《高本汉诗经注释》是瑞典汉学家高本汉注释诗经的一本著作,由董同龢先生译为汉语。本书以音韵学的方法来注释诗经,较众多的解诗著作更为科学、富有逻辑性;作者将历来存在的有争端的诗句一一罗列,以音读的方式来辨其正伪,颇具说服力。
在国外的汉学界和国内的文史界,高本汉先生的声誉是没有人不知道的。那么,关于他在学术上的成就,这里当然无须再说了。远东博物馆馆刊第二十九卷(一九五七年)的后面有他的一个著作表,可以做我们的详细参考。其中,前此译成中文的也有若干种了,也是大家熟悉的。
高氏治诗的动机和方法,他自己在国风注释的序文襄交待得很清楚。(译本改称“作者原序”。)我们读过,可以看出他是先对中国历代诗学的发展有了深刻的了解,然后才订出目前所应遵循的路线的。至于西方学者研究或翻译诗经的几家,他也都检讨过他们的得失。只是他们的成就较少为高氏所取。
纪晓岚批点宋诗 本书特色 《纪晓岚批点宋诗》是《纪晓岚批点唐诗》的姊妹篇,是从天下**才子纪晓岚批点的《瀛奎律髓勘误》等书中精选出来并加以译注而成的。在本书中,...
曼德尔施塔姆诗选 本书特色 曼德尔施塔姆是20世纪俄罗斯白银时代卓越的天才诗人。他的诗形式严谨,格律严整,优雅的古典韵味中充满了浓厚的历史文明气息和深刻的道德意...
唐诗宋词鉴赏 本书特色 唐诗宋词是中国文学史上的两颗明珠,唐代被称为诗的时代,而宋代则被称为词的时代。唐诗是中国古诗发展的*高峰,其迷人风韵折服无数后人;宋词以...
严歌苓作品-严歌苓作品精选-现当代名家作品精选-珍藏版 本书特色 严歌苓,享誉世界文坛的华人作家,是海外华人作家中*具影响力的作家之一。以中、英双语创作...
从前啊.有一只猫小宝 本书特色 ★2011年,小七在微博上将猫小宝的故事发表出来,没想到一篇不足140字的微博感动了无数网友。这条微博中写:小七的父亲生了重病,...
李叔同书信集 本书特色 《李叔同书信集》多是写给友人的私人信件,如与夏丐尊、丰子恺等的书信往来,感情真挚朴实,体现了往昔岁月中弘一法师的心灵路程,以及他高尚的人...
陆林,籍贯安徽望江。1982年元月毕业于安徽大学,1987年6月毕业于南开大学,文学硕士。现为南京师范大学研究员,《南京师大学报》
诗歌卷-泰戈尔精品集 内容简介 《泰戈尔精品集》由我国著名泰戈尔文学研究专家白开元首次从原版孟加拉语《泰戈尔全集》中遴选新文,直译为中文。白开元先生致力...
胡安•拉蒙•希梅内斯(JuanRamónJimeé,1881~1958)西班牙诗人。出生于安达卢西亚平原南部的小镇莫格尔。1896年去塞维利亚学画,在大
格列佛游记:全译本 内容简介 斯威夫特著,陈?译的《格列佛游记(世界文学名著全译本)(精)/中译经典文库》是一部杰出的游记体讽刺小说,以里梅尔?格列佛船长的口气...
席慕容散文:透明的哀伤 本书特色 此书是席慕蓉散文的代表作,用诗般的语言铺展出一个绝大多数女子所望尘莫及的心灵世界。 她的散文就像清澈的溪流,轻灵淡雅而又亲切平...
弥尔顿是十七世纪英国大诗人、政治家和思想家,反礼教和宗教改革的战士,启蒙思想的先驱。《欢乐颂》和《沉思颂》是弥尔顿早年的两
随园诗话-彩图全解 本书特色 曾被鲁迅先生称之为“不是每个帮闲都做得出来的”《随园诗话》,是清人众诗话中*著名的一种。《随园诗话》的精华是其所阐发的“性灵说”美...
《通往威根码头之路》内容简介:《一九八四》与《动物农场》的作者、反乌托邦的先知乔治•奥威尔在他的一生中却始终是一个坚定的社会
用自己喜欢的方式慢慢变老 本书特色 每个人都会有老去的一天,当子女已经独立,拥有自己的人生,丈夫或者妻子又先你一步离去,独留你一个人静坐在午后的阳光下;又或者,...
《忏悔录》内容简介:本书记载了卢梭从出生到1766年被迫离开圣皮埃尔岛之间五十多年的生活经历。卢梭历数了他孩提时代寄人篱下所受
阿・柯南道尔是世界上最有名的侦探小说家,他的《福尔摩斯探案集》是近百年来世上最畅销的书,他创作的福尔摩斯这个形象,深受全世界青少年的喜爱。柯南道尔1859年生于...
繁星春水 内容简介 冰心以其特有的女性纤柔,用清新秀丽的语言写成了《繁星》、《春水》两本诗集,并形成独特的艺术风格。 **,哲理性强是《繁星》、《春水》的一大艺...
漫游者的夜歌:歌德诗选 本书特色 《漫游者的夜歌》是歌德诗歌精选集,选了包括从《威廉?迈斯特的学习年代》和《浮士德》选择出的在内,共二百多首歌德各个时期的代表性...
宋词三百首诵读本 本书特色 中华诵经典诵读行动读本编委会编著的《宋词三百首诵读本》为”中华诵·经典诵读行动”读本系列中的一种,依据通行本编排。“中华诵经典诵读行...