Q群里的万年冷场帝,终于有一天被大神回复了一句“呵呵”……
他被感动了!
在这世界上,有一个生存于版权灰色地带的群体,一个永远深藏功与名的存在。
他们奋战在非法引进的一线,第一时间收割海外原装的剧集,风雨无阻地生产出群众喜闻乐见的熟肉。
他们将每一句晦涩难懂的台词,翻译成平易近人的汉语。
他们让那些千里之外的作品在这片土地上妇孺皆知、声名远扬。然而无论是作品还是他们本身,都无法从中获得收益。
他们的名字,漂浮在视频的不起眼处,短短几个字符,转瞬即逝。像撒落羽毛的天使,或是不见天日的幽灵。
一群才华横溢的年轻人,怀着一腔热血聚集到一起,干着不计回报的事业。
然而,有人的地方就有江湖。一入江湖,身不由己。
他们共同的名字,叫做——字幕组。
翻译,一场以梦换梦的交易,失落在爆米花文化中,嘈杂淹没了远方的余响。
两个误入江湖的人,线上线下,你不是你,我不是我。
《呵呵》,别名《霸道总裁捡肥皂》,这俩名字都如此高雅而有文化,无法取舍啊~
阳光冷场帝受,轮椅阴暗攻,1v1 HE。
Lalittératurechinoisecontemporainenestpasprécisémentdrôle.Voicidonclecanardsauva...
陈坤说,我有一个保持了近20年的习惯,每天都会抽出半个钟头打坐,我把这段时间当成自己的禅修课。《鬼水瓶录》便是他首次出版的
比良木忍是哥哥,但與弟弟並無血緣關係,而是繼兄。竹藏以繼室之子的身份,進入比良木家。哥哥總是以像在看穢物的眼神,冰冷地俯
新疆历史知识读本-民族工作学习文库2009-01 内容简介 简介《新疆历史知识读本》是由民族出版社出版的。新疆历史知识读本-民族工作学习文库2009-01 目录...
新诗杂话 本书特色 《新诗杂话》是朱自清先生专门讨论新诗的著作,收有十五篇论作和一篇译文。对于新诗,作者相信意义的分析是欣赏的基础,故全书多从“解诗”出发,将新...
百年中国散文经典--挚爱卷 目录 序言 林非/001藤野先生 鲁迅/001我的母亲 邹韬奋/006一个人在途上 郁达夫/010背影 朱自清/015赠李唯建 庐隐...
建筑史.2003年.第3辑 内容简介 本文集是中国国内**部专门发表建筑史研究论文之学术丛书,由清华大学创办于1964年。本书为第20辑,收入论文24篇,内容涉...
海角红楼-梅节红学文存 本书特色 《海角红楼》为著名红学家、《金瓶梅》研究专家梅节的红学研究论文集。《海角红楼(梅节红学文存)》整体体现了梅节自成系统的红学思想...
民国大师文库(第八辑)---唐诗杂论 本书特色《唐诗杂论》是闻一多先生站在一个崭新的高度,以历史的眼光分析研究唐诗的结晶。全书冲破了传统的学术方法、学术研究的狭...
中华词律-增订本 本书特色 ★ 32开精装,湖南大学出版社出版★ 《文学世界》专栏作家谢映先撰写★ 本书是《中华词律》的增订版,较初版增175调、526体★ 本...
魔幻现实主义与新时期中国小说 本书特色 《魔幻现实主义与新时期中国小说》在比较的视阈内,从小说创作思维中心的转移,母题的书写,魔幻意象的创造以及传动带艺术的多样...
传奇不奇-沈从文构建的湘西世界 本书特色 《传奇不奇:沈从文构建的湘西世界》一书从沈从文小说的“传奇性”入手,分析了其笔下的&ldquo...
周总理在少年宫 本书特色 出 版说 明 连环画作为传播大众文化内容的艺术载体,阅读者可谓老少成宜。当然,从我们专业出版的角度,还是把连环画的创作做过适...
《幼学琼林》初为明人登吉编著,本名《幼学须知》,又称《成语考》、《故事寻源》,清人邹圣脉作了增补,改名为《幼学琼林》,也
叩问现代的消息-中国近代文学专题研究 内容简介 本书从思潮、散文、小说、戏剧以及近代著名文学家林纾等几个方面,对中国近代文学进行了专题性的研究。从时代变迁、历史...
以经典的名义+反游记+往事的在躁动+江山美人(套装共4册) 内容简介 因为名著是时间深处的精神土壤,它记述的是人类的典型形状、典型情感,是人性不断提升的基础和平...
新文学评论-2012/2-VOL.1 NO.2 本书特色 国新文学学会主办,《新文学评论(2012.2)》分作家语录、重审首届茅盾文学奖、诗人档案、新文学史家访...
20世纪西方文学思潮(增订版) 内容简介 本书逐一介绍了现代主义、后现代主义、后象征主义、表现主义、意识流小说、超现实主义、新小说派、魔幻现实主义等。20世纪西...
中国戏剧论辩(上、下) 内容简介 《二十世纪中国学术论辩书系》是一套熔资料性、思想性、学术性、可读性于一炉的大型系列书籍,是二十世纪关于中国哲学、历史、文学、艺...
日本茶道大師千利休,正要打掃滿是落葉的庭院。首先,他仔細地將地面與草地清理得一乾二淨。然後,他搖晃其中一顆樹,好讓少許的