作者:Shengqing Wu
出版社:Harvard University Asia Center
出版年:2013-10-7
评分:8.5
ISBN:9780674726673
所属分类:历史文化
After the collapse of the Qing dynasty in 1911 and the rise of a vernacular language movement, most scholars and writers declared the classical Chinese poetic tradition to be dead. But how could a longstanding high poetic form simply grind to a halt, even in the face of tumultuous social change? In this groundbreaking book, Shengqing Wu explores the transformation of Chinese classical-style poetry in the early twentieth century. Drawing upon extensive archival research into the poetry collections and literary journals of two generations of poets and critics, Wu discusses the continuing significance of the classical form with its densely allusive and intricately wrought style. She combines close readings of poems with a depiction of the cultural practices their authors engaged in, including poetry gatherings, the use of mass media, international travel, and translation, to show how the lyrical tradition was a dynamic force fully capable of engaging with modernity. By examining the works and activities of previously neglected poets who maintained their commitment to traditional aesthetic ideals, Modern Archaics illuminates the splendor of Chinese lyricism and highlights the mutually transformative power of the modern and the archaic.
List of Illustrations
Acknowledgments
Introduction: Ornamental Lyricism
Part I A formal feeling comes: poetry of mourning
1 Falling Leaves and Grieving Cicadas: Allegory and the Experience of Loss in Song Lyrics
2 Radical Antiquarianism: Chen Sanli’s Poetic Response to Cultural Crisis
Part II The lure of intellectual elegance: poetry as social practice
3 Contested Fengya: Loyalists and Classical Poetry Clubs
4 A Lonely Enterprise: Classical Poetry and New Means of Cultural Production
Part III Lighting the modern torch with ancient fire: traveling poetics
5 Re-Feminizing Modern Space: Lü Bicheng and Her Overseas Lyrics
6 “O My Love is Like A Red Red Rose”: Classical Form and Translation
Epilogue: Translations of Tradition
Bibliography
Index
《光明之城》一书,是最近发现并整理出版的。全书洋洋30余万言,记述的是一位意大利犹太商人雅各由海道前往“光明之城”亦即泉州
清史讲义 本书特色 《传世经典文库:清史讲义》是孟森先生早年在北京大学授课时的讲稿,本书科学考订了清代种族及世系,揭示了八旗制度的真实原貌,剖析了清代历史诸多重...
大刀砍头、剥皮分尸、血肉横飞、累累白骨、狂轰滥炸……60年前那一场惨绝人寰的屠杀,那一段饱受蹂躏的浩劫,那一段梦魇般沉重的
后汉书 目录 帝后记卷一上光武帝纪**上卷一下光武帝纪**下卷二明帝纪第二卷三章帝纪第三卷四和殇帝纪第四卷五安帝纪第五卷六顺冲质帝纪第六卷七桓帝纪第七卷八灵帝纪...
二十四史月日考 本书特色 ★ 16开布面精装,北京图书馆出版社(国家图书馆出版社前身)2005年3月1版1印★ 《二十四史月日考》是清人汪曰桢对“二十四史”中日...
《藏拙的智慧》内容简介:本书撷取了古今中外众多善于藏拙的事例典范,同时也列举了一些因张扬和卖弄而导致失败的例子,广大读者在
本书涉及中国历史上有关反腐、纪检、监察等工作机制的运作,官二代教育,为官为政为人等话题。朱永嘉先生以其独特的人生经历和深
名夷待访录-Vo1.87 本书特色 《明夷待访录》诞生于明清之际,是一部具有启蒙性质的批判君主专制,呼唤民主政体的名着。作者黄宗羲,字太冲,号南雷,学者称梨洲先...
图说天下世界历史系列-日本 本书特色 “狮心王”的塑像还在威斯敏斯特教堂前静静地矗立,拿破仑的战旗已经在莱茵河畔扬起。《贝尔武甫》的诗篇还在吟游诗人的口中传唱,...
《美国种族简史》内容简介:作者在《美国种族简史》一书中,用大量的史实、数字,深入浅出地讲述了各个种族在美国的奋斗史、文化史
20世纪90年代初,《毛泽东传》前一译本在中国曾畅销120万册,这本书是新的全译本,根据斯坦福大学1999年增订版译出。作者罗斯·特
帝国政界往事:公元1127年大宋实录 本书特色 《帝国政界往事:公元1127年大宋实录》聚焦大 宋王朝,以6位历史人物为纲太祖赵匡胤、宋徽宗 赵佶、宋高宗赵构、...
澹烟疏雨——张光裕问学论稿 本书特色《澹煙疏雨——張光裕問學論稿》共收錄張光裕先生有關青銅器辨偽、古文字研究、傳世文獻和出土文獻對讀等二...
中国社会史 内容简介 本书是吕思勉先生史学论著之一。全书以农工商业、财产、钱币等18个讲题为经,以时间为纬,对我国历史上重要的社会经济制度和政治制度作了深入而系...
自1894年始,中国与日本发生了两次战争。甲午中日战争,中国惨败,日本崛起为帝国主义强国;1937-1945年日本全面侵华战争以中华民
《绘画高手这样画·人物速写》内容简介:速写是我们咋学习绘画之处就开始接触的一门基础课程,它与素描时不分家的,多画速写可以很
江河交汇;镇江物质文化遗产文物保护单位图录 内容简介 为实现中共镇江市委提出的“创新争先,实干兴市,率先实现基本现代化”的目标,《江河交汇:镇江物质文化遗产文物...
鸦片战争,太平天国……衰腐的晚清帝国在喘气的间隙开始洋务运动,西学东渐,改变悄然发生。纪实摄影的先驱约翰•汤姆逊恰逢其时来
《生死墨脱线》内容简介:《生死墨脱线》主要描述了作者与户外徒步爱好者,从西藏林芝派镇的松林口出发,翻越海拔四千多米的多雄拉
目 录忠王像两幅前言目录凡例李秀成自述原稿考证李秀成自述原稿注一、金田起义二、参加革命三、六解京围四、克复苏、浙五、国势