本书是一部书信体的莫扎特自传,以英国著名音乐评论家埃里克•布洛姆1956年出版的《莫扎特书信集》为底本,由著名音乐学家钱仁康教授翻译,译文流畅,文词优美,保持了原作的韵味,值得阅读、收藏。为了增强图书的可读性,我们分别以亲情、友情、爱情为主题对底本进行了重新编排,并增加了120余条相关注释,还配有上百幅精美图片,形象生动地诠释了莫扎特和他那个激情澎湃的文艺时代。
亲情
给母亲和姐姐的信
外出旅行真好玩
她的嗓音很美
曼图亚的歌剧真迷人
小步舞曲本身是很美的
我在两个音乐会上演奏
他应该赶快练习,以便有一天我可以为他伴奏
这里演出了约梅里的一部歌剧
我们还不知道我在米兰要为什么歌剧作曲
我至少已写了五六首咏叹调
今天我很想去骑骑驴
妈妈,我求你为我祈祷
歌剧演得很成功
谢天谢地,我也还活着,并活得很好
我们楼上住着一位小提琴家
我演奏了管风琴
我的歌剧就要在当天晚上演出了
啊,女王,你如此丰硕
我毫不怀疑,她将尽心尽力为我做好这件事
请把各种消息告诉少女米策尔
下星期五我的歌剧将再演一次
这取决于她母亲的刻薄话和我的忍受能力
她常常听我演奏别出心裁的赋格
我们亲爱的父亲从今只好孤居独处了
我想看一看财产清单
请不要忘了我的总谱
我相信你听了一定很高兴
给父亲的信
我要尽力而为,尽到我的责任
我只是渴望着作曲
我热切地渴望着写另一部歌剧
他常常毛手毛脚突然转入一个新调
我将开始使用施泰因的钢琴
我确实不能试奏一首奏鸣曲
今天是我的命名日
现在我必须谈谈这里的音乐
我又向一位教授要了一个赋格的主题
现在极简单地谈谈歌剧
我有生以来从没有听到过像这样窝囊的东西
我已有希望可以教两名学生
这里最优秀的主要音乐家都很喜欢我
最亲爱的爸爸
她有一副纯洁可爱的嗓子
他们像伺候王子一样伺候我
我是一位作曲家
您对韦伯小姐的看法完全是真的
我是莫扎特,年轻而心地纯洁的莫扎特
现在我把一切希望寄托在巴黎
她现在已经能够在任何人面前演奏
但愿我永远听不到法国女人唱意大利咏叹调
他要我担任凡尔赛管风琴师之职
让我们信赖上帝
我们将在天国里重逢
我要在键琴上指挥,并伴奏咏叹调
曼海姆爱我像我爱曼海姆一样
只要大主教有此愿望,我们的乐队就可以变得非常出色
现在我有四只表
我不能忍受萨尔茨堡及其居民
我还是喜欢不间断的咏叹调
他对唱法一窍不通
他像一个国王一样快活
一首咏叹调必须听来赏心悦耳
我喜欢这部歌剧就像喜欢这首四重唱一样
现在所有的音乐要由同一位作曲家来写
这里应该引进一首进行曲
如果他不让我去赚钱,就得付给我钱
我在这里比在萨尔茨堡的景况要好得多
昨天这里有个大音乐会
我的确真心爱她
现在我必须经常作曲
上帝没有给我攀上一个妻子的才能
亲爱的莫扎特,请你不要这样不高兴
描写最可怕的情景的音乐也不能冒犯耳朵
诗人的笔常常使我想起小号吹奏者的专门技艺
我爱她,她也一心一意爱我
亲爱的莫扎特!我不需要你的书面保护
他是卓越的羽管键琴演奏家
她想送几件给我的姐姐
我的歌剧在两天内收入了1200古尔盾
最亲爱的爸爸,我恳求您
感谢上帝,她终于做了我的妻子
最近我每天练习法语
我们住在二层楼
我急不可耐地渴望着和您重逢
我能再次拥抱您,是最大的快乐
我的标价是每曲6杜卡托
我正为自己写一部德国歌剧
我还没有接到正式辞退的信
他真正弹得好的是三度的走句
祝贺您,您做了祖父
无论发生什么情况,绝不会使我灰心丧志
我正以飞快的速度写一部新交响曲
但我求您请人在家里抄好四首协奏曲
我渴望着听到你们的判断
此刻我听到一个使我非常难受的消息
给堂妹的信
我永远是你的小猪仔
无论如何要给我一幅你的肖像
你还能喜欢我吗
友情
给朋友的信
请继续保持你对我的友谊
我被威尼斯迷上了
为了热诚地学习
请准予离职
今天是我一生中最悲痛的日子
你宝贵的信已经使我的内心恢复了平静
健康是世界上最宝贵的东西
我对你千恩万谢
我正处于进退维谷之境
你的美意鼓舞着我
此刻我有燃眉之急
他们全都在谈《费加罗的婚礼》
我有一个笑话要告诉你
向你表示深切的感谢
完全相信你的友谊
我将把你当作我的救命恩人
爱情
给妻子的信
现在你会认识到我是多么爱你
每隔片刻我就要看一看你的画像
今天是我离开你的第六天
我收到了一个非常漂亮的鼻烟盒
我宁愿你永远不要尝到我的悲伤的滋味
我将重新和你在一起,心里多么高兴
你会看到我们未来的幸福
维尔茨堡是个美丽壮观的城市
我爱你一往情深
你很难想象我为此感到多么痛苦
我的快乐实在无法形容
他所得的报酬是死亡和绝望
有个亲密的老朋友从罗马来
我心急火燎地盼望着你的讯息
你为什么不在里面夹一封信
你能愉快地生活,就是我最大的欢乐
趁现在这个空隙,我给你写封信
卡尔最喜欢我带他去歌剧院
生命的风景 目录 目 录 自 序 故乡篇 我的母校 水乡青草育童年 婚礼和父亲 春秋篇 出了象牙之塔 ——关于前国立艺术专科学校的回忆和掌故 望尽天涯路 ——记...
我的父亲傅作义将军 内容简介 1948年12月,一个多雪的冬天,人民解放军兵临北平城下,时任国民党守军*高司令官的傅作义将军,在中共中央及当时的中共北平地下党及...
《抢单》内容简介:《抢单》全方位阐释了现代销售的细节、方法、技巧、法则。内容包括服务原则与规范化、客户心理分析、接近不同客
祖冲之 本书特色 编辑推荐(祖冲之)不仅是一位数学家,同时还通晓天文历法、机械制造、音乐,并且是一位文学家。——华罗庚《从祖冲之的圆周率谈起·祖冲之简介》(祖冲...
《王尔德奇异故事集》内容简介:出版于1891年的《亚瑟·萨维尔勋爵的罪行和其他故事》是一部由奥斯卡·王尔德创作的奇异短篇小说集
邓拓的后十年 内容简介 邓拓,当代著名的新闻家、政论家和社会活动家,是才思敏捷的杂文作家和诗人,同时又是一位悲剧人物。从新中国成立到含冤去世,是邓拓一生中*重要...
阿尔弗雷德大帝-全景插图版 本书特色作者从大不列颠岛的*初发现与定居开始,追根溯源,生动地讲述了与英格兰历史有关的神奇传说:有布鲁斯特的奇幻海上之旅,有李尔王女...
通往柏林之路 本书特色 约翰·埃里克森掌握了大量资料,采访了诸多亲历者,完成了这部关于苏德战争的杰出的著作。——A. J. P. 泰勒,《观察家报》一部不朽之作...
回光返照-清穆宗同治 本书特色 同治时代风云际会的精明强干的君臣们,他们殚精竭虑,鞠躬尽瘁,为什么没有避免民族陷入百年屈辱、战乱、生灵涂炭的境况?同治朝在引发我...
中国的总管学周恩来 目录 序中国的总管家一、从两副诗联说起二、外国人士话中国的总管家三、海外华侨话中国的总管家四、人民心中的总管家加减乘除,数数在胸一、除法与乘...
你试了,可能会输;但是如果你试都不敢试,你永远都赢不了。成功永远属于敢于做梦的人!——大卫·邱★史上最牛华人牌手大卫·邱
一个瑜伽行者的自传 本书特色 1920年8月,年轻的瑜伽行者帕拉宏撒?尤迦南达踏上了斯巴达号客轮,开始了长达30余年的西方之旅。自此,来自东方的古老智慧、致力于...
《台北爸爸,纽约妈妈》内容简介:一位离散家庭的长子,用爱与勇气写下自己生命时间流淌的三十年一则则令人心痛的往事。作者父亲为
曾国藩集团与晚清政局 内容简介 本书以镇压太平天国农民运动起家的曾国藩及集团的产生背景,形成发展过程,特别是深入探索了其数十年暗中操纵晚清政局所起的政治作用和巨...
男人的天使 自己的上帝-莎乐美传奇 本书特色 尼采曾向她求婚,他说:“回到女人身边去,别忘了带上你的鞭子” 里尔克因为她成为一个伟大的诗人,他说:“弄瞎我的眼睛...
《八千湘女进疆回忆录》的主要内容是:八千湘女虽然出生、成长在三湘四水,但她们的根已扎在新疆,她们把新疆和祖国内地紧紧地连
此生名为李香兰 本书特色 你听过张学友的同名歌曲,却不知道她是谁。她是川岛芳子的密友;张爱玲眼中的“精灵”;《夜来香》的原唱者……上世纪三四十年代中国*美丽的女...
成功的失败者:张学良传:1901:2001 本书特色张学良(1901-2001)字汉卿,人称“少帅”,奉系军阀张作霖之子。1936年,他同杨虎城发起“西安事变”...
丘吉尔-(上下册) 本书特色 丘吉尔,他是一个超脱于时代和政党的政治家、二战英雄;他是“战争贩子”、“**位冷战战士” 。 他是诺贝尔奖得主-...
六代之民-张中行别传 本书特色 本书是中国现代文学学者、著名作家孙郁为张中行先生所作的传记。他从自己与张中行先生的交往中的感性印象出发,以饱含情感的笔触勾勒出这...