很多年以前,在西班牙某一个小乡村里,有一头小毛驴,名叫普儿。它像个小男孩,天真、好奇而又调皮。它喜欢美,甚至还会唱几支简短的咏叹调。它有自己的语言,足以充分表达它的喜悦、欢乐、沮丧或者失望。小毛驴普儿躯体娇小,全身毛茸滑溜,聪明可爱,体贴又有耐性,是许多孩童的玩伴,也是作者的知己。他们相依为命,一同走过美丽的原野、村庄、山岗、教堂、大街、小巷……走过诗人的故乡――西班牙韦尔瓦省的摩格尔。这是一组西班牙南方的风情画,也是献给普儿的一首长长的抒情诗。普儿在作者细腻生动的描绘下、跃然纸上,引人入胜,触动了各地读者的心。本书出版不久就被译成英、法、德、意、荷等多种文字,所有西班牙语国家都把它选入中小学课本。在欧洲,在这本书与《小王子》、《夏洛的网》齐名,成了家喻户晓的读物,而作者也因此作获得了诺贝尔文学奖。
一个低音变奏――严文井
最后的牧歌――余光中
中译本说明
作者小序
献辞
普儿
白蝴蝶
黄昏里的游戏
日食
寒意
小学
疯子
犹大
晚祷钟声
墓地
刺
燕子
厩房
阉马
对街的房子
白痴小孩
鬼
嫣红的风景
鹦鹉
归来
屋顶阳台
何塞神父
春天
水窖
癞狗
四月的牧歌
金丝雀飞了
魔鬼
自由
恋人
三个老妇人
小拉车
面包
可洛那的松树
达尔朋
男孩与水
友情
摇篮
患肺痨病的小女孩
罗西欧圣母的庙会
隆萨
老人与西洋镜
路边的野花
洛德
井
踢
驴学
耶稣圣体节
漫游
黄昏
橡皮图章
母狗
我们三人
麻雀
夏
星期天
蟋蟀的歌声
斗牛
暴风雨
葡萄收成
夜曲
萨里托
午睡
烟火
月亮
欢乐
野鸭
小女孩
牧童
金丝雀之死
山丘
十月的午后
被遗忘的葡萄
秋天
海军大奖
鱼鳞
毕尼托
河
石榴
古堡
斗牛场的废墟
回声
惊吓
古泉
松子
十一月的牧歌
白母马
闹洞房
吉卜赛人
火焰
老驴子
养病
黎明
河口街
圣诞节
冬天
纯洁的夜
香芹冠
三王来朝
酒
嘉年华会
卖沙人的驴子
死亡
怀念
木驴
忧郁
给在摩格尔天上的普儿
《余墨二集》篇幅比《一集》膨胀不少,原因之一是老之已至,敝帚自珍,巴不得把写过的文字,包括与正业有关而并非余墨的,及早盘
《我对你说》简介:大家都知道,梁家辉是一位著名的演员,而他的作家身份确实令人惊诧。《我对你说》是他多年来在《文汇报》副刊
一个可以由此得生,也可以由此得死的时代是大时代。大时代总要产生巨人。鲁迅是巨人。他不是帝王,不是将军,他无须挥舞权杖。作
《孙中山与近代中国社会论集》内容简介:孙中山先生诞辰150周年时,广东省社会科学院历史与孙中山研究所精选了本所及本院同人写的文
《生活的100个基本》内容简介:松浦弥太郎将55年经验总结为100条基本、亲和的生活实操箴言,内容涵盖烹饪、收纳、旅行、家居、人际
“我们换衣服换季节换城市换配偶,日子始终那样,无论怎么装洋葱还是得遵从于市民生活。在把日子过成段子之后,我们发现了更多的
《私域资产》内容简介:“私域肖厂长”肖逸群在多年来第一手私域经验的基础上,系统提炼了做私域的方法论。五句话、一个公式,肖逸
民国是理想与现实交织而成的文化想象,但绝非过眼云烟式的纸上怀旧。"民国"可以是某种怀旧格调中的"理想国"符号,但绝非"理想国"
这是一个崩溃的世界,这是一个富有终极意义的世界,陈丹燕在此探寻大地的伦理与上帝的指纹。那些连绵的白色雪山,从未有人染指,
《课堂中的逻辑味道》内容简介:本书是面向中小学教师,希望结合实际教学活动,向中小学教师普及一些逻辑方法的通俗读物。全书可概
《网店运营与管理(慕课版)》内容简介:网店运营与推广是网店经营的核心工作内容。本书对接电子商务企业运营推广岗位,针对实际岗
何炳棣先生退休二十年研究之大成──《何炳棣思想制度史論》何炳棣先生初治近代英國農經史,再入明清人口財政史,最後總結上古中
《小学数学快速计算》内容简介:本书与人教版小学数学二年级教材同步,为课时练习教辅资料,注重基础,注重对算理算法的理解和掌握
许钦文是鲁迅的学生和挚友。从他一九二〇年在北京大学旁听鲁迅的课开始,十数年间,师生之谊,朋友之情,从未问断。他关于鲁迅的
《索福克勒斯悲剧二种》内容简介:索福克勒斯的作品人物丰富多彩,形式趋于完美,这是作家对古希腊戏剧发展做出的重要贡献。他的作
《世界大师散文坊•要么孤独要么庸俗:叔本华散文选》内容简介:常识,于社会而言是公民意识,于个人而言则是一种觉悟。这是一本常
本书为《单向街》系列文集的第5辑,本辑专题栏目围绕“反智主义”,将美国当代竞选文化造成的对历史的无知、苹果公司精明的设计和
《肚大能容》是逯耀东两三年中发表于报端的饮食文章的集结,大多为探访饮食的随笔。“烟雨江南”、“钱宾四先生与苏州”等篇,虽
这本书是对崔健的访问记,包括周国平和崔健的五次对话。一个哲学学者和一个摇滚歌手的碰撞本身就是一个特殊的文化事件,更多地喜
本书取名于余英时先生1962年在哈佛的博士论文,由杨联陞先生指导。成书于1987年,在他博士论文修改稿的基础上,又加入了他1980年