自第203页
普遍疏离生成了写作癖,而普遍化的写作癖又反过来强化并加重了疏离。印刷机的发明从前曾使人们更好地相互理解,而在写作癖泛滥的时代,写书有了相反的意义:每个人都被自己的词语所包围,就像置身于重重的镜墙之中,任何外部声音都无法穿透进来。
——引自第141页
作品目录第1章 概述1. 1 人工神经网络研究与发展1. 2 生物神经元1. 3 人工神经网络的构成1. 4 人工神经网络 1943-1992 的主要研
肺结核-百家名医治验实录 本书特色 《肺结核》:阅读此套丛书的重点不是说某名医治疗一种病的效果,而是用百家名医的思路来考虑治疗疾病的途径。可以举一反三,起到四两...
法国行政法(第十九版) 内容简介 本手册阐述一般行政法。它概要地阐述了法国大革命至今法国行政与行政法的历史沿革,是行政与行政法的学习者和研究者入门必读的著作。本...
★總得分擠下《友少》、《便當》,空降兩大權威排名「2013這本輕小說最厲害」TOP8、「書店店員最愛輕小說大賞」TOP4!眾所期待的純愛系輕小說超新星!★日本讀...
全国法院再审典型案例评注-上下册 内容简介 《全国法院再审典型案例评注》由江必新主编,*高人民法院审判监督庭编写。 《全国法院再审典型案例评注》涉及的案例涵盖全...
五十岚太郎,日本新锐建筑史学家、建筑评论家。1967年出生于法国巴黎。1990年毕业于日本东京大学研究生院,工学博士。现任日本东北大学教授。著有《终结的建筑和开...
高德拉特博士是以色列物理学家及企业管理大师,TOC制约法的创造者。他的第一部作品《目标》大胆借用小说的笔法,说明如何通过近乎常识的逻辑推理,解决复杂的管理问题,...
火医人-壮阳火灸 葆青春 治大病 本书特色 《火医人(壮阳火灸葆青春治大病)》作者田原深 人四川合江,寻访到名闻川南的“符氏中草药热灸” 技艺传人,其...
古龙,(1938-1985),原名熊耀华,出生于香港,幼时暂居汉口,后经香港赴台。古龙的小说创造性地将戏剧、推理、诗歌等元素带入传统武侠,又将自己独特的人生哲学...
薇薇安·嘉辛·佩利美国杰出学前教育专家,麦克阿瑟天才奖、埃里克森儿童发展研究院儿童服务奖得主。她创造性地运用多种艺术手段,将阅读融入幼儿园教学,并结合三十余年一...
中药调剂学(修订版) 内容简介 中药调剂学是研究中药药剂的调配、民售及服用等相关理念知识与操作技术的一门学科。它与中医临床联系密切,是确保用药安全有效的重要环节...
作品目录第一章 资源、环境与经济相互作用关系的新视点第一节 资源、环境与经济的作用过程一、资源、环境与经济是相互依赖的统一
崔莹,纪录片导演,专栏作者。 爱丁堡大学博士毕业,热爱行走和文学,常居英国爱丁堡。腾讯文化、谷雨英国作者,FT中文网撰稿人,《文汇读书周报》专栏作者。著有《英国...
作者简介谭嗣同,字复生,号壮飞,又号华相众生、东海褰冥氏、通眉生、通眉宓芻寥天一阁主等,湖南浏阳人。生于1865(清同治四年
玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Duras,1914-1996)法国小说家、剧作家、电影导演,本名玛格丽特·多纳迪厄,出生于印度支那,在那里度过生命最初...
《送礼的艺术:技巧篇》笔者针对现实生活中可能经历的各种礼俗和场合,“烹制”出一道道极富新奇、极富创意、极富真情的礼单套餐,
黄河医话 内容简介 本书采用医话体,每篇不过千字左右,虽尽幅之言,但临床经验、研究心得均跃然其中。黄河流域地处我国南北交界地带,四季分明,春温、夏热、秋燥、冬寒...
《青瓷》惟妙惟肖地再现了当代中国商人对关系的顶礼膜拜和娴熟利用,让我感触颇深。或许,中国商人应该从书中得到警示并反思其中
On the World Wide Web, speed and efficiency are vital. Users have little patienc...
马塞尔·林克(Marcel Link)从1991年开始从事专业交易工作,是Linkfutures.com的创始人和TradStation公司的顾问。Linkfu...