“我否定陈词滥调的东西,我追求可爱的东西。”
【编辑推荐】
★洪常秀电影访谈与评论首度引进
洪常秀的电影无论在韩国还是在世界影坛都独树一帜,与侯孝贤、蔡明亮、阿彼察邦等亚洲“极简主义”导演处于同列,却又从时间碎片中变幻出无尽的可能
★洪常秀导演生涯初期回顾,理解“洪氏元素”的源头
《猪堕井那天》1996年一鸣惊人,迷茫、晃荡的男人女人,偶然事件制造的不稳定状态,洪常秀一生都在拍“一部作品”
★韩国影评人许文暎执笔,收录知名电影研究者《世界电影史》作者大卫·波德维尔与法国导演克莱尔·德尼分析文章
【内容简介】
洪常秀是独树一帜的韩国导演,自1996年以来凭借不竭的创造力拍出近30部电影,但仿佛一直在“重复”同一部作品。俭省的场景与复杂的结构,迷茫的男人与独立的女人晃荡、喝酒、缠绵,一条金鱼出现的偶然事件制造的暧昧和不稳定状态,洪氏元素早早确立,却在错位的时间里变换出无尽的可能,显示导演的成熟与省思。
本书回溯洪常秀导演生涯初期阶段,通过访谈记录其沿用至今的创作方法与电影观念,并收录著名电影理论家大卫·波德维尔和法国导演克莱尔·德尼的评论文章,带领读者进一步理解洪常秀的电影宇宙。
“洪常秀的电影让我意识到电影的全新可能。他的电影展现出精湛的叙事才能。”——马丁·斯科塞斯
洪常秀 Hong Sangsoo
1960年出生,1996年35岁的洪常秀创作第一部电影《猪堕井的那天》,至今从影近30年拍出近30部电影,在国际电影节屡获大奖。洪常秀的电影风格被称为“日常现实主义”,场景多为日常生活的街道,人物普通,意在时间的碎片中揭示人物的真正情感,其独特的影像风格使其被称为“韩国作者电影第一人”。
许文暎 Huh Moonyung
韩国电影评论家,曾担任韩国著名电影杂志 Cine21 的主编,撰写过大量专栏文章与深度文章,现任釜山国际电影节执行委员长。
顾冰珂
硕士毕业于华东师范大学,自由译者,书籍、影视、游戏爱好者。已出版译作:《美国不平等的起源》《名画中的马》。
洪常秀自首作问世以来就声称:“我否定陈词滥调的东西,我追求可爱的东西。”这句话似乎概括了他所有的电影方法论。他的否定态度很彻底。即使是最基本的设定,如数学公式,或“意义比无意义更有价值”“人类都应享有尊严”“活着好过死去”等常识,在洪常秀的电影中都遭到否定。洪常秀并不是一个评论家。要进行评论,就必须先有一套作为评论标准的价值体系,但洪常秀没有这种体系。他的电影没有提供让时间继续或让生命继续下去的理由。即使在他没有明确揭示死亡的电影中,死亡的阴影也仿佛在人的头顶飘荡。那么洪常秀所说的“可爱的东西”又指什么呢?这答案完全取决于艺术家的直觉。我们只知道,他一贯拒绝心理现实主义,而专注于行动的表面。洪常秀的电影形式直白,其中的每一元素都具体、生动,而整体的形式则稳固而精炼。其形式既具体又抽象,不能从内容中抽离。洪常秀曾说,有朝一日,他想拍一部像完美球体或黑洞一样的电影他所追求的不是抽象的美,而是具体与抽象的完全统一。
——引自章节:关于导演
-众所周知,当你只有一份前期纲要,甚至还没有剧本或连续的分镜的时候,你就开始拍电影了。你从什么时候开始以这样的方式拍摄电影?-在拍《生活的发现》之前,我通常会准备一份很长的剧本再开始拍摄,但我会在片场不断修改剧本。于是,我开始想,我先写一份前期纲要也可以,不一定非要写一份很长的剧本。我认为,一份纲要能够完成演员选角、为电影拍摄做好准备、向制片人和投资人阐明这个电影项目的性质,那就足够了。而且,演员选角后还会发生很多变化,使用一份前期纲要可以帮助我们积极应对这一不断发现、改变的过程。所以,我写好剧本前期纲要后就开始拍摄了,每天早上在片场写完当天的剧本。为当天准备拍摄的场景写一份剧本大约需要花一小时时间。到了那个时候我已经不能再拖延了,因此我可以最大限度地集中精力,心里想着,要是我写不出什么有用的东西,那今天就什么都别想拍了。我想是我的天性促使我选择了这种方式。我愿意相信这种工作方式会产生更好的结果。
——引自章节:访谈:洪常秀
《卡夫卡全集(插图本 套装全9卷)》共9卷,由著名学者、德语翻译家叶廷芳先生主编。全书创作部分主要依据卡夫卡生前好友马克斯·勃罗德的版本编纂的,而略作调整;书信...
电子技师技术手册 本书特色 陈永甫、谭华编著的《电子技师技术手册(双色印刷)》根据人社部及相关部委颁发的《职业技能鉴定规范》和《技术等级标准》中对相关工...
泰铭手针 内容简介 泰铭手针疗法安全、简洁、效果快、费用小,能更好的发挥治病救人的作用。在1990年山西省卫生厅举办的针灸万人大赛中获针灸一等奖。张泽全编著的《...
臧艺兵笔名臧一冰。华中师范大学音乐学院教授,院长。音乐史硕士,香港中文大学哲学(民族音乐学)博士。华中师范大学非物质化遗产研究中心研究员,湖北省音乐实验教学示范...
《讲给大家的中国历史》系列,一套全新的中国通史。不是为读者介绍干巴巴的历史事件和知识点,而是发掘中国历史背后的深层逻辑,提供一套崭新的读懂中国历史的认知方法。系...
John Edson,资深设计师,美国著名设计公司LUNAR的总裁。LUNAR公司曾为包括苹果、惠普、Cisco、摩托罗拉、飞利浦等在内的众多国际一流企业提供产...
朱迪特·贝格匈牙利儿童文学领域最受欢迎的作家之一,从2005年开始创作,目前已经出版了37部作品。她的故事以鲜明的主题和清晰的叙事而备受喜爱,同时催生了戏剧、木...
《世间所有流浪,都抵不过深情:三毛传》内容简介:本书是一部关于三毛的传记。三毛自幼特立独行,一生漂泊流浪。爱情历经坎坷,未
《元年春之祭》内容简介:“从初读《离骚》,到通读屈原的全部作品,结合种种资料的记载来分析,在我看来,屈原的身份并不仅仅是士
从遥远的澳大利亚、新西兰到我们的近邻日本、印度;从食品、汽车到服务、金融,《亚太地区最成功的广告策略》为您提供亚洲及太平洋地区最有创意和最有效果的广告策划案。*...
大江健三郎(1935 - ),作家。1958年凭《饲育》获得芥川奖。1994年获得诺贝尔文学奖。奥平康弘(1929 - 2015),东京大学名誉教授,日本宪法研...
作品目录一、被驱逐的情侣 二、五世达赖圆寂 三、仓央嘉措诞年 四、绝密的决定 五、童年的悲欢 六、逃不走的冒充者 七、初恋 八
列夫·舍斯托夫(LevShestov, 1866-1938),俄国白银时代最卓越的思想家之一,亦被称为存在主义哲学家。出生在俄国基辅,有犹太血统,早年毕业于基辅...
纳丁·雷德里希(Nadine Redlich)是德国独立插画界代表人物。多伦多、伦敦等漫画艺术节的常邀嘉宾。她擅长用图文故事表达生活中的小情绪,简单、直接、幽默...
作品目录作者的话序言第一部分 早年岁月第一章 建立自信第二章 脱颖而出第三章 掀掉屋顶第四章 在雷达下飞行第五章 逼近大联盟第
加来道雄(Michio Kaku),世界顶级物理学家,科学畅销书作者,超弦理论创始人之一,美国著名高等学府加州大学伯克利分校(UC Berkeley)物理学博士...
一群孤勇者,一片辽阔天地,一条条向死而生的人生之路。这是近年来首部囊括国内传奇行者故事、记录中国户外近40年心路历程的非虚构文学作品。中国近40年风起云涌中,正...
· 什么是中国人?华夏认同如何发轫演变?· 著名历史人类学家王明珂成名作,理解中国历史与民族的关键读本· 以边缘视角理解族群,在历史记忆中反思认同· 人文社科研...
宇佐美真琴2006年以短篇恐怖小说《蓝毗尼的孩子》获得第一届《幽》文学奖,次年以同名短篇集正式出道。擅长透过潜藏在日常生活的怪异诡谲,描写人心的阴暗面,获得极高...
当收音机经历从真空管收音机到半导体收音机,再到电晶体收音机的发展升级时,人们觉得自己的资讯来源美满得无可复加了。当约翰.洛吉.贝尔德发明了电视以后,在很长一段时...