三只海鸥在破败的木板墙间破碎的箱子上、橘子皮上、腐烂的白菜帮子上飞翔着,渡轮顺着水流,撞击着、吞噬着河水,慢慢滑进码头,绿色的波浪泛出一圈圈泡沫。手绞车链条发出辚辚的响声。门向上卷起,男人们和女人们的脚跨过缝隙,推搡着通过渡口发出一股股粪便味儿的木栈道,就像苹果被挤轧进榨汁机。一个护士伸直胳膊托着一个篮子,那姿势就像手里托的是尿盆儿似的,推开房门。屋子里闷热干燥,四壁涂成绿色,空气中混合着碘和酒精的气味,还能闻到一阵阵从放在墙边其他的篮子中散发出来的淡淡的酸味。她放下手中的篮子,撅着嘴扫了一眼,一个新生的婴儿在脱脂棉中像一节蠕虫似的扭动着身体。渡口,一个老人拉着小提琴。他的脸像猴子的脸似的,皱褶都堆在一起。从开裂的漆皮鞋可以看出他饱经风霜。巴德,库本宁背对河水,坐在栏杆上看着老人。微风吹拂着从紧扣着的帽檐下露出来的头发,并且吹干了他太阳穴处的汗。他非常累,脚上起了泡。但是一看到渡轮驶出渡口、拍击水面荡起扇形波纹的时候,他感到一丝暖意,顷刻间全身都欢快起来。“嘿,朋友,你说这渡口离城市有多远?”他问站在他旁边的一个戴着草帽系蓝白条纹领带的年轻人。年轻人轻蔑地瞥了他一眼,从巴德穿变形了的鞋子到从磨破的袖口里鼓出的红色手腕,从瘦削的火鸡似的喉咙到破帽檐下热盼回答的双眼,尽收眼底。“那要看你想去哪儿。”P3“怎么去百老汇?我想到市中心。”“向东走,过一个街区后从百老汇街转过去接着走,只要你走得够远,你就能到市中心。”“谢谢你,先生。我会那么做的。”那位小提琴演奏者端着帽子穿过人群,风吹乱了他的秃顶周围几缕花白的头发。巴德看到老人的脸斜对着他,布满皱纹的眼窝里两只黑钉子似的眼睛盯着自己。“没钱。”他粗声说,然后掉过头注视着刀锋一般明亮的宽阔河水。渡口的挡板已经关闭,裂缝的码头歪斜着,铁链哗啦作响。巴德被人群挤着走出候船室。他走在两辆运煤车之间,穿过布满灰尘的街道走向黄色电车。他的膝盖颤抖。他把手深深地插进口袋。沿着街区走,中途在餐车上吃饭。他僵直地靠近一个转椅,对着价格表看了很长时间。“煎蛋和一杯咖啡。”“双面煎?”柜台后的红发男人问,他正用围裙擦拭生满雀斑的小臂。巴德,库本宁坐了下来。“什么?”“煎蛋。单面煎还是双面煎?”“当然是双面煎。”巴德双手抱头,无精打采地坐在柜台旁边。“你看起来心不在焉哪,伙计,”那男人说着把鸡蛋打破,放进嗞嗞冒油的煎锅里。“我从别的地方来的。今早我走了15英里。”那人从门牙里挤出一句话:“来大城市找工作?”巴德点点头。那人“啪”的一声把鸡蛋翻到另一面,盛到碟子里,在盘子边上又放了一些面包和黄油,然后推到巴德面前。“我要给你一点儿建议,伙计,免费的。你先去刮刮胡子,理个发,把衣服上的草籽刷掉,然后你再亮相。那样你才能找到活儿干。在这地方就得这样。”“我会好好干活。我是个好手。”巴德嚼着一嘴的食物含混地说。“我要告诉你的就这些,就这样。”红发男人说,然后他回到烤箱那儿去了。
约翰·多斯·帕索斯的作品在中国并不像他的朋友海明威那样为人熟悉。这与他的写作手法太前卫有关,也跟中国对一战后美国的工业文明和都市文明不甚有切肤的体会相关。现在到了读帕索斯的时候了,因为我们的都市生活状况 和个人的生存方式有了《曼哈顿中转站》的因子,可以明白作者对现代性的态度了。都市环境的恶劣、摩天大楼的冷漠、生活的琐屑无聊、金钱的魔力、人性的扭曲和个性的泯灭……21世纪的读者不需要注解,都能理解。《曼哈顿中转站》揭示的就是这些劳什子。一幅表现派风格的纽约速写。一一《纽约时报》当代文学的代表作,美国梦这把双刃剑的永恒献祭。一一网站本世纪辉煌的有独创性的美国小说之一。一一约瑟夫·华伦·比奇,《二十世纪小说:技巧的研究》
约翰·多斯·帕索斯(1896-1970),当代最著名作家之一。出生于美国芝加哥。他于1916年毕业于哈佛大学,之后加入美国红十字会救护队。参与一战。退役之后。帕索斯开始为多家报刊写作。他的处女作《一个人的开始》出版于1920年。之后共出版40多本书。他的书聚焦于政治和社会问题,多从左翼立场出发。他忠实地记录了20世纪美国平民阶级的苦难与富人阶段的颓废。随着政治观点趋向保守。他开始在作品中更多地反映美国文化。人们公认帕索斯最重要的作品是他的《美国》三部曲。他的其他作品诸如《三个士兵》、《曼哈顿中转站》以及《哥伦比亚特区》也为人所熟知。
九种忧伤 本书特色 世俗庸常的失望,难以解释的不满,突如其来的悲怆,暴风雨般的渴望。它不被重视、它申诉无门、它在那里,建构与消解,挣扎或妥协,和解并收纳,鲁敏用...
《青崎有吾推理作品:体育馆之谜》内容简介:大雨滂沱的一天,风之丘高中的老体育馆内发生了一起命案。现场是密室状态,当时唯一在
《法医秦明·白卷》内容简介:★法医秦明2023全新作品,以父亲的身份书写孩子的悲剧 ★死后叹气、虚拟解剖、人体气化?连老法医都没
不死传说-茅山后裔-第四卷 本书特色 秦王嬴政十三年(公元前234年),秦大将桓齮大败赵国将军扈辄,俘虏降兵十万,之后,十万俘虏居然无声无息地消失了。不久后的始...
《简明日本史》内容简介:纵观世界各国在历史上和中国的关系,没有任何一国比日本和中国更难舍难分,两国是邻居,是朋友,是师生,
毛泽东一生唯一抄存本:大顺帝李自成 本书特色 《大顺帝李自成》这部著作,后来也对姚雪垠创作长篇小说《李自成》提供了很大的帮助。毛泽东一生唯一抄存本,我要向此书作...
2012-中国最佳短篇小说 本书特色 《2012中国*佳短篇小说》,短篇小说选本,由著名学者王蒙出任主编,编委及分卷主编林建法皆为文学领域卓有建树的专家...
《巫师与玻璃球(2017年新版)》内容简介:第四部《巫师与玻璃球》又被称为“铁汉柔情卷”,讲述了冷酷的枪侠罗兰少年时的爱情故事
《SEO艺术(第3版)》内容简介:一般的网络公司因缺乏专业的营销知识和理念,仅从技术的角度出发为你建造网站,美工只管设计漂亮的
《古诗十九首》内容简介:古诗十九首最早收录于梁昭明太子萧统编纂的《文选》,是一组五言诗。作者为谁不得而知,年代也遥不可知,
夏朗的望远镜-小文艺.口袋文库 本书特色 《夏朗的望远镜》以真实质感呈现婚姻结构中的平凡与复杂。男人夏朗向往美好,却被日常婚姻磨砺得失去了存在感,对遥远太空的探...
臧小凡-暗花 本书特色 “二战”后期,美苏两国组织谍报突击队到德国抢夺科学家,但中国物理学家童江南被他们遗漏,他从柏林废墟爬出逃回中国,隐居在香港毕打街别墅。1...
《破碎海岸》内容简介:悲剧无法被掩埋,只会变本加厉地卷土重来。澳洲国宝级犯罪小说作家彼得·坦普全新力作,透过罪案窥见人生。
熊猫 本书特色 《熊猫》里除了有一种带有科幻色彩的电视机,也有一种未来色彩的全新男女关系,并且还有一个香水制造者制造了一种香水叫“ChinaUndergroun...
《河湾里》内容简介:从宁谧淳朴的家乡河湾到金陵学习医科的殷衡,在成为执业医生的路上,他结识了亦师亦友、亲如兄弟的“眼镜老徐
新门新娘 内容简介 要想继承祖父的遗产,就必须在二十五岁生日以前结婚。美丽动人的卡萝琳小姐只要想起这讨厌的遗嘱就觉得无比烦闷,幸好天无绝人之路,她终于想到了一个...
唐宫女性三部曲:上官婉儿 内容简介 她是个和武则天一道长留于青史的女人。她于襁褓中满门就被武则天诛杀,却终生与武则天爱恨情仇地纠葛在一起;她与则天皇帝的三个皇子...
《世味余年》内容简介:毕罗因外公病危匆忙回国,仓促间扛起振兴祖传老字号“四时春”的大任,她与昔日在F国留学期间的暗恋对象沈临
风水商王 本书特色 华文天下原创文学一本运用风水知识纵横商场的旷世奇书《风水商王》起点超级小说大赛冠军作品*精彩的商战写实;*权威的风水操作指南亚洲风水协会称...
呐喊:鲁迅小说 本书特色 本书收入鲁迅先生1918年至1922年间创作的小说14篇.本书贯穿着充沛的反封建热情,“慰籍那在寂寞里奔驰的猛士,使他不惮于前驱”,本...