侯世达
● 美国计算机科学家,独树一帜的认知学家。
● 普利策奖获奖图书《哥德尔、艾舍尔、巴赫:集异璧之大成》作者。
● 1965年从斯坦福大学数学专业毕业,1975年获得俄勒冈大学物理学博士学位,发现了被称为“侯世达蝴蝶”的分形结构。
●自1988年以来,侯世达一直在印第安纳大学艺术与科学学院任教,并创建了“流动类比研究小组”。2009年4月,他当选为美国艺术与科学学院的院士和美国哲学学会的成员。2010年,他当选为瑞典乌普萨拉皇家科学院的成员。
桑德尔
●法国心理学家。
●日内瓦大学心理与教育科学学院教授。
●巴黎第八大学心理学系教授。
●多年潜心研究类比及其与教育之间的关系。
侯世达
● 美国计算机科学家,独树一帜的认知学家。
● 普利策奖获奖图书《哥德尔、艾舍尔、巴赫:集异璧之大成》作者。
● 1965年从斯坦福大学数学专业毕业,1975年获得俄勒冈大学物理学博士学位,发现了被称为“侯世达蝴蝶”的分形结构。
●自1988年以来,侯世达一直在印第安纳大学艺术与科学学院任教,并创建了“流动类比研究小组”。2009年4月,他当选为美国艺术与科学学院的院士和美国哲学学会的成员。2010年,他当选为瑞典乌普萨拉皇家科学院的成员。
桑德尔
●法国心理学家。
●日内瓦大学心理与教育科学学院教授。
●巴黎第八大学心理学系教授。
●多年潜心研究类比及其与教育之间的关系。
这本合著经历了一个不寻常的创作过程,对此我们十分骄傲。它不但是由两人合写的,而且是用两种语言同写作的。具体来讲,这部著作有两个原版,一本是法文版的,一本是英文版的,两者互为译本,或者可以说两者都不是译本。无论你怎样看待,它们都具有平等的地位,是同一个抽象思想的两个截然不同的具象化身。也就是说,本书存在于思想的而不是言辞的以太界。我们鼓励有能力的读者把两个版本找来,对照阅读部分章节,因为每个版本里的思想、形象和遣词造句都深深根植于它所基于的文化。这是一个极佳的锻炼机会,意味无穷又引人入胜,因为我们要不断面对挑战,为一个习语,场景或者语误在两种语言中找到一个恰如其分又相互对应的表达方式而绞尽脑汁。我们要时刻保持警觉才能找到绝配。对于任何一位热爱语言的人来说,将两个版本对照阅读,除了可以获得新的思想(这当然是我们的主要目的)之外,这还是一次特殊的阅读体验,它可以让你体会同样的思想是如何通过两种不同的方式呈现的,简言之,是锦上添花。
——引自第3页
当一个人深深地沉浸在某个活动,或被某个极不寻常的事迷住时,这强烈的兴趣可能会使大量的类比不请自来,涌入脑中。而且,是那些绝不会在其他地方产生的类比。这一现象,就像是类比的阿喀琉斯之踵,它可能会导致我们对情境产生荒诞的理解,并最终作出十分糟糕的决定。不过,在着迷的时候容易作出不同寻常的类比,这同样也是伟大灵感的源泉。准确来讲,正着迷时,发现的相似之处大部分没什么深刻的见解,但时不时的,这种由类比引来的联系,就会成为人类思维奇迹的神来之笔。实际上,当一个人对某物着迷的时候,到处都会看到有关他所迷恋事物的类比,这发生在生活的每一个角落,日夜不停。而且,每一件很微小的事都有可能对应上所迷恋事物的一部分。所以说,尽管并不常见,但有时这种不可抗拒的冲动真的会创造出非比寻常的事。
——引自章节:5类比如何操纵我们
夏葳,教师,写作者。已出版作品《诗经,这支不老的歌》《既见君子——诗经中的君子之道》《一衰烟雨任平生——苏轼传》。
临床常用百方精解 内容简介 本书分总论和分论两部分。总论简要阐述方剂的组方原则以及方剂与治法的关系;各论依据以法统方的原则将方剂分为解表、泻下、和解、清热等17...
《人人都该懂的法庭科学》内容简介:●在《犯罪现场调查》《法医秦明》等影视剧取得巨大成功之后,法庭科学受到了来自大众的前所未
◆ 长销40年的经典电影入门书,自20世纪70年代问世以来,被北京电影学院、北京大学、哈佛大学、MIT、纽约大学等知名院校指定为影视课程教材,备受电影人、学生和...
作品目录如何使用本书卷首语:爱沙拉者说常用食材常用调料常用工具第一章经典西式沙拉学院沙拉金枪鱼沙拉早餐沙拉华尔道夫沙拉牛
摩西奶奶,美国家喻户晓的老奶奶,风靡全球的风俗画画家,典型的大器晚成代表。76岁开始画画,80岁在纽约举办个展,90岁,作品畅销欧美,100岁,她启蒙了后来成为...
《共和国教科书》由上海商务印书馆首版于1912年,其后十年间,共销售七千至八千万册之多,是当时影响最大的一套教科书。这是读库计划修复整理的老课本系列中的第一套。...
紧固件出口产品标准解析-解读IFI-8-(最新版) 本书特色《紧固件出口产品标准解析》共涉及*新版本的国外紧固件标准数百个,包括紧固件基础标准和产品标准两大方面...
乔•吉拉德(Joe Girard),是《吉尼斯世界纪录大全》记载的“世界最伟大的销售员”,也是全球知名的励志演讲人。在其位于美国密歇根州的一家雪佛兰汽车经销店1...
编辑推荐无法复制的旅行日志,值得追寻的精彩路线“如果说这个世上有什么事情,比美少年的旅行更加感人,那就是美少年的梦,错过它,就再也找不到更多挽留时间的理由”这些...
实用外科手册 内容简介 《现代中西医结合?实用外科手册》一书,自1995年问世以来,已10次印刷发行,深受广大医务工作者的欢迎和喜爱。鉴于医学科学的飞速发展,尤...
带血管蒂组织瓣移位手术图解 内容简介 本书以第二版为基础,重点补充了带血管蒂组织瓣移位术,尤其是在筋膜皮瓣、骨瓣方面的新技术。新增手术方面70余种,图280多幅...
约瑟夫·P·福加斯是澳大利亚著名社会心理学家,新南威尔士大学教授,在社会心理学的研究中颇有建树。他是一大批科学报刊的撰稿人,除本书外还写作或编辑过另外四部著作。...
作品目录导论0 体系基本原理/分类学重要性与作用建筑及结构的设计课题/概念/关系/力量体系建立的准则综述/方案编制/分类1 形态
阎崇年,北京社会科学院满学研究所所长、研究员。北京满学会会长。研究满洲史、清代史,兼及北京史。倡议并创建第一个专业满学研究机构——北京社会科学院满学研究所、北京...
潘富俊,台大森林研究所硕士、美国夏威夷大学农艺及土壤学博士,历任林业试验所生物组组长、恒春研究中心(原恒春分所)主任。曾任台湾师范大学生命科学系、东华大学自然资...
观看,书写-建筑与文学的对话 本书特色 在19世纪的居所里,一切知识。消息、消遣、故事,所有今天成为戏剧性景象的一切,当时主要是通过文字、书籍和年历来传播的。现...
甲谷一,美术指导/平面设计。1973年出生于东京。2006年成立Happy and Happy。几乎涉及所有的平面设计领域,诸如书籍设计、LOGO、包装设计等,...
作者珍妮特·温特森 (Jeanette Winter son ),英国作家,1959年生于曼彻斯特。1985年,出版《橘子不是唯一的水果》,获惠特布莱特新作奖。...
为什么做出来的菜总是同一个味道?在家做的菜味道总是没有餐厅里的惊艳?做菜成功纯靠运气,这次成功了也不能保证下次成功?……田螺姑娘的这本新书,将以上问题通通解决。...