古人如何说话
书刊介绍
内容简介
本书精选元明时期外国人学习汉语口语的教材，包括《老乞大》与《朴通事》。元代晚期刊行、明代初年修订的《老乞大》，讲述了几位高丽人前往北京卖马，路遇辽阳城王姓商人，一路结伴前行，住店吃饭、借宿买卖、讨价还价、购买物品，并告别回家的故事；同一时代的《朴通事》则如现在的外语教材一样，由结婚送礼、拜会他人、日常买卖、打情骂俏、书写文契等诸多场景对话构成。借助它们，我们不仅可以学到元明人的日常对话，还能看到逼真的民众生活。
★一本古人日常对话的趣味小书。我们“有感情地朗读并背诵全文”的那些古文，并不是古人日常的语言！在当时的汉语口语教材中，我们才能看到最日常、实用的对话。
★珍稀史料集中呈现，辅以导读、注释。元代晚期刊行、明代初年修订的《老乞大》《朴通事》，展现了住店吃饭、借宿买卖、讨价还价、结婚送礼、打情骂俏、书写文契等诸多场景的交际对话。此次出版依据原本，并对难解地方加以注释，增加说话者身份，方便理解。
★穿越古代必“背”知识。记住这些对话，游走江湖方能不露馅。
★口袋本，顺纹印刷，单手可握，阅读感受舒适。
作者简介
夏川，编辑、日语译者，译有《鹤见俊辅传》《花衣魔笛手》等。
相关推荐
-
没有孤独是可耻的
作品目录part one 影像生活金浩森、演员邓家佳、留学生大白、英格兰女孩、伦敦列车员……生活剪影。part two 故事宋小君、云葭、
-
宗教的起源与发展
作品目录中译本序 第一章 无限观念 第二章 拜物教是宗教的原始形式吗 第三章 印度古代文献为研究宗教起源所提供的材料 第四章 对
-
德米安
韩剧《制作人》白承灿和Cindy 睡前一定要看的书韩剧《制作人》金秀贤和IU超喜欢的书，睡前必读德文原版翻译，重现经典德语硕士/文学博士翻译，世界华文长篇小说奖...
-
Thoughtless Acts?
From IDEO, the global innovation and design firm responsible for such landmark p...
-
星海旅人
1990年生，毕业于四川大学，中国科幻更新代代表作家之一。2012年发表处女作后，他很快成为《科幻世界》杂志核心作家，作品多次荣获中国科幻银河奖和全球华语科幻星...
-
现代名中医男科绝技
现代名中医男科绝技 内容简介 本书收集了一百六十几位中医师治疗男科病症的经验用方及心得体会，包括阳痿、早泄、前列腺疾病及其他男科病症等四部分内容。内容全面，有代...
-
德国民事诉讼法学文萃
德国民事诉讼法学文萃 内容简介 这本翻译成中文的论文集反映了德国诉讼法学从20世纪60年代中期到目前的发展。这些文章代表性地体现了民事诉讼法系统的、学术理论上的...
-
腕踝针疗法
腕踝针疗法 内容简介 本书主要内容包括：基础知识和临床应用两部分。主要内容包括：概述；腕踝针的理论基础；腕踝针的基本内容；疼痛性疾病等。腕踝针疗法 目录 上篇 ...
-
中国古代钢铁技术史
（丹）华道安（Donald B. Wagner），丹麦人，世界著名冶金考古学者。毕业于麻省理工学院，现任职于丹麦哥本哈根大学北欧研究所，四川大学特聘教授。20世...
-
光纤光学-(第二版)
光纤光学-(第二版) 本书特色 本教材是《光纤光学》的修订版，在作者多年从事光纤光学教学与科研工作的基础上，根据修订编写大纲作了内容的精选、更新和充实。既注重了...
-
红磡1994:“摇滚中国乐势力”演唱会25周年
【内容简介】1994年12月17日晚上8点，窦唯、张楚、何勇以及作为嘉宾演出的唐朝乐队以特殊渠道抵达香港，他们在红磡体育馆表演了一场名为“摇滚中国乐势力”的演唱...
-
案说诉讼技巧律师这样帮你赢官司
案说诉讼技巧律师这样帮你赢官司 内容简介 本书以作者从事律师工作的亲身感受而写成。作者试图从一个新的角度披露律师从业的“家底”，写出律师的聪明、睿智，甚至可以说...
-
陶渊明集笺注（修订本）
袁行霈，字春澍，江苏武进人。北京大学中文系教授、人文学部主任、国学研究院院长。1936年4月18日生于济南，原籍江苏武进。著名古典文学专家。著有《陶渊明集笺注》...
-
中国考古学十八讲
作品目录前言第一讲 考古学概说一、考古学及其分支二、考古学的研究对象三、中国考古学简史第二讲 考古学的理论方法一、关于考古
-
如何高效向GPT提问
任康磊作家，管理咨询师，曾任大型A股上市公司高管，20年职场管理咨询经验，关注科技发展，擅长运用AI技术解决复杂问题，致力于将AI工具应用到工作和生活场景中，为...
-
不能承受的生命之轻
米兰·昆德拉（Milan Kundera, 1929- ），捷克小说家，生于捷克布尔诺市。父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势...
-
乳牙
春树1983年生于山东，在北京度过少年及青春期。目前在柏林和北京两地生活。80后作家、诗人，已出版《北京娃娃》《两条命》《光年之美国梦》等五部长篇小说，《激情万...
-
Anthony Bruno《Bad Blood》
"Explosive.Inspiredplottingthatjustkeepsratchetingupthetensionandthecomedy"-"Kir...
-
家常菜的制胜一击
为什么做出来的菜总是同一个味道？在家做的菜味道总是没有餐厅里的惊艳？做菜成功纯靠运气，这次成功了也不能保证下次成功？……田螺姑娘的这本新书，将以上问题通通解决。...
-
100个基本
人生不需要大道理，一点小哲学就够了。《100个基本》是张德芬最喜欢的日本生活美学大师——松浦弥太郎对其生活哲学的最高诠释，一本精致实用的人生箴言录。在这本书中，...
