【编辑推荐】
♣ 布劳提根的短篇小说在最不可能之处告诉我们,琐碎的日常也能闪现诗意的灵光
他擅长以轻盈灵动的视角观察世界的运转和精神的低语,在被我们忽视的生活细节中找寻到诗意。布劳提根是独属于那些饱受摧残者的温柔诗人。他的书写,令那些渺小的灵魂得以面对生活的狂怒,浸入治愈的清凉。
♣ ’60一代精神风貌的代表,他的小说,以独特又诗意的方式再现了二十世纪六七十年代的嬉皮青年生活,将我们带回那个鲜花与浪潮的“爱之夏”
忧伤的酒鬼、底层文学家、荒野猎鸭人、城市之光书店的顾客,永远喝不完的波特酒和永远讲不完的爱与孤独的故事……这些布劳提根反复书写的人物与他们的生活,组成了一部献给嬉皮士时代加州生活的颂诗。
♣ 诗与小说的融合,突破传统文体的先锋开拓:布劳提根被认为是“第一位后现代主义小说家”,这些作品堪称他的传世之作
幽默、荒诞、隽永,介于诗、随笔和小说之间的独特阅读体验。布劳提根的诗人气质与天马行空的想象力为当代小说创作注入无限可能性,这些作品如同一些彩虹色泡泡,在空气中自由飘浮,又砰的一声忧伤地破灭。
♣ 对海明威式极简美学的继承和发展,俳句般凝练的诗意在小说里完美呈现:一缕烟或一小口啤酒的阅读体验——“布劳提根是美国的松尾芭蕉”
惊人的超短篇创作,最短的原文只有五十个词——对布劳提根来说,“精简”几乎染上了道德的意味。在这个滔滔不绝的时代,布劳提根像一只吝啬的石像鬼,抿紧嘴唇,沉默地守护着人类的语言殿堂;而他一旦开口,语言便重新拢聚迥异的意象,发掘出似乎不相干的事物间被遗忘的联系。
♣ 影响村上春树和一代美国嬉皮士,肯·凯西、西摩尔·劳伦斯等著名作家、出版人倾力推荐
他描绘的静谧、温柔又充满幽默的个人世界,是平凡作家模仿不来的。——村上春树
当我们所有人都被遗忘,人们还在阅读布劳提根。——肯·凯西
♣简体中文版首次引进出版,粉丝翘首以盼近六十年
本书英文版于1963年上市,近六十年后,简体中文版首度翻译出版。
♣新锐设计师山川担纲装帧设计,文学博士与医学生译者联袂精译
110*185细长小开本,优美便携,趣味盎然。复旦大学文学博士、诗人肖水与医学生潘其扬满怀文学之爱,跨界合作翻译。
【内容简介】
“如果不是因为人们都需要一点爱,这可能会是一个有趣的故事,
而且,天哪,有时候他们不得不经历所有的不幸,只为找到一些爱。”
本书为美国反文化运动代表、“后垮掉派”诗人理查德·布劳提根的短篇小说集,共收录短篇小说六十二篇,大多数围绕着美国二十世纪六十年代的反文化运动中心、嬉皮青年的“精神圣地”旧金山展开。
这些故事都极短,最短的原文只有五十个词——布劳提根继承了海明威式克制简洁的叙述风格,又从散文与现代诗中汲取灵感。作为这一先锋性开拓的结果,布劳提根得以在“删繁就简”的美国短篇小说传统上走得比前辈们更远。他以这种极简笔触加上诗人独有的想象力,将日常生活写得妙趣横生,用带有悲伤的幽默为读者扫去现实的沉闷,呈现出生活的多样切片,处处洋溢着超现实的意趣。这些轻灵如彩虹、顽强如石头的文字,展现了布劳提根作为成熟小说家独树一帜的隽永风格。
【媒体推荐】
他描绘的静谧、温柔又充满幽默的个人世界,是平凡作家模仿不来的。
——村上春树
当我们所有人都被遗忘,人们还在阅读布劳提根。
——肯·凯西
如同《在美国钓鳟鱼》,在他无拘无束的奇妙叙述下,古老的历史、失落的风景,以及绝望如爱伦·坡般的作家鬼魂,在彩虹色泡泡中飘浮,又砰的一声忧伤地破灭。
——《卫报》
布劳提根的最堪传世之作,实际上是他的短篇小说和诗作——短小篇章包含了睿智、创新的意象以及转折离奇的措辞,几乎注定永久地拥有读者群。
——《纽约时报书评》
他是一位在马克·吐温的传统中出现的别开生面的美国作家,他称得上是最优秀的美国作家。只有他的死,能让我们堕落。
——西摩尔·劳伦斯
理查德·布劳提根(Richard Brautigan)
美国诗人、小说家,美国“后垮掉派”与反文化运动的代表人物。1935年生于华盛顿州塔科马,1984年于旧金山自杀身亡。主要著作有长篇小说《在美国钓鳟鱼》《在西瓜糖里》,诗集《避孕药与春山矿难》等。嬉皮士一度奉他为偶像,将其视为“爱之夏”运动的代言人。
___________________________________________________________________
潘其扬|译者
B站知名视频内容创作者。现就读于复旦大学上海医学院临床医学(八年制)。
肖水|译者
复旦大学文学博士,现任教于上海大学文学院。出版有诗集《渤海故事集》《两日晴,郁达夫》等。曾获未名诗歌奖、诗探索奖·新锐奖、第二届建安文学奖等。
伊坂幸太郎 Isaka Kotaro一九七一年生于日本千叶县,热爱电影和音乐,深受柯恩兄弟、披头士等艺术家影响。一九九六年创作处女作《碍眼的坏蛋们》,但未出版单...
*开着兰博基尼拖拉机去种地,一个植物杀手的另类自然随笔*亚马逊迄今为止最成功的真人秀之一主角克拉克森分享一年农场生活的鸡飞狗跳*摘掉小清新滤镜的硬核田园诗,克拉...
《改革与新思维》前苏联领导人戈尔巴乔夫应美国一出版商的请求,撰写的一部有国际影响的著作。全书18.5万字,1987年11月,苏联政治书籍出版社、美国哈泼——罗公...
迈克尔·赫克特(MichaelHechter),美国加州大学社会学教授,曾在华盛顿大学、亚利桑那州大学任教,是美国科学艺术研究院院士。赫克特教授是理性选择理论的...
编辑推荐:★1867年印刷出版的《中国纹样》,是艺术史上的一本经典著作,作者是现代设计和色彩理论的先驱欧文·琼斯。★在书中,琼斯绘制了100幅最具代表性的中国纹...
讲述初入职场前5年,一定会面对的挫折与机会,帮助你完成从校园到职场的华丽转身!她刚刚经历过的事情,你马上就要面对;她才遭受过的挫折,立刻就要来考验你;她所积累的...
大灾变2100年 内容简介 前言**章 惊天预言及反思1.引子2.公元2100年的预言3.该亚假说4.盘古神话的隐喻5.中国古代有机整体观6.西方自然与精神的对...
《清代云南“夷人图说”研究》内容简介:“夷人图说”是古代流传下来的以非汉民族为描绘对象的历史资料,在中国有着悠久的历史传统
关心则乱,现居浙江。1980年代出生的写手,循规蹈矩读书就业,*按照国家规划的人生履历,生活宁静踏实。迤逦的书中世界是宅女的生活必需品,因屡屡陷入巨型坑洞,遂提...
爱格潜力新人。故纸堆里蠹虫,老歌声里寻梦人,有许许多多老故事,讲给诸位听。新浪微博:@沈鱼藻1913
This book emphasizes the creative aspects of algorithm design by examining steps...
本书是对最新日本公司法,结合日本法院的*典型判例以及主流学者的各派观点进行的体系化解读。比如,对包括“多重股东代表诉讼制度
美国法律史 内容简介 本书为美国艺术与自然科学院院士、斯坦福大学法学教授弗里德曼的代表作,曾荣获美国法学院协会奖,已成为美国大学法学院学生的经典性必读书。作为一...
风湿病中医临床实践 本书特色 《风湿病中医临床实践》由黄传兵、范海霞主编,本书由总论和各论组成,总论介绍了中医风湿病的共同病因病机、中医风湿病与免疫的研究、常用...
AfterdefeatingtheSeladorSorceressesinthefirstvolumeofthePelarianMultiverseChroni...
《点云库PCL从入门到精通》内容简介:点云库(Point Cloud Library,PCL)是在吸收了点云相关研究基础上建立起来的跨平台开源库,
我的真正人生,是从患晚期癌症后又成为单亲妈妈开始的……36岁那年,在异国他乡的德国首都柏林,我的人生遭遇了三个重磅炸弹:直肠癌晚期,淋巴转移,肝脏上布满小肿瘤。...
作者简介Charles O.Hucker教授是20世纪50、60年代最为重要的中华帝国史学者和亚洲研究领域学术计划最重要的推动者,1983年于密歇
李曼宜1925年生于北京,1948年毕业于北平师范大学音乐系,后入华北人民文工团,在此与于是之相识相爱,并于1950年结婚。1983年从工作岗位上退下来后,开始...
刘黎琼,毕业于北京大学中文系,现任职于中国科学院微生物研究所。黄云皓,国家一级注册建筑师,高级建筑师。毕业于北京建筑工程学院建筑系,先后任职于中国建筑设计研究院...