本书所据即为台北联经版,全书未作任何删改,只是将繁体竖排改为简体横排;另外增加了几十幅珍贵的历史照片,照片说明中的人名与地名是按目前通行译法来处理的,个与正文不同;本书注解为编者所加。
几台戏,惹出美国男女多少如痴如醉情,却道“台词不懂心里懂”;一个人,走入华侨同胞几许思国思乡梦,真是“想见时难别亦难”。——梅兰芳1929年携带京剧赴美演出,成为中美两国文化交流值得钩沉的一段佳话。
作为此事从头到尾的“总编导”齐如山,描述了波折跌宕的全过程,也归真了彼时玉成好事的司徒雷登、黄恩施、李石曾、刘天华……无数中外名流。
齐先生女儿齐香笔录不苟,成就了这本洋溢学术价值和艺术趣味的文献。
风格细腻,情意绵厚,就是这本书。读来宛然啜饮陈酿的酒,掩后不禁吟哦久违的歌。
序
第一卷
第一章 游美的动机
第二章 欧美人的士认知梅兰芳的由来
第三章 欧美人士看中国剧的由来
第四章 梅兰芳与外宾的酬措
第五章 款项的筹措
第六章 事前的定传
第七章 事前的接洽
第八章 宣传品的筹备编译及印刷
第九章 戏剧图案的编篡
第十章 剧本的选择及编制
第十一章 戏剧的排练
第十二章 人员的排练
第十三章 行头乐器和物件的筹备
第十四章 布置剧场的筹备
第十五章 各界的提倡
第二卷
第一章 旅行及居住的情形
第二章 到美国后的布置
第三章 剧场的布置
第四章 演剧的方法和地点
第五章 美国人士对于中剧和梅君欢迎之点
第六章 中国剧的优点何在
第七章 以后应追求剧中旧有的优点
第三卷
第一章 交通界的优待
第二章 政界的欢迎和提倡
第三章 绅商的欢迎
第四章 学界的欢迎和赞助
第五章 社会民众的欢迎
第四卷
第一章 新闻界的赞助
第二章 剧界的赞助
第三章 艺术界的欢迎
第四章 观客的情形
第五章 侨胞的赞助
附录
谈西洋剧之用电光
观达佩乐女士独角戏记
梅兰芳接受博士学位记详
飞来福别庄小住记
加大里那岛游记
编后记
治国良臣:管仲 本书特色 管仲是春秋时期的政治家,他有句名言:“仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱。”这句话反映了物质生活与社会文明的关系,受到人们的肯定。孔子对管...
在性与爱之间挣扎(莎乐美回忆录) 本书特色 俄罗斯流亡贵族的掌上明珠,怀疑上帝的叛逆。才华横溢的作家,特立独行的女权主义者,不守妇道的出墙红杏。为尼采所深爱,受...
在这本自传中,美籍波兰钢琴家鲁宾斯坦回顾了自己从琴童到优秀钢琴家的成长过程。读伟人的传记,尤其是自传,往往给人以丰富的知
国学大师丛书-廖平评传 本书特色 《廖平评传》:《国学大师》你绕不开的一座高峰国学巨匠,百年经典,新眼指路!大师们以他们独特的艺术风格,为中国文化增添了瑰丽的色...
马文瑞传 目录 **章山村少年(1)**节小羊倌读书(1)第二节入团(6)第二章初露锋芒(13)**节绥德四师风波(13)第二节三民二中学潮(17)第三节引导灾...
《首席转型官》内容简介:实现企业管理转型是当前本土企业很关心的事,但本土企业有着浓重的“本土特色”,在企业转型中先进的管理
成功的失败者:张学良传:1901:2001 本书特色张学良(1901-2001)字汉卿,人称“少帅”,奉系军阀张作霖之子。1936年,他同杨虎城发起“西安事变”...
名人传 本书特色1903年,法国*名作家罗曼·罗兰深感其时欧洲文化气息的沉闷与衰败,为了让世人“呼吸英雄们的气息”,他开始用文字谱写气势磅礴的生命交响曲:《贝多...
袁世凯全传 本书特色 袁世凯是个人奋斗之典范还是厚黑高人,是敢于创新、锐意进取的改革家还是不折不扣的骑墙派、政治骗子,是兼具文韬武略的智者还是聪明反被聪明误 为...
简.奥斯汀传-嫁给文字的女人 本书特色 简·奥斯汀,英国著名小说家,她以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了自己的“小世界”。今天,简·奥斯汀...
《弗里达》:弗里达作为画家同时也作为一个人具有这样的秉性:豪侠并勇于面对肉体的折磨、对惊奇和特殊的偏爱、对场面作为一种保
徐海东大将画传 内容简介 在灿若星辰的中国人民解放军将军方阵中,有十颗*耀眼的将星,他们是中国人民解放军的十位大将——粟裕、徐海东、黄克诚、陈赓、谭政、萧劲光、...
陆小曼传:半累燕语烟云遗惠在·最美不过陆小曼 内容简介 张庆龙编著的《半累烟云遗惠在好看不过陆小曼》用散文化的笔法和独特的女性视角,再现了民国才女陆小曼跌宕起伏...
《国医大师:唐由之传》内容简介:本书记录了我国著名的中西医结合眼科医生唐由之传奇的一生,他钻研医术、学贯中西,敢为天下先;
爱情是这个样子的(蒙巴那斯的吉吉) 本书特色 这是惟一一本我曾经写过序言的书,上帝保佑,也是惟一一本我乐意作序的书。——海明威她的自述让人无法释手,就像中咪咪在...
《我在中国海军三十年(1889-1920):戴乐尓回忆录》内容简介:从1889年来华到1920年的三十年里,戴乐尔在中国亲历了大东沟海战、威
傅雷译文集(传记卷)-米开朗琪罗传 本书特色 《米开朗琪罗传(傅雷译文集)》是“巨人之传 ”之一、诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰代表作,20世纪翻译名家傅前经典译作...
自传体小说《文字生涯》诙谐俏皮、妙趣横生地讲述了作者本人自我认识和自我实现的过程,解释存在主义思想和整个学说的出发点。让
《魔鬼与福尔摩斯》内容简介:与夏洛克·福尔摩斯的探案故事不同,本书中所有的故事都是真实的。无论是探查英国福尔摩斯研究专家的
赵朴初传 本书特色 本书全面、详尽地讲述了赵朴初先生从四代翰林之家出生到为弘扬佛法、为社会主义建设事业鞠躬尽瘁的一生。他有着渊博的知识,极深的佛学造诣,出色的领...