《清廷十三年:马国贤在华回忆录》历来被称为西方汉学的“奠基”之作,系意大利神父马国贤对其在华十三年所历清廷诸事及往返始末的回忆录,包含清初天主教等宗教传播及中西方礼仪之争的第一手详尽资料,于康熙朝一段历史描述视角独特。正文后所附《康熙与罗马使节关系文书》十四通亦极具参考价值。
康乾中梵交往及其世界史意义:《清廷十三年——马国贤在华回忆录》导言 李天纲英译者序言 Fortunato Prandi第一章 早年生活——难忘的布道——忏悔师的职责——决心加人教会——神秘念头——到中国去的命令——到罗马去——教士学院的驻留第二章 到罗利托朝圣——罗马的警察——不好客的僧侣——圣伽拉的心脏——回到罗马——到卡布拉多索传教——族间仇杀——和解第三章 前往中国——教宗的告别礼物——布隆那风景——布里克森的可怕造访——在科隆滞留——装扮——到达伦敦——英国女人——抽签决定圣人第四章 航行去孟加拉——丢失行李——飞鱼——洗礼——刻板的安息日规定——捕捉鲨鱼——爬上桅杆——好望角——海外谈话第五章 恒河口——僧侣的无知——招募传教士——给作者们的忠告——太阳崇拜者——圣多玛的预言——灵魂的转世——一个妇女修炼者第六章 出发去马尼拉——奇迹般地逃脱——最真诚地传教——铎罗主教囚禁在澳门——铎罗之死——受命为皇帝画像第七章 启程去北京——蜡烛山——中国挑佚——南赣河航行——烧香——鸬鹚第八章 行医的危险——传教士的骄傲——弃儿——穆斯林第九章 向皇上觐见——磕头——气候与服装——丰盛的猎物——中国火炉——北京描述第十章 油画——中国人的精致——新年——家长的权威——嫉妒——代受惩罚——妇女裹足——访问帖子第十一章 祭天——焰火——北京附近的皇宫——花园景致——中国式奉承第十二章 中原、鞑靼和高丽的测量——命令刻印——跌下马来——满族大夫——水疗第十三章 长城——热河附近的山——尝试刻印——热河描述——皇上的行宫生活第十四章 皇上的随员——小猎——猎鹿——猎虎——摔跤和箭术——营地里的寂静第十五章 中文字——皇帝的赏赐——基督宗教的危机——谈话——严格的纪律——废黜太子——皇上的六十寿辰第十六章 公众的欢庆——各省代表——草莓和芦笋——第一个学生——中国人对胡须的看法——俄罗斯教士第十七章 对瘟疫的恐慌——蒂里希神父之死——基督徒中的警报——皇帝的确认——他的贪婪——中国学院的起源第十八章 妇女小教堂——中国人的嫉妒——德理格被捕——针对学校的图谋——路西奥——殷若望退出——殷若望父亲之死——殷若望归来——一个梦第十九章 俄国公使到达——礼仪要点——皇帝的声明——彼此妥协第二十章 招待伊斯梅洛夫伯爵——宫廷晚宴——对欧洲传教士的赞颂——礼物——皇帝给沙皇的劝告第二十一章 皇帝在床上——热河生活——一种报答——艰难生存——希普病了第二十二章 康熙皇帝之死——葬礼——惩罚两个高官第二十三章 把欧洲人驱逐出宫廷——密谋——皇太后之死——困难重重——最终决定离开第二十四章 准许离开中国——告别礼物——离开北京——便宜的旅行——多样化气候——到达广东——资金困难——超自然的使命——主的显现第二十五章 驶往英格兰——中国人遇到麻烦——留在风暴中——又来了——中国人的忠厚——爱德蒙戈德佛雷先生——代替指南针——匿名的慷慨解囊第二十六章 在戴尔下锚——小艇船夫的强索——海关职员的贪婪——民族纪念物——国王乔治一世的慷慨解囊——东印度公司经理——爱德蒙·戈德佛雷先生——驶向利伏诺第二十七章 到达那不勒斯——圣亚努阿里之血——准许建立中国学院——接受两个中国学生第二十八章 两个中国学生的考试——他们去中国——殷若望之死——尤路西奥的逃跑——逮捕和审讯——规避和再次被抓——神秘的结尾结语:参观马国贤神父创办的那不勒斯中国学院附录:康熙与罗马使节关系文书 陈垣整理 李天纲校点《康熙与罗马使节关系文书》影印本叙录 陈垣一、康熙为白晋事谕多罗朱笔145二、康熙朱笔谕多罗凡今年来明年去之人不得在内地居住三、康熙教西洋人带信与多罗说四、康熙在苏州谕众西洋人五、康熙为多罗事传旨与众西洋人六、康熙朱笔删改德理格马国贤上教王书稿七、康熙面谕德理格并德理格誓词八、康熙谕广东巡抚调查费理薄等是否系教王差使九、康熙谕新来西洋人探问艾若瑟去信消息十、康熙谕利国安十一、康熙于嘉乐来时面谕西洋人十二、康熙为德理格不写名字谕嘉乐十三、康熙朱笔删改《嘉乐来朝日记》十四、教王禁约译文并康熙朱批
吴祖光新凤霞轶闻录 本书特色 本书以图文并茂的形式记叙了吴祖光与新凤霞的生活逸闻。吴祖光新凤霞轶闻录 内容简介 本书以图文并茂的形式记叙了吴祖光与新凤霞的生活逸...
回望朱自清:朱自清在江南的五年 本书特色 陈武著的《朱自清在江南的五年(精)/回望朱自清》收录了《初到一师》《和叶圣陶订交于中国公学》《秦淮桨声寻灯影》《春晖映...
张伯驹身世钩沉 本书特色 中共中央文献研究室编著的《张伯驹身世钩沉》不仅对张伯驹的家世以及他的人生经历、思想变迁作了叙述和剖析,而且将具体人物置于历史大背景下,...
《椰壳碗外的人生》内容简介:《想象的共同体》作者本尼迪克特·安德森自述“越界”一生 跨地域之限,越语言之别,消文化之墙,破学
我与海明威家的男人们 本书特色 海明威爱她海明威的儿子娶了她,她见证了伟大作家*私密的生活,她的婚姻因丈夫变成女人而破裂,厄内斯特·海明威的迷恋、格里高利·海明...
《只有偏执狂才能生存:特种经理人培训手册》内容简介:你的企业迟早会走到一个战略转折点,企业的根基瞬间发生剧变,技术、规则、
◎编辑推荐:这是一部重要的评传,将史实与剧本巧妙地交错重叠,记录了身兼导演和剧作家的新藤兼人站在电影舞台上80余年来的奋斗
《荒原狼》内容简介:“我们所知的世界,包含其中的不公、腐朽和恶意,如何与我们信任的理想和至高愿景相协调? 一切赋予生命价值的
亚当·斯密传 本书特色 本书主要内容有:在柯卡尔迪的少年时期、格拉斯哥大学的学生、在牛津大学、在爱丁堡大学授课、格拉斯哥大学教授、大学管理者、与格拉斯哥人在一起...
你是生命的远行客-三毛传 本书特色读三毛的文字,好像和她一起走遍了万水千山。但读罢又不禁叹问:你又流浪到哪里去了? 她是撒哈拉里的天堂花,是红尘里的一粒沙,流浪...
周恩来与共和国重大历史事件 本书特色 《周恩来与共和国重大事件》一书由中共中央文献研究室原室务委员、周组组长刘武生同志撰写,系统地叙述了周恩来同志与共和国历次重...
刘天华音乐生涯:胞弟的回忆 内容简介 写在前面的话一、故乡风情二、童年的境遇三、祖母、父亲和母亲四、阮成老伯伯五、音乐的启蒙六、中学时代七、革命春秋八、上海之行...
#鲁豫有约之码字儿 本书特色 著名资深电视节目主持人、“东方奥普拉”, 陈鲁豫《鲁豫有约之码字儿》精彩人物,精彩话题一段段窝心的真情三千六百秒赤诚对话千万次殷切...
虎口索食第一人-晚清外交家曾纪泽 内容简介 曾纪泽是晚清外交界*具传奇色彩的人物,他博通西学、会讲英语,担任大清国驻外公使八年,立功无数,却累遭保守派弹劾和慈禧...
这是一本典型的“实录文学”,故事主要讲述作者前往法国后的经商经历。那时他的身份已经转化为商人,需为生存而奋斗,但骨子里还
胡适先生写日记之勤,令人钦佩。早期的留学日记,多是流水账,很短,只有两三句,但由于其无与伦比的连续性,读者读之,并不觉得
孙中山与宋庆龄 内容简介 本书包括在檀香山燃起了火焰,她在快乐地成长,老师出面进行营救,革命开始被人们理解等内容。孙中山与宋庆龄 目录 这是一个屈辱的时代宋家来...
瑞典女王-葛丽泰.嘉宝 内容简介 一个人,要站到“不朽”那个位置上去,是很不容易的,嘉宝做到了;一个人,要站到“伟人”那个位置上去,是很不容易的,嘉宝做到了。她...
《拿破仑传》内容简介:凭借自信和勇气、激情与想象、勤奋与意志,能达到怎样的人生高度? 拿破仑告诉你答案 被誉为“影响历史进程
闾丘露薇入行17年来最真诚的人生经验分享1、中国最具公共知识分子气质的女记者闾丘露薇唯一一部个人传记,分享这些年来的人生成长