Q群里的万年冷场帝,终于有一天被大神回复了一句“呵呵”……
他被感动了!
在这世界上,有一个生存于版权灰色地带的群体,一个永远深藏功与名的存在。
他们奋战在非法引进的一线,第一时间收割海外原装的剧集,风雨无阻地生产出群众喜闻乐见的熟肉。
他们将每一句晦涩难懂的台词,翻译成平易近人的汉语。
他们让那些千里之外的作品在这片土地上妇孺皆知、声名远扬。然而无论是作品还是他们本身,都无法从中获得收益。
他们的名字,漂浮在视频的不起眼处,短短几个字符,转瞬即逝。像撒落羽毛的天使,或是不见天日的幽灵。
一群才华横溢的年轻人,怀着一腔热血聚集到一起,干着不计回报的事业。
然而,有人的地方就有江湖。一入江湖,身不由己。
他们共同的名字,叫做——字幕组。
翻译,一场以梦换梦的交易,失落在爆米花文化中,嘈杂淹没了远方的余响。
两个误入江湖的人,线上线下,你不是你,我不是我。
《呵呵》,别名《霸道总裁捡肥皂》,这俩名字都如此高雅而有文化,无法取舍啊~
阳光冷场帝受,轮椅阴暗攻,1v1 HE。
《牡丹亭》与明清女性情感教育 目录 序绪论一、中国古代女性文学艺术教育研究述要二、明清戏曲与女性情感教育之间的密切关联三、本书的研究思路与研究内容四、《牡丹亭》...
纳兰词注 本书特色 纳兰性德是一位颇有才华而又年寿不永的词人,他像天空的一颗流星,经过瞬间的光耀明亮后即归于沉寂消失。值得庆幸的是,他用生命与心血凝结而成的词作...
死神学徒 本书特色 巨龟大阿图因!它缓缓游过星星之间的深渊。氢气成霜。凝在它粗壮的四肢上:陨星擦过庞大古老的龟甲,落痕斑斑。它那巨眼,足有万顷。眼角黏液混合星尘...
三国闲谭 内容简介 《三国演义》的内容丰富多彩,三国文化的内涵博大精深,以我们的学识,深知很难在各方面都可人之意,读者朋友如果能因此书对《三国演义》更多几分了解...
紫青稞 本书特色 《紫青稞》的作者试图以上世纪八十年代末九十年代初后藏一偏僻家村的变迁为背景,措写改革开放特别是市场经济对西藏家村人的价值观、人生观和信仰的巨大...
红色经典-沈尧伊油画作品 目录 红色经典之组画《转折》(2007-2008)组画《转折》《湘江之战》《遵义会议》《娄山关大捷》《遵义会议》局部及草图红色经典之组...
有一种成熟叫感动:中学生自己讲述的100个成长工故事 目录 *美的声音路是月的痕……………………………………………………………唐 星(3)心湖的涟漪………………...
水粉画课堂:4:人物篇 内容简介 本书介绍了人物水粉画,适合儿童的心理特点和认知需求,技法浅显易懂,容易掌握,极大地激发了儿童对色彩的兴趣,鼓励学生大胆用色,尽...
出版社/著者からの内容紹介好きだった男の忘れ形見を育ててきた篤だが、大学生になった直己と、どう接していいかわからず…。内容
追梦 本书特色 邵彬、孙本立与丁芸是乡下小学及中学的同学。中学毕业后,邵彬被父亲接到上海定居了,丁芸到外地念了大学。孙本立则在乡下半工半读完成了大学学业。数年后...
新文学评论:2014/2:Vol.3 No.2 本书特色 黄永林、阎志、张永健主编的《新文学评论(2014\\2)》为新文学学会主办的文学评论集刊,设有“作家语...
文心雕龙资料丛书(精装二册) 内容简介 编辑《文心雕龙资料业书》是中国文心雕龙学会根据学会名誉会长王元化先生的建议而提出的,在酝酿过程中,得到高校古委会的热烈赞...
文案:懦弱而自卑的上班族阿部辰彌因為受不了失戀的痛苦打擊尋找男人一夜情,卻陷入了更加無法自拔的深淵之中。雖然明知道對方性
魏稼针灸经验集 内容简介 当代针灸大师魏稼教授,积40余年临床经验,医术精湛,蜚声国内外。曾出访欧、美、非、东南亚等国,并受聘为美、英、阿根廷、香港等学术团体顾...
《21》由七个部分构成,围绕着“21岁”这个主题的6篇小说、精美插画、5篇散文、21个21岁女孩的问答、21个作者感言、1篇主编后记和
《盐铁论》研究(2009/10) 本书特色 翻开“盐铁会议”那段尘封的历史,谛听政治论辩的激越与弦外之音,解读桓宽笔下的《盐铁论》,从考察汉代学术思想与...
老舍谈写作 本书特色 ◎有不少初学写作的人感到苦恼:写不出来!我的看法是:加紧学习,先别苦恼。怎么学习呢?我看哪,*步顶好是心中有什么就写什么,有多少就写多少。...
给大.中学生讲对联 内容简介 简介本书是关于对联写作知识的通俗读物,以大、中学生为主要读者对象,也适合社会各界初习对联者自学。全面阐述了对联的基本特征、社会功能...
2018年中国散文排行榜 本书特色 权威推荐公正评选中国年度文学精粹绝佳读本名家选编 名家作品 年度精华 一网打尽2018年中国散文排行榜 内容简介 《2018...
看图说书:小说绣像阅读札记 本书特色 近年来陈平原一直在关注图像与文字的关系,从《触摸历史》到《点石斋画报》,本书主要是讨论中国古典小说的绣像,考察中国古代小说...