本书原为三册,即日本语Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ,是供在东京外国语大学附属日本学校初学日语的外国留学生使用的。利用这套教材进行教学,可以使学生获得在日本大学用日语进行各种学习活动的能力。
我国赴日留学生预备学校也采用这套教材,通过多年教学实践进一步证明,使用这套教材的效果是好的。我国学生学习本教材半年,基本上能听懂日本教师讲授的数理化等课程;学习十一个月,入日本大学就能听懂日本教师讲课。目前,这套教材在很多国家的赴日留学生和我国的日语爱好者中颇受欢迎。
为了满足广大日语读者的需要,我们将这本教材作了某些改编,增加了部分内容。本教材对于日语自修者是较好的学习材料,同时也可作为大专院校日语专业学生的基础教材和日语教师的参考书。
对《日语Ⅰ》的改编,我们注意了以下几点:
**、为了方便学习,单词不按词类排列,而按课文出现的先后顺序排列,并标有音调记号、词类和词义。常用汉字对我国成人读者来说,重点是读法,因此放在每课书的词汇表里,不再另立专栏。
第二、鉴于《日本语Ⅰ》注重基本句型教学的情况,根据成年人学习日语的特点,增加了语法项目,这部分包括基本句型和语法说明。基本句型一百九十二个,结合每课书进行必要的讲解,并附有一定数量的例句。语法说明的内容依照课文和练习的需要而定,不作系统讲授。
第三、对原书课文内容未加改动。但每篇课文均附有参考译文,行文直译,以利自学。对个别难于理解的语言现象,适当地加上脚注。
第四、原书练习形式原则上不作改动,每课练习分别附有参考答案,以便为学习者自测自批提供方便条件。
第五、原书每课分三部分:课文、练习、单词。改编后的结构是:课文、词汇、语法、练习、课文参考译文、练习答案。参考译文和练习答案可根据自己的实际,灵活掌握,以求实效。书后附有词汇总表,便于查阅。
经典珍藏系列;宝葫芦的秘密 本书特色 《宝葫芦的秘密》是中国著名儿童文学家张天翼的高峰之作。作为一部带有浪漫梦幻色彩的作品,童话一问世就受到了广大少年儿童读者的...
中外巨人传—段玉裁 本书特色 《段玉裁》包括三世书香 十载寒窗;聪慧过人 免试入泮;三试中举;洞房花烛;屈就教职 师从戴震;出任知县 体察民情等。中外巨人传—段...
发展儿童数学关键能力 本书特色 v首次系统揭秘吴正宪老师儿童数学教育的理念和做法;v同读者对话,将其中的理念和做法向你娓娓道来;v图文并茂,全彩印刷,可读性强。...
蓝色星球 本书特色 荣获冰岛文学奖“安德烈的《蓝色星球》被授予荣誉奖,因为它是一则有趣的文学寓言,展示了孩子在童年遇到的问题,在面临‘拥有’还是‘成为’的选择面...
丛林故事-彩插励志版-无障碍阅读 本书特色 在《丛林故事》中,作者以新奇独特的想象,勾勒出一幅神秘的充满异域风情的印度丛林画卷,讲述了“狼孩&rdq...
(语文必读丛书 高中部分)歌德谈话录 本书特色 《歌德谈话录(名家导读版)》原著有四十多万字,本书从中选择了既能体现歌德的主要思想观念,又适合中学生阅读...
社会问题社会问题-第二版 本书特色 《社会问题》运用社会学理论和方法分析社会问题,阐述社会问题研究的基本理论、基本方法,分析 社会问题的特点及产生原因,探寻预防...
管建刚,国家“万人计划”教学名师,全国优秀教师,全国“十大推动读书人物”,江苏省特级教师,苏州教育名家。2005年出版《魔法作文营》,2006年出版《不做教书匠...
《iOS开发指南》内容简介:采用全新的iOS7 API,详细介绍了最新的iOS7开发相关的知识点。《iOS开发指南:从零基础到App Store上架(
中国哲学智慧-第3版 本书特色 揭示中国哲学精神本质; 建立在深厚历史感基础上的智慧熏习;中国人民大学孔研究院副院长向世陵教授多年研究心血。中国哲学智慧-第3版...
GRE写作思路剖析与题库精讲(新东方) 本书特色 全面性:收录所有GRE写作改革后的题库题目,针对每道Issue题目的论证层面和每道Argument题目几乎所有...
快速阅读(2)(新世纪大学英语系列教材)(附光盘) 内容简介 “新世纪大学英语系列教材”按照《大学英语课程教学要求》,由外教社组织国内十余所著名高校英语教学专家...
托马斯和朋友大电影双语故事城堡大冒险/托马斯和朋友大电影双语故事 本书特色 《城堡大冒险(托马斯和朋友大电影双语故事)》:喜欢探险和寻宝的伯爵决定重建他的城堡。...
嬉雪 内容简介 《嬉雪:中国当代女性散文选(汉英对照)》中二十来位女作家都是独一的。她们的长篇小说、诗集、论文、演讲……蜚声海内外,被译成多国文字、被拍成影视、...
趣味的图论问题-第2版-第二辑 内容简介 本书不需要太多的预备知识,只需要读者有一定的数学推理能力,并且知道什么是数学归纳法--这是这本小册子中经常用到的一种证...
大卫·科波菲尔-(青少版) 本书特色 文学是比鸟飞得还远的梦想、比花开得还美的情感、比星闪得还亮的智慧,是我们到了一百岁还忘不掉的信念。文学名著永远是全世界人民...
恐怖谷-福尔摩斯探案全集-第二版-英汉对照 本书特色 这是阿瑟•柯南•道尔惊悚的一部长篇力作。“恐怖谷”为案件代号。...
《MATLAB编程(第2版)(英文影印版)》为国外高校电子信息类优秀教材(英文影印版)之一。《MATLAB编程(第2版)(英文影印版)》详细讲述
大家说韩语口语900句 本书特色 分为韩语语音和会话两部分,语音、单词、会话全方位学习,内容地道实用,从入门到精通这本就够!大家说韩语口语900句 内容简介 选...
大学英语六级翻译30天速成胜经-2013新题型 本书特色 直击2013大学英语六级考试改革新题型 四六级考神赵建昆老师重磅推荐 轻松过级 冲刺高分 六级过关*佳...