作者
(美)墨磊宁(Thomas S. Mullaney),美国哥伦比亚大学历史学博士,现任美国斯坦福大学历史系教授,研究领域为中国历史。著有《与国家和解:现代中国的族群》《立国之道:现代中国的民族识别》等。
译者
张朋亮,西南政法大学外国语学院翻译硕士,译有《天气预报》《全球化与澳门》等作品。
作者
(美)墨磊宁(Thomas S. Mullaney),美国哥伦比亚大学历史学博士,现任美国斯坦福大学历史系教授,研究领域为中国历史。著有《与国家和解:现代中国的族群》《立国之道:现代中国的民族识别》等。
译者
张朋亮,西南政法大学外国语学院翻译硕士,译有《天气预报》《全球化与澳门》等作品。
作为一种根植于语言且以语言为中介的技术类型,中文的电报、打字机和计算机问题超出了有关“技术转化”和“技术扩散”的传统叙事,这种叙事长期以来都主导着我们关于如何将西方的工业、军事及其他设备和操作方式传播到非西方地区的理解。相对而言,打字、电报、速记法和计算机等技术语言学系统实现这一过程的条件要更加苛刻,因为这些系统都是直接在字母文字的基础上构思和发明出来的,所以中文打字机或中文电码即便想发挥最基础的功能,都需要相关发明者、制造者和操作者将中文和这些技术本身进行前所未有的分析和重构——不仅是对中文,也要对打字机、电报机、计算机等技术进行仔细审视。也就是说,想要让汉字的一切保持不变,就必须改变关于汉字,以及现代信息技术的一切。
——引自章节:引言:中文里没有字母/1
即使我们承认自19世纪以来在字母世界和非字母世界之间确实存在着一道“技术鸿沟”,那么也可以说,在鸿沟之中发生了一些我们从未关注到的事情。实际上,如果说本书有一个基本主张,那就是我们必须冒险潜入这一技术鸿沟,去重现那些在其中形成的、不为世人所知却极为重要的东西一那是我们无法用传统的、歌功颂德式的、关注“冲击力”的技术史来描述的。不过,在开始这次考察前,我们需要摆脱汉字废除派的轻巧的反传统主义,同时放弃任何关于“所有技术史都是胜利史”的幻想。我们的这个故事将由一系列短命的实验、原型和失败构成,即使是里面最成功的发明,也没过多久便湮没无闻。没错,很多中文电报码、汉字检索系统和中文打字机,只是对汉字如何在字母霸权时代可能生存下去并发挥作用的猜想和狂想。不过,与直觉相反,正是在这些不成熟的推想、短暂的成功和彻底的失败中,我们能最清楚地看到中国所遭遇的技术语言现代性问题的强度,而且正是在这一进程中,现代中文语言信息基础架构的物质和符号基础才得以缓慢地、潜移默化地奠定。因此,现代中文信息技术史的重要性和现实性并不在于其所产生的即时影响力的大小,而在于这种遭遇的强度和持久度。
——引自章节:引言:中文里没有字母/1
本书由英国DK出版社引进图书版权,图片精美、四色印刷,全面介绍世界刀剑。。全书详解约500种世界刀剑,按年代顺序从远古时代最初的刀剑开始介绍到战后的刺刀,全书共...
“回避!草莓国女王驾到!Boys请一律绕道行走!”每天某人出现的时候都会响起这样的口号。她是谁?她就是魅丽优品人人都爱的最梦幻新晋作者草莓多啦!她是和猪小萌同一...
詹姆斯·布赖斯(1838-1922),出生于北爱尔兰,是一位学识博洽,见解深邃的历史学家,同时还是一位政治理论家和政治活动家。除出版《神圣罗马帝国》一书奠定其学...
海水焰,2012年开始儿童文学创作,出版了山海神话系列、绘百科系列、爱成长系列等二十多册中文绘本,曾获第七届信谊图画书文字创作奖,入选2020年“原动力”中国原...
任之堂跟诊日记-2 本书特色 一直以来,我们都想把中医的理法方药思路理顺,自己理顺,才能帮病人看病。此书是我学医以来*值得买的,作者毫无保留,将所有有用东西全盘...
高正,自由撰稿人,长期致力于长寿文化研究,“长寿之乡”文化的传播者。
苏秉琦(1909—1997),中国考古学家,先后担任中国社会科学院考古所研究员,北京大学历史系考古教研室主任、教授,中国考古学会理事长。致力于创建中国考古学的学...
Nicolai M.Josuttis,著有《C++标准库》和《C++模板》,两书都由Addison-Wesley出版。他的职务是系统架构师和技术经理。最近两年,...
望耳诊病与耳穴治疗图解 内容简介 耳人人皆有。笔者从耳入手,通过观察耳廓的位置、厚薄、大小、形态、色泽、血管、耳道分泌物、耳道赘生物及其他“阳性反应物”(诸如丘...
中华人民共和国中医药法-含草案说明 本书特色 《中华人民共和国中医药法》共9章、63条,对中医药服务、中药保护与发展、中医药人才培养、中医药科学研究、中医药传承...
張小嫻她相信承諾,喜歡一切美好的東西:漂亮的衣服、美味的食物、男人的諾言。她找尋幸福,然後發現,失望,有時候,也是一種幸福。因為有所期待,才會失望。遺憾,也是一...
里德·哈斯廷斯(Reed Hastings):网飞公司创始人、董事会主席、首席执行官20《财富》杂志“年度商业人物”《时代》周刊“全球最具影响力人物”Hired...
余秋雨,浙江余姚人,当代著名散文家、文化学者。秉承唐宋八大家之文脉,开创文化大散文之先河,中国当代文史领域集大成者,文采、学问、哲思、演讲皆臻化境的当代巨匠。二...
杨甲三针灸取穴图解 本书特色 《杨甲三针灸取穴图解(彩图版)》是由人民军医出版社出版的。临床取穴需要有纵横两个坐标,通常是根据骨度分寸定位,杨甲三教授在取穴定位...
【内容简介】:世界知名的水彩大师查尔斯·雷德,将用这本书为初学者扫清自学过程中的障碍。他在书中梳理了水彩自学的脉络,从画材的选择到盲画、笔法、混色等基础技法的练...
【現職】-悠識數位使用者經驗顧問-台灣使用者經驗設計協會(UiGathering)理事長【經歷】-專任助理教授,高雄醫學大學心理學系(
井上 雄彦(いのうえ たけひこ、本名:成合 雄彦(なりあい たけひこ)、1967年1月12日 - )は、日本の漫画家。鹿児島県大口市(現・伊佐市)出身、熊本大学...
尼罗,民国题材大手,文风老辣,行文狠厉,故事人物性格鲜明而立体,尤其擅长刻画两面。本人嗜酒,直爽冷幽默。故事多围绕主人公的一生展开,描写其不同时期的情感经历。万...
作品目录童言无忌自己的文章烬余录到底是上海人道路以目更衣记爱谈女人走!走到楼上去洋人看京戏及其他说胡萝卜炎樱语录……·
《神奇笔记:思维导图轻松学》内容简介:不会手绘可以画好思维导图吗?电子版思维导图如何制作?现场听课如何用思维导图做笔记?思