就今日女性主义与民族主义的命题而言,一个必须正视的问题是,全球资本主义化的进程,正以摧枯拉朽之势,跨越昔日民族国家的疆界,改写着现代民族国家的意义……其中女性作为现代社会秩序中的“自我”的“他者”,女性主义作家解构与建构性的思想资源的意义,正在变化的全球语境中凸现出新的突围与实践的意义。
导言一:女性主义对民族主义的介入/陈顺馨
导言二:两难之间或突围可能?/戴锦华
1.性别和民族的理论
伊瓦-戴维斯(Yuval-Davis,Nira)著
秦立彦译 陈顺馨、陈敏娟校
2.妇女、族裔身份和赋权:走向横向政治
伊瓦-戴维斯(Yuval-Davis,Nira)著
秦立彦译 周燕珍、陈顺馨校
3.女人与民族
沃尔拜(Walby,Sylvia)著
吴晓黎译 潘永忠校
4.沉默的问题:分治、妇女与国家
布塔丽娅(Butalia,Urvashi)著
李玉霞译 刘健芝、许朗养校
5.南斯拉夫分裂后的国家战争中的强暴、女性主义和民族主义
班德利(Benderly,Jill)著
梅园�译 张彩云校
6.情感的民族主义
克内则威克(Knezevic,Djurdja)著
北塔、薛翠译 陈惠芳校
7.移动的沙洲:巴勒斯坦解放运动中女性主义和民族主义的联系
格拉克(Gluck,Sherna B.)著
海苑苑译 陈顺馨、周燕珍校
8.诉说空间:巴勒斯坦妇女与民族叙事的产生
雷雍(Layoun,Mary)著
秦晶译 许宝强校
9.女性身体和“跨民族”生育:或不叫强暴的强暴?
雷雍(Layoun,Mary)著
宋旗译 陈惠芳校
10.滴血之喻与平常事物的其他寓意
普洛宾(Probyn,Elspeth)著
黄逸含译 陈顺馨、薛翠校
11.妇女与民族
查特济(Chatteyjee,Partha)著
杨凯译 薛翠、陈顺馨、陈敏娟校
译后余话
附:人名英汉对照表
「世上最美的情詩譯成的小說」二十世紀全球最佳百大同志小說評選榜首,夢幻再現諾貝爾文學獎得主托瑪斯.曼最佳作品之一改編電影
分手笑忘书 内容简介 失恋,像沙漏,悲伤的记忆就像悄无声息的沙子,每一次意外的翻转,就会引发一次心灵的决堤。失恋是每个人都可能遇到的伤,却没有医院收治。没有药,...
当女人爱上男人,爱上的往往不是男人,而是爱情。伴随埃里克的出现,爱情击中艾丽丝,她抛却独立,拥抱激情、甜蜜,和爱;她委屈
史上圖片最精彩、最完備的《印度愛經》!兩千年前寫就的《印度愛經》,是當代最珍貴的性愛經典,除了寫實的性愛圖畫外,更有饒富
81年德国汉堡小伙和84年湖南长沙妹子,仅凭着一股对梦想的坚持和追寻,骑一辆雅马哈YBR125摩托车展开他们为期4个半月的蜜月旅行。
醒来,在柔软丽江的晨曦里,和你,一起在斑驳的青石板上踟蹰,一起在四方街的小巷发呆到流泪,一起在玉龙雪山刻下爱的誓言,一起
名人减肥心理学 本书特色 《名人减肥心理学》从减肥心理的角度出发,对国外当红明星小甜甜布兰妮、lady gaga、珍妮·杰克逊、杰西卡·辛普森、詹妮弗·哈德森、...
本書特色能使工作、生活、人際關係更順利的冷讀術,這是藉由對話及心理上的溝通技巧去了解別人心意,在瞬間就建立別人對自己的「
《无情·厄运》内容简介:《无情》讲述的是“我”貌似无情,其实对已故女友——身怀通灵异能的千鹤饱含深情。“我”对两人的分手心
为什么我们会疯狂地追求美貌?为什么我们会对比我们美的人不由自主地妒忌?在这部被称为“具有革命性”的著作中,著名女作家南希
TheHouseofMirthtellsthestoryofLilyBart,aged29,beautiful,impoverishedandinneedofa...
最佳恋人手册 本书特色 对于恋人们来说,这本书可以和他们一起庆祝和分享陷入爱河的各种喜 悦与幸福。这本《(*佳恋人手册)》就像一个深埋地下的宝藏,充满了诗情...
《亲密关系:寻找自我的旅程(实操篇)》内容简介:在这本书中,作者以几对夫妇来访者的故事为线索,将亲密关系四个阶段中必然会遇
乖爷(到),一个极具娱乐性和喜剧色彩的80后女屌丝。游历诸国,没事混迹网络,说话常带女流氓气质,文风犀利又搞笑,混迹豆瓣各大妇女小组,没事码字发帖居然码出了一本...
认识27年,恋爱11年,结婚8年,自助旅行10年,23个国家,十几万张照片,几十万文字……他们青梅竹马,万水千山。他们双手紧握,边
《恋爱是这么回事:男女之间相互吸引的秘密》内容简介:人类在诸多方面已经非常成熟,而在情感方面却十分幼稚,《恋爱是这么回事:
爱的密码(全本.珍藏) 本书特色 刘墉是海内外广大青少年所喜爱的著名畅销书作家。他和青年读者一起谈青春、谈爱情、谈事业、谈理想,成为无数青年读者心中与他们*亲近...
Theperiodofyoungadulthood,fromages18to23,ispopularlyconsideredthemostsexualizedi...
承诺说要携手白头的人,最终成了贤雅的落跑新郎。在她最期待的日子里,最爱的人给了她最致命的一击。然而,所有的看似死胡同的墙
《她们自己的文学:从勃朗特到莱辛的英国女性小说家》(增补版)自1977年首次出版以来,已经成为女权主义文学批评的开拓性著作。是美