《破戒》内容简介

《破戒》描写了信州饭山小学校的部落民出身的青年教师濑川丑松，遵从父亲的遗言，决心终生隐瞒自己真实的出身而不暴露，由此产生了一系列矛盾和苦闷，陷入不能自拔的悲剧之中。这种悲剧产生的根源，来自日本社会中残存的野蛮的身份制度和人们旧的传统道德习惯。日本在明治维新以后开始走向近代资本主义发展的道路，大大促进了社会经济的迅速发展，使得近代国家初具规模。然而由于社会改革的不彻底，封建主义残余势力依然十分顽固，社会经济的繁荣和文化的发达，实际上是建立在国民大众尤其是农民的贫困和落后之上的。维新时代虽然从法律上废除了不平等制度和非人的差别待遇，然而，部落民群众遭受贱视的历史并没有结束，相反，他们的社会地位却成了一个老大难问题，长期得不到根本的解决。小说中主人公的父亲临终时再三叮嘱儿子要隐瞒自己的身份，就是慑于这种强大的社会压力，为了保全儿子身家性命而立下的戒律。起先，丑松也想遵从父命，为在社会上争得一块立足之地而将真实的出身隐瞒下去。但是，后来他遇到了猪子莲太郎，在这位前辈的著作与行动的感召下，觉悟到“既然同样是人，那就没有光是自已这一族人受鄙视的道理”，他决定“破戒”，同封建恶习和差别制度进行战斗。然而，丑松一旦举起反抗的旗帜，立即陷入了所谓“觉醒者的自我苦恼”之中。社会上反动势力的压迫和内心不可克服的矛盾，使他不得不卑屈地作了妥协，跪在自己的学生和同僚面前告白求饶。最后，丑松只得向黑暗势力低头，同自己的恋人告别，到得克萨斯垦荒去了。
岛崎藤村（1872—1943)，日本著名诗人、小说家。早期写作以浪漫主义诗歌为主，后转向散文和小说创作。1897年发表第一部诗集《嫩菜集》，为日本近代诗开拓了道路。1906年出版长篇小说《破戒》，奠定了日本自然主义文学的基础。他的其他重要作品有诗集《一叶舟》《夏草》《落梅集》，散文集《千曲川风情》，长篇小说《春》《家》《新生》《黎明之前》。

作品目录

文前插图
出版说明
编委会名单
译本序
第一章：一
二
三
四
第二章：一
二
三
四
五
六
第三章：一
二
三
四
五
六
第四章：一
二
三
四
五
六
第五章：一
二
三
四
第六章：一
二
三
四
第七章：一
二
三
四
五
六
第八章：一
二
三
四
第九章：一
二
三
四
第十章：一
二
三
四
第十一章：一
二
三
四
第十二章：一
二
三
四
五
第十三章：一
二
三
四
第十四章：一
二
三
四
第十五章：一
二
三
四
五
第十六章：一
二
三
四
五
六
七
第十七章：一
二
三
四
五
六
七
八
第十八章：一
二
三
四
五
第十九章：一
二
三
四
五
六
七
第二十章：一
二
三
四
第二十一章：一
二
三
四
五
六
七
第二十二章：一
二
三
四
五
第二十三章：一
二
三
四
“外国文学名著丛书”书目