前言
**任 乔治·华盛顿
首任就职演说
第二任就职演说
第二任 约翰·亚当斯
就职演说
第三任 托马斯·杰斐逊
首任就职演说
第二任就职演说
第四任 詹姆斯·麦迪逊
首任就职演说
第二任就职演说
第五任 詹姆斯·门罗
首任就职演说
第二任就职演说
第六任 约翰·昆西·亚当斯
就职演说
第七任 安德鲁·杰克逊
首任就职演说
第二任就职演说
第八任 马丁·范布伦
就职演说
第九任 威廉·亨利·哈里逊
就职演说
第十任 约翰·泰勒
继任演说
第十一任 詹姆斯·诺克斯·波尔克
就职演说
第十二任 扎卡里·泰勒
就职演说
第十三任 米勒德·菲尔莫尔
就职特别咨文
第十四任 富兰克林·皮尔斯
就职演说
第十五任 詹姆斯·布坎南
就职演说
第十六任 亚伯拉罕·林肯
首任就职演说
第二任就职演说
第十七任 安德鲁·约翰逊
继任演说
第十八任 尤利西斯·辛普森·格兰特
首任就职演说
第二任就职演说
第十九任 拉瑟福德·伯查德·海斯
就职演说
第二十任 詹姆斯·艾布拉姆·加菲尔德
就职演说
第二十一任 切斯特·艾伦·阿瑟
继任演说
第二十二任 格罗弗·克利夫兰
就职演说
第二十三任 本杰明·哈里森
就职演说
第二十四任 格罗弗·克利夫兰
就职演说
第二十五任 威廉·麦金莱
首任就职演说
第二任就职演说
第二十六任 西奥多·罗斯福
就职演说
第二十七任 威廉·霍华德·塔夫脱
就职演说
第二十八任 伍德罗·威尔逊
首任就职演说
第二任就职演说
第二十九任 沃伦·加梅利尔·哈定
就职演说
第三十任 卡尔文·柯立芝
就职演说
第三十一任 赫伯特·克拉克·胡佛
就职演说,
第三十二任 富兰克林·德拉诺·罗斯福
首任就职演说
第二任就职演说
第三任就职演说
第四任就职演说
第三十三任 哈里·S·杜鲁门
就职演说
第三十四任 德怀特·戴威·艾森豪威尔
首任就职演说
第二任就职演说
第三十五任 约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪
就职演说
第三十六任 林登·贝恩斯·约翰逊
就职演说
第三十七任 理查德·米尔豪斯·尼克松
首任就职演说
第二任就职演说
第三十八任 小杰拉尔德·鲁道夫·福特
继任讲话
第三十九任 小詹姆斯(吉米)·厄尔·卡特
就职演说
第四十任 罗纳德·威尔逊·里根
首任就职演说
第二任就职演说
第四十一任 乔治·赫伯特·沃克·布什
就职演说
第四十二任 比尔·克林顿
首任就职演说
第二任就职演说
第四十三任 乔治·W·布什
首任就职演说
第二任就职演说
附 录:
美国历届总统一览表
美利坚合众国宪法
美国是实行总统制的典型国家。美国总统身兼国家元首和行政首脑,在三权分立的政治结构中居重要地位。他不同于议会制共和国的总统,只有虚位,而无实权。美国第二十六任总统西奥多·罗斯福曾说,美国总统是“国王和总理大臣的统一体”。这种说法并非言过其实。
美国实行总统内阁制,每四年选举一次总统,可连选连任一次。每当新总统当选后,便要举行庄严而隆重的就职典礼。这是美国政治生活中的一项重大的庆典。总统就职典礼一般有4个程序:首先是就职宣誓;宣誓之后,总统发表就职演说;演说完毕,便于始盛大的庆祝游行,*后举行舞会。
美国总统借就职演说,表明自己政见和立场,起着鼓舞人民、教育人民的作用。为了给人民留下良好的印象,总统对演说词斟酌推敲,以求打动人心。好的演说词常常诞生在重大历史时刻,时势英雄,这演说词也造就了传诵千古的名篇。
为便于读者阅读,我们对每位总统进行了简短的介绍,并对可能出现的阅读障碍加了少量的注脚。
第三十五任 约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪 肯尼迪总统的一生颇有传奇性。他是美国历史上*年轻的一位当选总统。1917年5月29日出生于马萨诸塞州的一个颇有地位的天主教家庭。父辈的成就给肯尼迪很大的影响。肯尼迪曾先后就学于伦敦经济学院、普林斯顿大学、哈佛大学和斯坦福大学。二战期间,他参加了海军,还获得了紫心勋章。35岁时成为美国参议员,7年后当选为美国总统。在1960年大选中,他提出了“新边疆”的口号,倡导在科学技术、经济发展、战争与和平各个领域开拓新的天地。美国人为他的风度和主张所吸引,纷纷投票支持他。肯尼迪的就职演说更堪称经典,诸如“火炬已经传给新一代美国人”,“不要问你们的国家能为你们做些什么,而要问你们能为自己的国家做些什么”等,已是脍炙人口的佳句。 肯尼迪执政期间,美国国内正处于战后第四次经济危机,民权运动高涨;国际上,苏联的咄咄逼人、西欧和日本的迅速发展、亚非拉的崛起,都使美国的全球扩张受挫。于是,他上任后立即实施“新边疆”的构想,振兴经济,发展尖端技术,向贫困开战,进行民权立法;在国外与苏联强硬对抗,加强对北大西洋组织的控制,建立“和平队”,对亚非拉进行渗透,发动越南战争,全力维持美国的世界霸主地位。但是正当他踌躇满志地施展他的抱负时,1963年11月22日,一颗暗杀的子弹结束了他的生命,也留下一个至今未解的谜。 就职演说 1961年1月20日 首席法官先生、艾森豪威尔总统、尼克松副总统、杜鲁门总统、尊敬的牧师、公民们: 今天我们庆祝的不是政党的胜利,而是自由的胜利。它既象征着一个结束,又象征着一个开始;它表示了更新,也表示了变革。在诸位和万能的上帝面前,我已经宣读了我们的祖先在170多年前拟订的庄严誓言。 但当今的世界已经大不同了。因为人类手中掌握着既能消灭各种形式的贫困,又能毁灭人类生活的巨大力量。但我们的祖先为之奋斗的那些革命信念,在世界各地仍然备受争议。这个信念是:人的权利不是来自国家的慷慨,而是上帝的恩赐。 今天,我们不敢忘记自己是**次革命的继承人。此时此地,我们对我们的朋友以及我们的敌人宣布,火炬已经传到了新一代美国人的手中。他们出生于这个世纪,经历了战争的洗礼,在艰难困苦和来之不易的和平中得到锻炼,为我们悠久的传统而自豪,他们不愿意目睹也不允许人类权利被逐渐剥夺,这个权利在我国是一直受维护的,也是今天我国仍然在国内外努力加以维护的。 …… P290-291
奥威尔读本 本书特色 乔治·奥威尔是英国二十世纪*有特点的作家,对穷人生活的关注、对英国社会现状和变化的关注、对二十世纪整个世界的关注、对资本主义社和社...
苦行记 本书特色 《苦行记》是以独特的视角和手法展示在那个火红的年代,有过那样一个群体,曾经有过那样的生活。这个语境下的那种幽默事实上反映的是美国这个兴起的国家...
中华国学经典精粹 苏洵 苏轼 苏辙文集 本书特色 中华国学经典精粹唐宋八大家:苏洵、苏轼、苏辙文集》中华国学经典精粹,唐宋八大家精选,名篇佳作,千载传之不衰,文...
杂事诗 内容简介 泉子所著的《杂事诗》发明了一种语言中的“轻”,一种语言中的“寂静”,借以呈现在稍稍嘈杂一些的氛围中就会逃逸我们视线的事物,他的诗捕捉和呈...
陈邦彦诗文集校注 本书特色 陈邦彦(1603—1647),广东顺德人,“岭南三大家”陈恭尹之父,明末清初岭南著名的诗人、散文家。其力主抗清,为“岭南三忠”之首,...
英语现代主义诗选 本书特色 《英语现代主义诗选》是著名翻译家屠岸先生的翻译作品集。本书精选19、20世纪*有影响力的62位英语诗人102首优秀的现代主义风格的作...
红婴仔 本书特色 1.本书是简媜蓄意贴近育婴实况而写的散文记录片——她详述了自己为人母的忐忑心路及亲手抚育新生命过程中所遇到的各种心情,包括兴奋、惶恐、期待及挫...
外国现代派作品选(D卷) 内容简介 本书主要选择**次世界大战以来欧美、日本、印度等国属于现代派文学范围内有国际影响的十大重要流派的代表作品。本卷书包括虽不属于...
周作人散文集 本书特色 阅读周作人细腻而平和散文文笔,窥见一个复杂而脆弱的心灵。周作人的散文,平淡如水、自然如风,展现出平和、空灵的人生境界,是中国散文史上的一...
谢灵运为中国山水诗的开创者,鲍照是元嘉时期最杰出的诗人。二人的诗作交相辉映,对后世诗人产生了重要的影响。《谢灵运·鲍照诗
港督话神州-(外一种) 内容简介 等级和刑罚中国人由父母做主包办婚姻的方式,在某种程度上,与爱尔兰农民的婚姻方式相似。青年男子的家庭通常先请媒人去女方家求婚商谈...
中国诗歌:2014 8 第56卷:与谁人书 本书特色 本书为“中国诗歌”系列丛书之一(第56卷),收入毛子等一百多位诗人的诗歌原创、转载作品四百余首,及近十位诗...
牛汉人生漫笔 本书特色 他秉性刚正不阿,是非分明,直言不讳,毫不含糊。“文革”中,在五七干校,他在政治上备受歧视,劳动却从不含糊,忘不了他领着我们扛着沉沉的麻袋...
普希金诗选-(名著名译插图本.精华版) 目录 在皇村中学1814-1817致诗友致姐姐哥萨克致同学们致巴丘什科夫皇村回忆(以上王士燮译)小城给巴丘什科夫玫瑰我的...
林清玄散文精选 本书特色 在林清玄40余年的创作生涯中,出版作品逾百部。在他人生的不同阶段,因其阅历及生命厚度的不同,文章也展现出不同的风格和特点。《林清玄散文...
英美现代诗谈 本书特色 本书为诗人、翻译家、教授、英国文学研究专家王佐良先生关于英语文学的中英美现代诗研究的中英文论著。其中包括对哈代、叶芝、缪亚、艾略特、麦克...
谢沐希,作家、出版工作者、配音员、百万级儿童故事播讲人、Eng咕咕伴读平台主创。多次参与广东肯德基、广州少年儿童图书馆、广州博物馆主办的“同声童阅”公益朗读课,...
对联问道 内容简介 对联文学特征是从古典诗歌及汉魏骈体赋中发展而来。对联经过漫长的演变过程,形成集多种功能于一体的文学形式,将诗、词、赋中明快、上口的对偶句独立...
《达芬奇笔记》内容简介:列奥纳多·达·芬奇是艺术家、发明家和典型的文艺复兴人。这是一种永恒的魅力源泉,因为他对自然和人造世
传统蒙学丛书-千家诗 内容简介 清代康熙四十五年(一七○六年),曹雪芹的祖父曹寅刊行的《楝亭十二种》中,收有《分门纂类唐宋时贤千家诗选》。全书共二十二卷,分为十...