安德烈•纪德André Gide(1869—1951),生于巴黎富有资产阶级家庭,10岁丧父,由母亲抚养并给予清教徒式的教育,酿成了他的叛逆性格。早期作品有象征主义色彩。1909年参与创办《新法兰西评论》。1925年去非洲考察,身心发生巨大变化,陆续发表《刚果之行》《从乍得归来》,抨击殖民主义。1932年参加国际反法西斯运动。主要作品有散文诗集《人间食粮》,小说《伪币制造者》《背德者》《窄门》《田园交响曲》《梵蒂冈的地窖》等。
他是时代的见证人,更是时代的创造者,其作品凭着对真理的满腔热爱,敏锐洞察宗教、家庭、爱情、性、政治等各类问题,宣扬解放与自由,以赤诚之心去直面人性中的无限可能,深远地影响了法国乃至整个现代西方文学史、思想史,成为西方同时代作家及后世作家的精神导师。
获1947年诺贝尔文学奖。
李玉民著名法语翻译家。1963年毕业于北京大学西方语言文学系,新中国首批留法学生,首都师范大学教授。教学之余,从事法国纯文学翻译二十余年,主要译作有:《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《基督山伯爵》《羊脂球》等;戏剧有《缪塞戏剧选》《加缪全集戏剧卷》……在李玉民的译作中,有半数作品是他首次向中国读者介绍的。
译本序:纪德的写作状态
人间食粮
1927年版序言
引言
第一篇
第二篇
第三篇
第四篇
第五篇
第六篇
第七篇
第八篇
颂歌
尾声
新食粮
第一篇
第二篇
第三篇
第四篇
《新乌合之众》内容简介:朝圣地、演唱会、足球场,群众狂热为何频繁引起踩踏事故?当灾难事故发生,为什么围观者越众,每个人反倒
《顿悟与启迪:卡罗尔·希尔兹谈写作》内容简介:二〇一三年母亲节,同是作家的女儿安妮·贾尔迪尼向儿子尼古拉斯·贾尔迪尼提议,
著名作家池莉历时5年最新长篇叙事散文,深情讲述与女儿24年共同成长经历,一部饱含母女深情的大爱之作,继《目送》后,又一部跨两
《半亩荷塘留清梦》内容简介:本书收录了朱自清先生的46篇经典散文。这些散文在内容上或是写亲友间的交往、家庭里的琐事,或是写真
鮮卑拓跋氏肇建的北魏王朝,下啟隋唐,頗受史家重視。但拓跋氏的崛起,囿於史料,論者有限。本書蒐羅遺漏,剝繭抽絲,結合歷史地
本书以笔记的形式,对中国饮食文化的基本要素以及各地的风味饮食做考证和诠释,寻觅中国饮食中的文化传统。作者在穷尽大量文献的
这本书意在指出目前中国社会人人习用普遍流行的几许观念与名词——如道理、性命、德行、气运,由此上溯全部中国思想史,由浅入深
《李白选集》内容简介:“谪仙人”李白是最受中国人民喜爱的唐代伟大的诗人,是中国古代诗歌史上最璀璨的明星,他以独特的成就,把
《关于生命的一切:给青年朋友的21封信》是克里希那穆提在1948年6月和1960年3月间写给一位青年朋友的21信。在结识克里希那穆提时
《通信简史》内容简介:一说起通信,几乎人人是专家。是呀,谁不天天打电话,谁不时时在上网,谁能离开计算机,谁又不需要大数据、
本书收录了作家张驰大量的随笔作品。这些作品内容丰富,涉及面广,文笔生动流畅,看似散乱无章却内含精巧绝伦,充分显示了作者对
《猴样:从野路子通往时尚圈》内容简介:“猴样”来自成语沐猴而冠。看上去金光闪闪的时尚圈,有太多猴扮人样、人当猴耍的荒唐把戏
《中国人,你要自信》内容简介:《中国人,你要自信》是张维为教授呼吁“中国信心”的演讲辑录。张维为教授看到,中国发生了真正的
这本《不想告别的夏天》是李冰的第三本作品,全书共200来页,所有图画和3万字文字均由作者手绘而成。书中收录三个较长篇幅的故事
鲁迅出现在二十世纪初的中国“文艺复兴时期”,也即东西方文化大交汇的一个极其奇异的历史时期。世界上很难找到像鲁迅这样对东西
《崇祯传》内容简介:朱由检仓促之间由藩王变帝王,开启跌宕起伏的悲剧人生。在位十七年,不迩声色,忧勤惕励,以雷霆手段惩阉党、
《鲁迅的选择》集中论述的是知识分子、人学思想和启蒙之路。在作者看来,鲁迅是中国文学现代知识分子的基石,是觉醒的现代知识分
說改造太沉重、說改建又太花錢,如何才能省錢有有品味的佈置一個陽台小花園呢?本書從雜貨搭配、輕木工DIY、組合盆栽以及創意陳列
《鲁迅藏画录》从大量的藏品里,探赜索隐,将先生的逸闻趣事呈现出来,给人以诸多联想。一个丰富的鲁迅,立于此间。鲁迅藏画多多
《植物与植物生理》内容简介:郭振升主编的《植物与植物生理》遵循高职高专教育特点和学生认知规律,以粮食、油料、经济、果树、蔬