内容简介

这个集子里的十八篇童话和以童话形式写的散文诗，代表安徒生中年时代对于人生的深刻体

会和批评。这里有对天真烂漫的童年的歌颂，有对青春时代的爱情的怀恋，有对上流社会的虚伪生活的讽刺。每篇作品都洋溢着丰富的诗情和作者那种独特的微笑——含泪的微笑。

《衬衫领子》（Flipperne）发表于一八四八年，收集在《新的童话》第二集里。《亚麻》（Hørren）发表于一八四九年。《凤凰》（Fugl Phønix）发表于一八五○年。《一个故事》（En Historie）发表于一八五一年。《一本不说话的书》（Den stumme Bog），《区别》（Der er Forskjel），《老墓碑》（Den gamle Gravsteen），《世上最美丽的一朵玫瑰花》（Verdens deiligste Rose），《一年的故事》（Aarets Historie），《最后的一天》（Paa den yderste Dag），《完全是真的》（Deter ganske vist），《天鹅的窠》（Svanreden），《好心境》（Etgodt Humeur）和《伤心事》（Hjertesorg）都发表于一八五二年。《各得其所》（Alt paa sin retie Plads），《小鬼和小商人》（Nissen hos spekhøkeren），《一千年之内》（Om Aartusinder）和《柳树下的梦》（Under Piletraet）都发表于一八五三年。

这几篇除了《衬衫领子》和《一千年之内》外，都收集在《故事集》（Historier）第二集里。《故事集》代表安徒生在童话创作中的一个新时期：他开始以童话的体裁，直接描写

生活，更进一步减少了幻想的成份。

作品目录

衬衫领子 .................................................................................................. 1

亚麻 ........................................................................................................... 7

凤凰 ......................................................................................................... 15

一个故事 ................................................................................................ 19

一本不说话的书 .................................................................................. 28

区别 ......................................................................................................... 33

老墓碑 .................................................................................................... 40

世上最美丽的一朵玫瑰花 ............................................................... 47

一年的故事 ........................................................................................... 53

最后的一天 ........................................................................................... 71

完全是真的 ........................................................................................... 79

天鹅的窠 ................................................................................................ 84

好心境 .................................................................................................... 89

伤心事 .................................................................................................... 98

各得其所 ............................................................................................. 103

小鬼和小商人 .................................................................................... 119

一千年之内 ......................................................................................... 126

柳树下的梦 ......................................................................................... 132

译后记 .................................................................................................. 161