一、《世说新语》流传的版本很多,主要有影印南宋绍兴八年董刻本,明嘉靖袁耿嘉趣堂翻刻南宋陆游刻本,清道光周氏纷欣阁重刻袁本,清王先谦据纷欣阁本校订重刊本。
二、《世说新语译注》包括三部分内容,原文点校、译文和注释,
三、《世说新语》菜36篇,本书对每篇的基本内容做了简要介绍和分析,可称题解,置于篇首,仅作参考。
四、刘孝标注重点在于搜罗事实以增补正文,而不在训解文字。
五、本书译文力求准确通畅。
六、本书在校勘,注释和翻译中,借鉴和吸收了前人与时贤的研究成果,除重要的独家见解外,一般不引证原文资料,不特别注明依据,出处。
七、为了便于查找书中人物,书后附《世说新语》人名索引。
前言
凡例
《世说新语》译注
德行第一
言语第二
政事第三
文学第四
方正第五
雅量第六
识鉴第七
赏誉第八
品藻第九
规箴第十
捷悟第十一
夙惠第十二
豪爽第十三
容止第十四
自新第十五
企羡第十六
伤逝第十七
栖逸第十八
贤媛第十九
术解第二十
巧艺第二十一
宠礼第二十二
任诞第二十三
简傲第二十四
排调第二十五
轻诋第二十六
假谲第二十七
黜免第二十八
俭啬第二十九
汰侈第三十
忿猖第三十一
谗险第三十二
尤悔第三十三
纰漏第三十四
惑溺第三十五
仇隙第三十六
《世说新语》人名索引
后记
真话能走多远 本书特色 抒真情,讲真话,聆听文化老人*有价值的人生感悟季羡林先生晚年手迹首次曝光本书选文以真与思为标准,采撷了季羡林先生*有感染力和见解的文字,...
林子大了 本书特色 史林子身为旅游卫视当家主持,将这些年来所走过的世界上美丽、神奇的地方,通过笔端文字记录下来。这本书不仅呈现了异域风貌的奇特、自然景观的美妙,...
海上文学百家文库:045:胡愈之 邹韬奋卷 本书特色 《海上文学百家文库》以131卷的文本规模,精选汇集了19世纪初期至20世纪中叶在上海地区出现的约270位作...
飞花令里读诗词(诗词) 本书特色 飞花令源自古人的诗词之趣,诗词之美,美在情感之真纯,亦美在表达之深刻。无论时代如何更迭,流传千古的经典诗词依然是中国传统文化中...
咀华与杂忆-李健吾散文随笔选集 内容简介 “盗火者文丛”的作者多是从事外国文学研究的大家,10本书分别是冯至的《白发生黑丝》、李健吾的《咀华与杂忆》、卞之琳《陋...
民国伪钞第一案 内容简介 伪钞,扰乱金融、破坏经济、祸国殃民。然而,发生在20世纪初的中国**起伪钞大案,虽经近百年沧桑,却鲜为人知。本书集长期积累之翔实资料,...
“六十年代”气质 内容简介 [编辑推荐]我们的前一代有他们沉重的历史碎片咀嚼,而更为年轻的七十年代后出生的一群已紧迫我们,我们可能成为从五十年代到九十年代*不引...
魔法蛋糕店 本书特色 爱情有那么多坏处,我们却依然渴求一个爱抚、一个怀抱、一个希望。爱情总是在患得患失的时候*美好,如果不去开始的话,也永远不会消逝。可是谁又会...
云破月圆 本书特色 中国文史出版社策划出版了民国通俗小说典藏文库,系统整理民国小说家的著作。冯玉奇著的《云破月圆/民国通俗小说典藏文库》为他在民国时期创作的作品...
47楼万岁 本书特色 我把以前的《47楼207》、《空山疯语》、《井底飞天》、《黑色的孤独》、《口号万岁》、《四十不坏》这几本流传得比较滥俗的“杂文书”精兵简政...
雪山下的朝圣 本书特色 藏历水羊年(2003年)是梅里雪山的本命年,写过非常魔幻的《水乳大地》的作家范稳获得了一次机会随考察团全程考察藏族转经朝圣文化,于是有了...
蔷薇岛屿 本书特色 安妮宝贝的**本图文书,清决宛转,动人心腑,深受广大读者挚爱。三万字新小说《水仙与彗星》首度发表,新增三十余幅照片再现时光与爱!安妮宝贝是一...
伦敦的叫卖声 本书特色 随笔是一种在英国有三四百年历史传统的文学样式。从18世纪开始,英国随笔蔚然成风,进入19世纪取得了进一步的发展,题材更为广泛,作者的个性...
理想不死-是谁让我们脆弱而又坚强 本书特色 谁懂得媒体,谁赢得未来,新周刊主笔胡赳赳权威解读我们这个时代与他的媒体。本书既是一部能彻底了解中国媒体的通俗作品,也...
海南岛:阳光与水的叙事 本书特色 海南是一片神奇的土地,有着旖旎的热带风光和丰厚海洋文化。海南历史悠久,但又是我国*年轻的省份。《海南岛——阳光与水的...
《红头发的N》内容简介:致敬《绿山墙的安妮》、献给每一个大孩子、引发200万人强烈共鸣、在韩国畅销超10万册的治愈系插画书。每个
豪放词 内容简介 全书共收唐五代以迄近代的词人五十余人,词作近百首。以作者生平年代先后为序,分作者介绍、原词、注释、赏析四部分。作者介绍只出现于其**首词中,包...
《生活曾经这样》内容简介:格林的文学创作和成就与他的思想矛盾甚至精神疾患息息相关、互为表里,他的人生就像他的小说,而他本人
加西亚·洛尔迦(1898-1936),二十世纪最伟大的西班牙诗人。他的诗同民谣结合,创造出全新的诗体:节奏优美,想象丰富,易于吟唱,显示了超凡的诗艺。
时光字典 内容简介 《时光字典》是游天杰的一部带有自传性的诗集,一个诗人唯美的恋歌;浪漫的故事,丰富的想象,意境清澈,文字瑰丽,感情真挚,优美,流畅!挖掘自然和...