【编辑推荐】
♣ 布劳提根的短篇小说在最不可能之处告诉我们,琐碎的日常也能闪现诗意的灵光
他擅长以轻盈灵动的视角观察世界的运转和精神的低语,在被我们忽视的生活细节中找寻到诗意。布劳提根是独属于那些饱受摧残者的温柔诗人。他的书写,令那些渺小的灵魂得以面对生活的狂怒,浸入治愈的清凉。
♣ ’60一代精神风貌的代表,他的小说,以独特又诗意的方式再现了二十世纪六七十年代的嬉皮青年生活,将我们带回那个鲜花与浪潮的“爱之夏”
忧伤的酒鬼、底层文学家、荒野猎鸭人、城市之光书店的顾客,永远喝不完的波特酒和永远讲不完的爱与孤独的故事……这些布劳提根反复书写的人物与他们的生活,组成了一部献给嬉皮士时代加州生活的颂诗。
♣ 诗与小说的融合,突破传统文体的先锋开拓:布劳提根被认为是“第一位后现代主义小说家”,这些作品堪称他的传世之作
幽默、荒诞、隽永,介于诗、随笔和小说之间的独特阅读体验。布劳提根的诗人气质与天马行空的想象力为当代小说创作注入无限可能性,这些作品如同一些彩虹色泡泡,在空气中自由飘浮,又砰的一声忧伤地破灭。
♣ 对海明威式极简美学的继承和发展,俳句般凝练的诗意在小说里完美呈现:一缕烟或一小口啤酒的阅读体验——“布劳提根是美国的松尾芭蕉”
惊人的超短篇创作,最短的原文只有五十个词——对布劳提根来说,“精简”几乎染上了道德的意味。在这个滔滔不绝的时代,布劳提根像一只吝啬的石像鬼,抿紧嘴唇,沉默地守护着人类的语言殿堂;而他一旦开口,语言便重新拢聚迥异的意象,发掘出似乎不相干的事物间被遗忘的联系。
♣ 影响村上春树和一代美国嬉皮士,肯·凯西、西摩尔·劳伦斯等著名作家、出版人倾力推荐
他描绘的静谧、温柔又充满幽默的个人世界,是平凡作家模仿不来的。——村上春树
当我们所有人都被遗忘,人们还在阅读布劳提根。——肯·凯西
♣简体中文版首次引进出版,粉丝翘首以盼近六十年
本书英文版于1963年上市,近六十年后,简体中文版首度翻译出版。
♣新锐设计师山川担纲装帧设计,文学博士与医学生译者联袂精译
110*185细长小开本,优美便携,趣味盎然。复旦大学文学博士、诗人肖水与医学生潘其扬满怀文学之爱,跨界合作翻译。
【内容简介】
“如果不是因为人们都需要一点爱,这可能会是一个有趣的故事,
而且,天哪,有时候他们不得不经历所有的不幸,只为找到一些爱。”
本书为美国反文化运动代表、“后垮掉派”诗人理查德·布劳提根的短篇小说集,共收录短篇小说六十二篇,大多数围绕着美国二十世纪六十年代的反文化运动中心、嬉皮青年的“精神圣地”旧金山展开。
这些故事都极短,最短的原文只有五十个词——布劳提根继承了海明威式克制简洁的叙述风格,又从散文与现代诗中汲取灵感。作为这一先锋性开拓的结果,布劳提根得以在“删繁就简”的美国短篇小说传统上走得比前辈们更远。他以这种极简笔触加上诗人独有的想象力,将日常生活写得妙趣横生,用带有悲伤的幽默为读者扫去现实的沉闷,呈现出生活的多样切片,处处洋溢着超现实的意趣。这些轻灵如彩虹、顽强如石头的文字,展现了布劳提根作为成熟小说家独树一帜的隽永风格。
【媒体推荐】
他描绘的静谧、温柔又充满幽默的个人世界,是平凡作家模仿不来的。
——村上春树
当我们所有人都被遗忘,人们还在阅读布劳提根。
——肯·凯西
如同《在美国钓鳟鱼》,在他无拘无束的奇妙叙述下,古老的历史、失落的风景,以及绝望如爱伦·坡般的作家鬼魂,在彩虹色泡泡中飘浮,又砰的一声忧伤地破灭。
——《卫报》
布劳提根的最堪传世之作,实际上是他的短篇小说和诗作——短小篇章包含了睿智、创新的意象以及转折离奇的措辞,几乎注定永久地拥有读者群。
——《纽约时报书评》
他是一位在马克·吐温的传统中出现的别开生面的美国作家,他称得上是最优秀的美国作家。只有他的死,能让我们堕落。
——西摩尔·劳伦斯
理查德·布劳提根(Richard Brautigan)
美国诗人、小说家,美国“后垮掉派”与反文化运动的代表人物。1935年生于华盛顿州塔科马,1984年于旧金山自杀身亡。主要著作有长篇小说《在美国钓鳟鱼》《在西瓜糖里》,诗集《避孕药与春山矿难》等。嬉皮士一度奉他为偶像,将其视为“爱之夏”运动的代言人。
___________________________________________________________________
潘其扬|译者
B站知名视频内容创作者。现就读于复旦大学上海医学院临床医学(八年制)。
肖水|译者
复旦大学文学博士,现任教于上海大学文学院。出版有诗集《渤海故事集》《两日晴,郁达夫》等。曾获未名诗歌奖、诗探索奖·新锐奖、第二届建安文学奖等。
化工原理:下册 本书特色 《化工原理》(下)是普通高等教育"十五"国家级规划教材,普通高等教育"九五"国家级得点教材,面向21世纪课程教材。化工原理:下册 内容...
題名口述歷史. 5, 神功戲與澳門社區 / [採訪, 文本整理, 主編 蔡佩玲].創建者蔡佩玲主題Operas, Chinese -- Macau -- Rel...
实用腹腔镜外科手术学 本书特色 本书分26章构成本书,配有两百多幅彩色手术过程图片,图文并茂,既介绍了腹腔镜手术的发展历史、开展手术所需要的仪器设备、手术基本操...
安托万•德•圣-埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupéry,1900—1944),《小王子》作者,“小王子”的原型。康苏爱萝•德•圣-埃克苏佩...
《走向十字架上的真》站在个体信仰的立场上,对西方20世纪基督教的思想传统表达一种个体言说,20年前一问世,即被誉为国内第一部对西方大思想家解读的经典式基本读物,...
作品目录前言(话鬼)1(一)鬼之观念的产生1第一章 冥王篇3一 地藏王3(二)鬼与神11(三)鬼之形象与种类13二 酆都大帝21(四)鬼小说与
《武侠片的末日》内容简介:本书为文化评论集,收录的主要是作者的影视、图书评论、城市文化现象,以及部分生活感悟方面的文章,均
作者弗朗兹·法农(Frantz Fanon,1925—1961),出生于法属马提尼克岛,作家、精神分析师、革命家。法农以黑人的视角来研究非洲,使非洲研究真正受到...
来自北欧的神奇之书,爱过的人都会看我的前任是个极品微博推荐本书豆瓣网英文版瞬间想读人数高达1287人北欧,瑞典,两个年轻人相爱了。焦急地等待电话,收集好每一片对...
中里巴人,真名郑幅中,北京中医协会理事。所著《求医不如求己》(1、2、3)连续两年获得“中国十大健康好书”荣誉称号。中里巴人家学渊源甚深,其父为八卦掌第四代传人...
法学通论 内容简介 人类之日常生活,与法有密切之关系,故法学思想之萌芽,其历史*早。在国家原始时代,已略具端倪,从而关于法律事项之处理,以及其他应用法理之术,亦...
洪正基,大学时期主修产业设计专业,毕业后,曾进入设计公司工作,工作内容涉及木工艺、金属工艺等多个领域。2006年,作者开始从事皮革工艺,现在经营着一家皮革工坊和...
《Knative实战:基于Kubernetes的无服务器架构实践》内容简介:准备篇(第1~2章):通过介绍Serverless与Knative项目的技术背景、
作者简介著者:莎士比亚W. William Shakespeare(1564~1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人。本•琼森称他为“时代的灵魂”,马克...
重点大学寄托了万千家庭改变命运的梦想,如今一系列专项招生计划也为更多学子打开了机会之门。然而,金榜题名之后,学子是否如想象那般顺遂?不同社会经济背景的学生在毕业...
清歌一片女,宅,爱好美男,没事发呆,一个认真生活、向往自由心情的人。混迹于晋江文学,网笔名源自“可惜一片清歌,都付与黄昏”,喜欢在键盘间拨弦,用文字来表达心中的...
李德·哈特(Basil H.Liddell Hart,1895-1970),爵士,英国军事记者、军事理论家、战略学家。生于法国巴黎。早年就读于英国剑桥大学。第一...
在线阅读本书"Oprahs Book Club(r) May 1999 Selection Astrid is the only child of a sing...
用最为大胆的想象描绘令人战栗的图景以超现实主义手法刻画灵魂深处的阴暗在悲壮的英雄末路之中感受心灵的震撼《英雄与坟墓》,20世纪阿根廷文坛的至高杰作拉美心理现实主...
司法保障人权的限度-经济和社会权利的可诉性研究 本书特色 经济和社会权利的可诉性问题是人权法领域一个经久不衰的基本理沦问题,它主要关注作为人权规范的经济和社...