《碑》是谢阁兰生前正式出版的惟一一本诗集。此书采用了中国传统的收录金石拓片的连缀册页形式,书中每首诗的右上角皆配汉语题词,诗的四周还围以黑色边框,使人见书如见碑,表现了诗人对“碑体诗”的追求。在1989年法国国家图书馆举办的法国历代文学珍本展览中,《碑》被列入当代四十种文学珍本参加展出。这是一本特殊的令人惊讶的作品,是一本中西文化合璧的奇书,堪称中西文化交流史上的一方诗的纪念碑。
中译本序:中西文化交流史上的丰碑原序南面之碑无年号三曲远古颂歌论一个可疑的客人赞一个西方贞女光明的宗教对一个隐士的敬意摩尼教徒虔诚的幻象一万年行进的命令委任状出发向理性致敬丧葬诏书法令北面之碑印模镜子假玉从远方对那个人忠诚的背叛不要误会吸血鬼东面之碑五种关系为了讨她的欢心眼中的面容有人对我说我的恋人有水的品性音乐石请求暧昧的妹妹短暂的碑少女颂欲望之碑出于尊敬西面之碑蒙古人的奠酒血书刀尖所向卧龙颂野蛮人的誓言礼貌给太阳的命令路边之碑给旅人的忠告固体风暴玉颂智慧碑黄土地关口泪碑庸匠神道碑中央之碑迷失日常的方向相反记忆之宝致暗藏的魔鬼释放地下的判官屋檐纵乐的君王无形的力量和赞词瞬间紫禁城狂奔的战车隐藏的名称附录 谢阁兰生平和创作年表译后记
灿烂的中国西部-美的心声 西部文学 本书特色 该书用极其简练的语言和生动有趣的叙述手法概略性地介绍了中国西部各民族文学的历史和现状。该书由“歌谣天地”、“神话世...
海之美 内容简介 本书收集了法国三十位作家的随笔作品。这些作家用自己的情感、自己的笔写出了*美妙的文章。这些作品有的细腻、温情,有的雍容、徐缓,有的流畅、明快,...
丁玲作品新编 本书特色 在二十世纪文学史上,丁玲是一个特殊的存在。这不仅仅因为她开手写作就给当时“死寂的文坛上抛下了一颗炸弹一样”的作品,以后也不断有引人注目的...
青春正能量 本书特色 《青春正能量:打动千万年轻人心扉的汪国真诗文》精选汪国真具有鼓励和正面能量的诗歌与散文,集结成集。 汪国真的诗歌与散文入选了中学生的课本与...
《从0到估值1000万》内容简介:《从0到估值1000万:创业者的5项修炼》是一本创业者写给创业者的书。本书的作者不是高校教授,也不是
鸟儿不惊的地方-心灵甘泉 本书特色 米哈伊尔·普里什文是20世纪杰出的俄国作家,世界生态文学的先驱之一。《鸟儿不惊的地方》和《跟随魔力面包》是普里什文的处女作,...
《宋词三百首笺注》内容简介:词的创作极盛于两宋,历代宋词的选本众多,清末朱彊村(上彊村民)先生编选的《宋词三百首》以量多、
林徽因文集:你是那人间四月天【精】 本书特色 《你是那人间四月天》是林徽因的一本诗歌、散文集。她的诗曼妙飘逸,如浅吟低唱,似轻声呢喃。她的散文热情洋溢,意...
故乡的杯盏 本书特色 《故乡的杯盏》是作者董竹林写的一部散文集。文章内容都是些平常不过的民间见闻,都是些家长里短的点滴心得,都是些仨瓜俩枣的陈年往事,都是些山高...
点评中国山水名胜 本书特色 ★ 16开平装,中国旅游出版社出版★ 开篇由著名作家从维熙题字★ 全书介绍、点评的205处景区景点,基本涵盖了我国山水名胜的精华,可...
小说密码 本书特色 《小说密码:一位作家的文学课》:表与里素材选择切入的角度记忆时间与真实虚构中的时问探询对话的深处虚构的意义小说百窘方法哲学以外杀人游戏结局的...
雨果政论集 目录 小拿破仑**部分 其人第二部分 政府第三部分 罪行第四部分 还有其他罪行第五部分 议会体制第六部分 宽恕第七部分 宽恕第八部分 政变之中包含着...
新潮女郎与哲学家 本书特色 系统、完整的翻译和出版,填补了菲茨杰拉德作品在我国出版史上的空白这套“菲茨杰拉德作品全集”包括五部长篇小说(《了不起的盖茨比》《人间...
《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作,是一部描写爱情与婚姻的经典小说。作品以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索,共写了四起姻缘:伊丽莎白...
寻找大鹏鸟之地 内容简介 海水在无数个万年之前退去,这里蕴藏着永远无法说尽的隐秘。阳光的碎片在闪烁,空气中有浓重的尘屑的味道,往日的见证在你眼前又似很遥远,那是...
我的父亲母亲 本书特色 《我的父亲母亲》侧重写父母、兄长、妻儿等亲人间生活经历,梁先生的这类文章,读来令人感动落泪,不仅折射出他文字的忧郁深情,也蕴藏着一种对灵...
林泉 内容简介 这使我一边欣赏孔雀,一边深思。 一个无法在自然中探触到美的人,是否能具备艺术欣赏的眼光呢? 一个对生活之美无感的人,能不能在创作中找到美呢? 一...
莎乐美的七重纱 本书特色 徐小斌有文坛“魔女”的美誉,其文或抒怀,或感悟,或嬉笑,或调侃,风格不一,饶有情趣。她的一些作品引起了不少争议,但是许多评论家给予其充...
大象版副刊文丛回家/副刊文丛 本书特色 本书是著名教育家朱永新先生在《姑苏晚报》上开设十年的随笔专栏的精选结集,分“书香家园”“杏坛信笔”“文心之旅”三辑,每篇...
本书所收散文诗23篇〔包括一首打油诗和一出诗剧〕,最初都曾陆续发表于1924年12月至1926年1月的《语丝》周刊上,《题辞》最初也曾发表于1927年7月2日出...