恩斯特•柯德士(Ernst Cordes)
德国记者,生于1908年,熟谙汉语。父亲海里希•柯德士(Heinrich Cordes,1870—1927)为德国驻华外交官,曾任德华银行驻华代表。作者关于中国的纪实著述颇丰,已翻译成中文的有《最后的帝国》和《闲置的皇城——20世纪30年代德国记者眼中的老北京》。
译者简介
王迎宪
湖北武汉人,原武汉电力学校(现武汉电力职业技术学院)教师。1990年赴德国,现旅居德国,就职于德国汉王项目管理有限公司,长期致力于中德两国经济文化之间的交流工作。已出版的译著有:德国足球守门员奥利弗•卡恩人物传记《卡恩一号》,德国汉莎飞行员乌尔夫•迪特•格拉夫•楚•卡斯特先生撰写的、见证20世纪30年代中国民航发轫期历史的纪实著作《中国飞行》,以及德国记者恩斯特•柯德士20世纪30年代撰写的反映伪“满洲国”社会现状的纪实著作《最后的帝国》和反映老北京生活的《闲置的皇城》。
译者序 好一幅老北京《清明上河图》!
第一章 市井生活
前往北京
北京的“弗里德里希大街”
一位八旗王子的邀请
北京生平
在北京的皇帝龙座上
在幽禁皇帝的人工岛上
在北京最好的餐馆里
七月十五:中元节
第二章 四合院里
第三个庭院里的一只“夜莺”
吴太太上街购物
一名新娘的笑
在月光下饮茶
一位思念家乡、喝醉了的酒吧女郎
东南市场
参观“人间地狱”
“我把太太都赌进去了……”
第三章 皇城郊外
老阁下,大太监
包治百病的灵丹妙药
一个乡村郎中的诊断
洗温泉
万寿山、颐和园
宝石塔
银行家的山崖庄园
夜谈政治
第四章 别离北京
老年人展
北京的灰尘
一个体重超过100 公斤的乞丐
淤泥中窒息而死的黄包车夫
古老的核桃
北京的秋天
在鸡尾酒宴的派对上
在北京过中国年
别离北京
蒋介石一家人 从溪口.南京到台北 本书特色 这是一部蒋氏家庭的生活照,具体描绘了蒋介石从祖上到儿孙的真实生活。这是一部蒋家王朝的政治照,全面实录了蒋家王朝从蒋介...
《简单配色:平面设计色彩搭配与应用》内容简介:这是一本讲解色彩搭配与应用的专业教程。全书共分为三部分,第一部分讲解了色彩的
浙江中医药名家之路 内容简介 1.本书选录了浙江省内大部分全国老中医药专家学术经验指导老师和著名药学专家,部分专家由于种种原因一时未能联系上,或因身体不佳暂时不...
苏东坡词传:明月三千里,孤灯二十年 本书特色 余光中——我要是去旅行绝对不会和李白一起,因为他没有现实感,太不负责任;也不会杜甫一起,他太苦哈哈,恐怕太严肃;要...
《草叶手帖》内容简介:人与草叶30年的对话,142个从新绿到化石的生命故事。也许,人和草叶本来就有相通的情感和语言。也许,草叶是
左手拈花-傅小石的才情人生 本书特色 傅小石,中国画界的丹青风流士,亚洲画坛的特立独行侠。他,童年被称为“神童”,青年成为“右派”,壮年成为“囚徒”,中年又因脑...
我的婶婶萧红 本书特色 萧红, 20 世纪 80 年代以来重放异彩的女作家。她一生颠沛流离,先后在哈尔滨、上海、日本东京、北京、武汉、西安、重庆、香港等地流亡写...
[大象人物聚焦书系]老舍-消失了的太平湖 本书特色 本套书采用了文图结合,图文并茂的形式,以简洁的文字来阐释图片,以丰富的图片来注解文字。那一帧帧名人的生活存照...
* 聂鲁达家族授权认可* 聂鲁达:情爱诗人,抑或革命志士?诗人及其三任妻子密友、1971年诺贝尔奖颁奖典礼唯一陪伴在侧的拉美记者
《老魔王的急诊室》内容简介:本书讲述了在急诊工作长达20年的作者,在文字里化身为老魔王,以轻松幽默、戏谑理性的文字风格,带领
画说关公 内容简介 《画说国学丛书:画说关公》讲述了这个国家需要更多的关羽,爱国爱党,鞠躬尽瘁;艺术家们也在用各种形式来诠释自己心目中的关羽形象,以表达对这位忠...
《不懂人心,你怎么带团队》内容简介:世界上唯一不变的就是变化。如今,世界开始面对更多不确定性,我们唯有紧跟变化、实事求是,
《旧日光辉》内容简介:莱尔是19世纪著名的传记作者和解经家,他的《圣洁》一书影响了许许多多伟人。本书是他晚年的一部作品,是根
《曼德拉狱中来信》内容简介:1962年,南非种族隔离政权强化了对政治对手的残酷镇压,44岁的律师、南非非洲人国民大会活动家纳尔逊
薛涛传:大唐传奇才女的史诗 本书特色 (1)奇情才女君子心娓娓道来大唐孔雀薛涛的倾城往事。君子心娓娓道来薛涛的一生,令人窥见这个柔软女人的坚韧和强大,像尘埃里开...
马克.吐温回忆录 内容简介 马克·吐温的回忆录是美国文学中的经典,可与本杰明·富兰克林及亨利·亚当斯的自传相提并论。马克·吐温也是19世纪的文学巨擘之一,即便到...
中国宰相全传(上.中.下卷) 内容简介 片断:“蕃书”是记录党项语言的一种文字,形体上虽基本仿照汉字形体构造的“六书”(即象形、指事、形声、会意、转注、假借),...
果戈理画传 内容简介 果戈理是一个性格极端矛盾的人物。他忧郁内向,却能逗得全俄国开怀大笑,他温和怯懦,却从未向人性中的邪恶妥协。他像个演讲者那样不停地向世人游说...
《哪有什么岁月静好,只是有人替你负重前行》内容简介:蔡康永说:15岁觉得游泳难,放弃游泳,到18岁遇到一个你喜欢的人约你去游泳
院士世家-杨廷宝 杨士莪 本书特色 本书是以拥有两个院士的科学世家为宣传对象的科普读物。杨廷宝,新中国**批学部委员(院士),世界著名的建筑学家、国际建...