安德烈•纪德André Gide(1869—1951),生于巴黎富有资产阶级家庭,10岁丧父,由母亲抚养并给予清教徒式的教育,酿成了他的叛逆性格。早期作品有象征主义色彩。1909年参与创办《新法兰西评论》。1925年去非洲考察,身心发生巨大变化,陆续发表《刚果之行》《从乍得归来》,抨击殖民主义。1932年参加国际反法西斯运动。主要作品有散文诗集《人间食粮》,小说《伪币制造者》《背德者》《窄门》《田园交响曲》《梵蒂冈的地窖》等。
他是时代的见证人,更是时代的创造者,其作品凭着对真理的满腔热爱,敏锐洞察宗教、家庭、爱情、性、政治等各类问题,宣扬解放与自由,以赤诚之心去直面人性中的无限可能,深远地影响了法国乃至整个现代西方文学史、思想史,成为西方同时代作家及后世作家的精神导师。
获1947年诺贝尔文学奖。
李玉民著名法语翻译家。1963年毕业于北京大学西方语言文学系,新中国首批留法学生,首都师范大学教授。教学之余,从事法国纯文学翻译二十余年,主要译作有:《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《基督山伯爵》《羊脂球》等;戏剧有《缪塞戏剧选》《加缪全集戏剧卷》……在李玉民的译作中,有半数作品是他首次向中国读者介绍的。
译本序:纪德的写作状态
人间食粮
1927年版序言
引言
第一篇
第二篇
第三篇
第四篇
第五篇
第六篇
第七篇
第八篇
颂歌
尾声
新食粮
第一篇
第二篇
第三篇
第四篇
《道教文化与宋代诗歌》内容简介:《道教文化与宋代诗歌》为2012年度国家社科基金后期资助项目。主要研究道教对宋代诗人、诗歌的影
小说描写一段近20年的三角恋情:军医孔林苦苦等待18年,终于能与久久苦恋的情人结合的时候,却又失去了爱的激情。相互而极有张力
《惊蛰如此美好》内容简介:这是小说家写的散文,也是编剧眼里的人生。第一辑:小说家眼里的生活碎片,温情而冷静,虚幻而真实,理
《顿悟与启迪:卡罗尔·希尔兹谈写作》内容简介:二〇一三年母亲节,同是作家的女儿安妮·贾尔迪尼向儿子尼古拉斯·贾尔迪尼提议,
本书为《单读》(原“单向街”)系列文集的第6辑,本辑专题栏目围绕“逃离•归来”,分别从艺术、文化和非虚构报道等多角度,对一
卡尔·萨根博士是美国康奈尔大学的天文学教授。同时他又是世界著名的科普作家。他对科学的精辟见解使他成为“唯一能够用简单扼要
《水煮重庆(增订版·上册)》内容简介:该套书为有关重庆本土历史文化的通俗读物,内容涉及重庆本土的美食、民俗、文化和历史。作
《现代教育技术教程·一级(第四版)》内容简介:本书结合现代教育技术发展及应用情况,着重介绍了在教学实践中应掌握的基础理论知
《疾病的隐喻(2018年版)》内容简介:《疾病的隐喻》一书收录了桑塔格两篇重要论文《作为隐喻的疾病》及《艾滋病及其隐喻》,在文
《风中的费诺蒙》(全彩图文本)。陈升首部男女情欲短篇集。尝尽十八种绕于齿间的纠缠味道。你也许听过他的歌,听过《把悲伤留给
《文·堺雅人健康的日子》是人气日本演员堺雅人的最新随笔集。书中汇集的四十三篇随笔是他从二〇〇九年到二〇一三年利用拍戏间隙
本书收集了鲁迅一些具有代表性的杂文名篇,每篇文后都有名家对文章的解读,有利于读者对文章的理解。除此之外,每篇文章基本有一
《爱手绘·爱写实:铅笔素描可爱动物绘》内容简介:可爱动物形象深入人心,受到很多读者的喜爱,本书作者利用手绘素描技法和简单的
ThisbookstudiesoneofthemostimportantfiguresinmodernChineseintellectualhistory,Ch...
本书内容:鲁迅论中国传统文化、对中国传统文化的总体评价、中国传统文化中的儒、道、释思想、对中国文化史上若干问题的见解、鲁
《性瘾》包含了《性瘾》和《和妻子的好友爱爱》两部戏剧作品。《性瘾》:在一个“性上瘾者”的互助俱乐部里,一位每天清晨需要靠
鲁迅思想,是中国现代转型的一个深刻精神维度,它以对现代转型的精神基础的深刻关注,提供了一个深度视点,而鲁迅文学,作为鲁迅
《饶宗颐传》内容简介:《饶宗颐传:香江鸿儒》是国学大师饶宗颐先生的传记。饶宗颐出生于1917年,现居香港,是中国著名的学术大师和
《流淌的歌声·金曲典藏系列——祖国颂歌》内容简介:这是一套适合群众需要、适合开展爱国主义教育的歌本。本书既具有欣赏和典藏价
《肖像艺术》内容简介:“相似性”真的是肖像作品的终极追求吗? 当摄影术出现,肖像画如何捍卫其艺术界地位? 艺术家如何以肖像作