序言
《源氏物语》是日本古典文学作品中的巅峰之作。它是世界上*早的散文长篇小说,成书于公元1006年左右,比我国*早的长篇小说《水浒传》、《三国演义》早三百多年,比欧洲*早的长篇小说《十日谈》也早三百多年。全书近百万字,以男主人公源氏为中心,上半部分描写源氏与众多女性之间错综复杂的爱情故事,以及他曲折荣华的一生,下半部则写其子薰君的爱情悲剧。书中故事涉及三代人,历时七十多年,登场人物有四百四十多个,其中能给人以鲜明印象的主要人物也有数十人之多。
作者紫式部是日本平安王朝时期的一名女官,出身书香世家,父亲藤原为时是有名的学者。对汉诗文有很深的研究。她从小就极有才气,熟读《白氏文集》,幼年时听父亲为兄长讲授《史记》,反而比兄长学得更快。正是由于才华出众,她被当时的权贵藤原道长相中,入宫为道长之女,当时的皇后彰子的女官,为她讲授自居易诗歌。据说,《源氏物语》正是为了替彰子和她的女官们消遣而写成的。她在宫廷当中度过了漫长岁月,目睹了无数贵族女性的生死荣华,王朝盛极而衰的转折,这些都在《源氏物语》中有所表现。川端康成就曾经说过,《源氏物语》描写的乃是一种“烂熟”了的生活。紫式部的个人生活则很不幸,二十二岁嫁给了比自己年长得多的地方官藤原宣孝,不久就守寡。她的独女贤子、也有文名。传说《源氏物语》后十回“宇治十贴”乃是贤子所续。她的作品除了《源氏物语》外,另有《紫式部日记》和《紫式部家集》等,是研究当时宫廷生活的重要材料。
紫式部对生活的观察十分敏锐。虽然在书中屡屡谈到作者乃女流之辈。不敢妄议国事,所写的以贵族家庭生活为主,但往往一针见血。她赋予了笔下每一个人物鲜明而生动的个性,尤其是那些美丽聪明的女性,如完美的紫姬、高傲的葵姬、忠贞的空蝉、稳重的明石姬、软弱的浮舟等等。给人留下难以磨灭的深刻印象。在细腻的描写中,往往插入各种汉诗、和歌,又深受佛教的影响,形成了婉转缠绵、典雅艳丽的独特风格。
《源氏物语》对日本文学的影响极大,一直延续到现代。它是平安王朝时期女性文学的代表,意味着日本古典文学的重心由男性主导的汉诗转向了以女性为主的假名文学。江户时期的复古国学家本居宣长从《源氏物语》中提炼出了著名的“物哀”论,深深渗透进了日本人的精神世界。日本现代许多著名的文学家,如川端康成、谷崎润一郎等,都曾经从《源氏物语》当中吸收创作的灵感。《源氏物语》深受中国古典文学作品。尤其是白居易诗歌的影响。在书中,引用了许多白居易的诗词和中国古籍中的典故等,令中国读者读来,感到十分亲切。
《源氏物语》是日本平安中期的长篇物语,是日本*具代表性的古典小说,也是世界*早的长篇小说。它以宫廷生活为中心,描写平安前期、中期的世相。这部作品是以源氏及其岳父在大臣为代表的皇室一派同以弘徽女御及其父右大臣为代表的皇室外戚一派之间的权力斗争为主线,通过源氏的生活经历和爱情故事,描写当时贵族社会政治的腐败、生活的奢侈和一夫多妻制下妇女的悲惨命运。
《源氏物语》在艺术上是一部有很大成就的作品。它开辟了物语文学的新道路,使日本古典现实主义文学达到一个新的高峰。 这部作品是以源氏及其岳父在大臣为代表的皇室一派同以弘徽女御及其父右大臣为代表的皇室外戚一派之间的权力斗争为主线,通过源氏的生活经历和爱情故事,描写当时贵族社会政治的腐败、生活的奢侈和一夫多妻制下妇女的悲惨命运。比较完整地反映了平安王朝贵族阶级各方面的生活。故事涉及4个朝代,历时80余年,出场人物400余人。小说对这些人物描写的细致入微,表现了各自的性格特色和复杂的心理。《源氏物语》以散文为主,插入近800首和歌,歌与文融为一体,行文典雅,笔意缠锦,富有日本民族古雅的风格。
**章
在很久以前某一位天皇在位的时代,后宫里有众多的嫔妃。然而皇上却单单喜爱一位出身极为低微的更衣。更衣是服侍天皇的低等级女官,因此那些仗着出身高贵,在宫中自命不凡的妃子,自然对这独占宠爱的更衣特别嫉恨。这消息传了出去,*后甚至引得朝廷中的大臣都担心会不会惹出杨贵妃那样的祸事。正所谓众怨所集,更衣在宫廷中战战兢兢地度日,长年郁郁寡欢,终于得了病,不得不时常回娘家休养。可是她的父亲早已去世,只有一个寡母,缺乏有力的保护者,即使不幸发生什么意外,也孤立无援,难有依靠。
也许是因缘注定,她生下了一个容貌非凡的小皇子。皇上对这光彩照人、异常可爱的小皇子格外珍爱。小皇子长到三岁时,为他举行了非常隆重的穿裙仪式。他那漂亮的容貌,优美的仪态都引得世人赞叹不已。可是,这引起了大皇子的母亲弘徽殿女御的疑心,总是担心皇上会将太子之位传给小皇子。再加上宫廷中别的嫔妃也对更衣多加诽谤、排斥,用各种花招来作弄她,给她添麻烦,使得更衣的病越来越严重,身体衰弱得十分厉害。更衣的母亲太君哭泣着乞求,皇上无可奈何,只得念念不舍地将更衣送出了宫。自己则满怀悲恸,只觉得漫漫长夜难熬,忧心如焚派去探病的使者回来奏到,更衣归去后到夜半就过世了。
更衣去世后,皇上悲痛万分,追封了更衣,为她厚葬。之后年年举办法事,皇上都必派人吊唁,给予优厚的抚慰。
狂野未来 本书特色 五百万年、一亿年与两亿年后的地球上是什么样的?物种演化究竟会为地球上的生物带来什么影响?一部在美国discovery探索频道热播的纪录片,一...
绿野仙踪-世界文学经典文库-青少版-文学经典 插图珍藏 本书特色 这套青少版文学名著精选了*适合广大青少年阅读的世界经典名著约80种,均是自出版问世以来享誉世界...
绿豆汤里的夏天-冰心奖获奖作家佳精选.散文卷 本书特色 翌平、谭旭东主编的这本《绿豆汤里的夏天》是冰心奖获奖作家佳作精选之散文卷,收录散文47篇。这些作品代表了...
这是一本充满感性色彩,又发人深省的创作思考笔记和回忆录。作者艾姿碧塔详尽地叙述了她儿童读物的创作和思考历程,以及创作的原
儿童文学故事[彩版]:月亮的脸蛋 内容简介 《儿童文学》杂志由团中央和中国作家协会于1963年共同创办,风雨49年,哺育三代读者,其麾下曾汇集了中国好几代*有名...
大地的晚歌-[青少年版] 本书特色 泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他获得诺贝尔文学奖,是**位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。在他的诗中...
刘慈欣--超新星纪元 本书特色 《刘慈欣 超新星纪元》是著名科幻作家刘慈欣的短篇小说作品集。该书共有4篇,分别是“超新星纪元”&ldqu...
儿童文学故事[彩版]:不听话的脚 内容简介 《儿童文学》杂志由团中央和中国作家协会于1963年共同创办,风雨49年,哺育三代读者,其麾下曾汇集了中国好几代*有名...
我属猫 内容简介 一个人,两岸三地,四年时间,将年五百张照片,十个作者,还有许许多多今天还在或者已经不在的流浪或者已经结束流浪或者家养的猫咪……廖伟棠的摄影镜头...
小木屋系列6--好长的冬天(16开大本) 本书特色 《好长的冬天》的编辑如是说:在那样艰辛的拓荒过程中。罗兰的世界里总是充满着爸的小提琴声和妈的温柔的笑容。那琴...
奥兹国的魔法-彩绘全译本 内容简介 芒奇金前巫师比尼·阿罗的儿子奇奇·阿罗偷学了父亲发明的变身咒语,想要以这种可怕的力量打败奥兹玛,取而代之。在前矮子精国王的唆...
会唱歌的画像-中国儿童文学经典100部 本书特色 本书中的经典童书,代表着和涵盖了全人类儿童文学领域里*杰出的文学名篇和艺术智慧成果。 这些童书杰作,大都是经过...
我要做好孩子-全国优秀儿童文学奖作品精粹-第二辑 本书特色本书荣获第四届全国优秀儿童文学奖: 获奖评语: 这是一部适合少年儿童和家长、老师共同阅读的长篇小说。小...
扣子的颜色是天空的颜色 本书特色 “中国当代获奖儿童文学作家书系”是一套荟萃中国当代儿童文学创作精华的大型书系,囊括了活跃在当今中国文坛的众多儿童文学名家的精品...
《露露一定有办法》内容简介:对于现代社会“用完就丢”的现象,米拉·洛贝并没有采用传统道德灌输的方式,而是通过自己的奇思妙想
泥鳅-曹文轩儿童文学获奖作品 本书特色 精选著名儿童文学作家曹文轩历年获奖作品。曹文轩倾情撰写*新序言,传递文学的向善、向美之力。装帧设计典雅清新,工艺精美。泥...
《雀鹰号的远航》内容简介:第一次世界大战后,每个人都在努力重建自己的生活。本(Ben)要避免被送回孤儿院,他需要找到自己的兄弟
(精)可怕事件 本书特色 格列布是个生性腼腆、内向的小男生。他一激动就会话不成句。班上成立了文学兴趣小组,格列布爷爷博罗达耶夫是当地著名作家,文学兴趣小组就以他...
一幢看不见日落,也没有塔的“日落塔楼”,一夜搬进好几户人家,而他们全都是威斯汀先生两亿美金遗产的继承人!�十六位继承人争夺
幸运指数计量仪 本书特色 《幸运指数计量仪/了不起的小盖茨》是贴近小学生生活现实,轻松幽默的真实的生活故事。小盖茨的形象非常有个性,在学校是老师们“关注”的重点...