本书是一部书信体的莫扎特自传,以英国著名音乐评论家埃里克•布洛姆1956年出版的《莫扎特书信集》为底本,由著名音乐学家钱仁康教授翻译,译文流畅,文词优美,保持了原作的韵味,值得阅读、收藏。为了增强图书的可读性,我们分别以亲情、友情、爱情为主题对底本进行了重新编排,并增加了120余条相关注释,还配有上百幅精美图片,形象生动地诠释了莫扎特和他那个激情澎湃的文艺时代。
亲情
给母亲和姐姐的信
外出旅行真好玩
她的嗓音很美
曼图亚的歌剧真迷人
小步舞曲本身是很美的
我在两个音乐会上演奏
他应该赶快练习,以便有一天我可以为他伴奏
这里演出了约梅里的一部歌剧
我们还不知道我在米兰要为什么歌剧作曲
我至少已写了五六首咏叹调
今天我很想去骑骑驴
妈妈,我求你为我祈祷
歌剧演得很成功
谢天谢地,我也还活着,并活得很好
我们楼上住着一位小提琴家
我演奏了管风琴
我的歌剧就要在当天晚上演出了
啊,女王,你如此丰硕
我毫不怀疑,她将尽心尽力为我做好这件事
请把各种消息告诉少女米策尔
下星期五我的歌剧将再演一次
这取决于她母亲的刻薄话和我的忍受能力
她常常听我演奏别出心裁的赋格
我们亲爱的父亲从今只好孤居独处了
我想看一看财产清单
请不要忘了我的总谱
我相信你听了一定很高兴
给父亲的信
我要尽力而为,尽到我的责任
我只是渴望着作曲
我热切地渴望着写另一部歌剧
他常常毛手毛脚突然转入一个新调
我将开始使用施泰因的钢琴
我确实不能试奏一首奏鸣曲
今天是我的命名日
现在我必须谈谈这里的音乐
我又向一位教授要了一个赋格的主题
现在极简单地谈谈歌剧
我有生以来从没有听到过像这样窝囊的东西
我已有希望可以教两名学生
这里最优秀的主要音乐家都很喜欢我
最亲爱的爸爸
她有一副纯洁可爱的嗓子
他们像伺候王子一样伺候我
我是一位作曲家
您对韦伯小姐的看法完全是真的
我是莫扎特,年轻而心地纯洁的莫扎特
现在我把一切希望寄托在巴黎
她现在已经能够在任何人面前演奏
但愿我永远听不到法国女人唱意大利咏叹调
他要我担任凡尔赛管风琴师之职
让我们信赖上帝
我们将在天国里重逢
我要在键琴上指挥,并伴奏咏叹调
曼海姆爱我像我爱曼海姆一样
只要大主教有此愿望,我们的乐队就可以变得非常出色
现在我有四只表
我不能忍受萨尔茨堡及其居民
我还是喜欢不间断的咏叹调
他对唱法一窍不通
他像一个国王一样快活
一首咏叹调必须听来赏心悦耳
我喜欢这部歌剧就像喜欢这首四重唱一样
现在所有的音乐要由同一位作曲家来写
这里应该引进一首进行曲
如果他不让我去赚钱,就得付给我钱
我在这里比在萨尔茨堡的景况要好得多
昨天这里有个大音乐会
我的确真心爱她
现在我必须经常作曲
上帝没有给我攀上一个妻子的才能
亲爱的莫扎特,请你不要这样不高兴
描写最可怕的情景的音乐也不能冒犯耳朵
诗人的笔常常使我想起小号吹奏者的专门技艺
我爱她,她也一心一意爱我
亲爱的莫扎特!我不需要你的书面保护
他是卓越的羽管键琴演奏家
她想送几件给我的姐姐
我的歌剧在两天内收入了1200古尔盾
最亲爱的爸爸,我恳求您
感谢上帝,她终于做了我的妻子
最近我每天练习法语
我们住在二层楼
我急不可耐地渴望着和您重逢
我能再次拥抱您,是最大的快乐
我的标价是每曲6杜卡托
我正为自己写一部德国歌剧
我还没有接到正式辞退的信
他真正弹得好的是三度的走句
祝贺您,您做了祖父
无论发生什么情况,绝不会使我灰心丧志
我正以飞快的速度写一部新交响曲
但我求您请人在家里抄好四首协奏曲
我渴望着听到你们的判断
此刻我听到一个使我非常难受的消息
给堂妹的信
我永远是你的小猪仔
无论如何要给我一幅你的肖像
你还能喜欢我吗
友情
给朋友的信
请继续保持你对我的友谊
我被威尼斯迷上了
为了热诚地学习
请准予离职
今天是我一生中最悲痛的日子
你宝贵的信已经使我的内心恢复了平静
健康是世界上最宝贵的东西
我对你千恩万谢
我正处于进退维谷之境
你的美意鼓舞着我
此刻我有燃眉之急
他们全都在谈《费加罗的婚礼》
我有一个笑话要告诉你
向你表示深切的感谢
完全相信你的友谊
我将把你当作我的救命恩人
爱情
给妻子的信
现在你会认识到我是多么爱你
每隔片刻我就要看一看你的画像
今天是我离开你的第六天
我收到了一个非常漂亮的鼻烟盒
我宁愿你永远不要尝到我的悲伤的滋味
我将重新和你在一起,心里多么高兴
你会看到我们未来的幸福
维尔茨堡是个美丽壮观的城市
我爱你一往情深
你很难想象我为此感到多么痛苦
我的快乐实在无法形容
他所得的报酬是死亡和绝望
有个亲密的老朋友从罗马来
我心急火燎地盼望着你的讯息
你为什么不在里面夹一封信
你能愉快地生活,就是我最大的欢乐
趁现在这个空隙,我给你写封信
卡尔最喜欢我带他去歌剧院
汪精卫传 本书特色 汪精卫,一个被言之为“国人皆可杀”的人物,也有着早年参加同盟会、敢为谋刺载沣的豪举。他被唾骂为汉奸,却也是一个与中国近代化进程紧绑在一起的人...
阎锡山回忆录 本书特色 张殿兴和阎锡山编著的《阎锡山早年回忆录》自幼年生活起,止于袁世凯帝制失败,虽只有区区30余年的时间,但由于阎锡山耳闻目睹或亲身参与了其间...
《太阳系度假指南》内容简介:★宇航员在太空里究竟是怎么生活的?为什么在长达17年的时间里只有男人可以去南极科考工作站?如果你
我与丁玲五十年(陈明回忆录) 本书特色 点击免费阅读更多章节:我与丁玲五十年我与丁玲五十年(陈明回忆录) 内容简介 本书是陈明老人在82岁时开始口述,查振科、李...
《达尔文传》内容简介:阿·德·涅克拉索夫编著的《达尔文传》除了向你讲述这个伟大科学家成长的故事,还将带领你去游览迷人的热带
齐如山(1875-1962)是昆弋腔发源地河北高阳县人,童年时代就养成看戏习惯,后毕业于同文书馆,曾两次去过欧洲,一九一三年回到北
严复卷-中国近代思想家文库 本书特色 本卷全面地收罗了严复所撰写的有关政论、文化评论与介绍西学等之文章,每一部分以时间先后排序,以显示严复思想的发展。本卷中不但...
黑龙江将军-清代戍边将军(黑龙江卷) 本书特色 本书的结构分为概述、传略和大事编年。概述部分论述黑龙江将军设置沿革,管辖范围、历史作用。传略部分以清代黑龙江76...
难得是糊涂-郑板桥传 本书特色 孙家佳编著的《难得是糊涂(郑板桥传)》内容 介绍:纵观郑板桥的一生,从“一官归去来”到“三 绝诗书画”,我们可以看出,...
努尔哈赤 本书特色 他是风云叱咤的龙虎将军,是大清王朝的开国启主。他以13副盔甲为“本钱”起兵,转战于白山黑水之间,用武力和智谋统一了分散割据的女真各部。他创制...
傅斯年:中国近代历史与政治中的个体生命 本书特色 王汎森编著的《傅斯年——中国近代历史与政治中的个体生命》正文共有六部分:**章,《傅斯年的早年生活》,介绍傅斯...
《了不起的语文书:故乡与亲友》内容简介:本书由语文教育专家叶开主编,以主题阅读的方式分为五册,选文视角独特,文体多样,导读
美国《生活》杂志摄影师访谈录之一 内容简介 艾尔弗雷德·艾森斯塔特(以下简称艾森):在我的一生中,我拍谁拍得*多?我告诉你,是索菲亚·罗兰。我是在1961年认识...
人人身上都是一个时代 本书特色 2010年“人民文学奖”获奖作品,一部比《活着》真实的非虚构文本温铁军、阎连科、李敬泽倾情推荐还原一个乡村的变迁史,直击中国农民...
第一野战军十虎将 内容简介 在中国人民解放战争时期和新中国成立初期,人民解放军编制序列上存在过一支威震四海、名冠九洲的主力部队——**野战军。在这支英雄的部队里...
朱元璋传 本书特色 本书记述了朱元璋一生的行事,并加以论断。朱元璋传 内容简介 朱元璋出身穷佃户,做过游方和尚。从军以后和儒生文人接近,沾上书卷气,会谈古论今。...
《我的投资生涯》内容简介:本书是日本著名股权兼并收购投资家村上世彰的传记,其是当下股权激进主义投资家的代表。不同于为了自身
抉择时刻-乔治.沃克.布什自传 本书特色 抉择即人生 人生就是由一个又一个抉择组成,不同的抉择造就了不同的人生。一个总统的抉择关乎着国家的命运,你我的抉择塑造着...
我的老师启功先生 本书特色 对于一个学生来讲,*大的幸运莫过于遇到好老师。“好老师”的标准,自然既不是必须十全十美,又会因人因时因地而有所差异,但我以为*根本的...
希特勒传 本书特色 饱受争议,出版三十年后首度译成中文“托马斯·德勒奖”获奖作品。费斯特以生动的笔触把这个希特勒这个战争狂人的一生与二战的恐怖展现得淋漓尽致。在...