奥斯卡·王尔德(1854—1900),英国著名戏剧家、小说家。《道连·格雷的画像》是他的小说代表作。
美少年道连·葛雷面对好友霍尔沃德为他画好的肖像,说:“如果我能够永葆青春,而让这幅画像去变老……我愿拿我的灵魂换青春!”这一荒唐的愿望构成了唯美主义代表作家王尔德唯一长篇小说《道连·葛雷的画像》的情节基础。不料此言一出,竟一语成谶。环境影响和追求享乐的结果,导致葛雷在自我放纵的泥淖中越陷越深,直至彻底毁灭。本书还收入了王尔德的两部中篇名作,基本囊括了王尔德的小说精华。
画室里弥漫着浓郁的玫瑰花香,每当夏天的微风在花园的树丛中流动,
从开着的门外还会飘进来紫丁香的芬芳或嫩红色山楂花的幽香。
亨利·沃登勋爵躺在用波斯毡子作面的无靠背长沙发上,照例接连不断
地抽着无数支的烟卷。他从放沙发的那个角落只能望见一丛芳甜如蜜、色也
如蜜的金链花的疏影,它那颤巍巍的枝条看起来载不动这般绚丽灿烂的花朵
;间或,飞鸟的奇异的影子掠过垂在大窗前的柞丝绸长帘,造成一刹那的日
本情调,使他联想起一些面色苍白的东京画家,他们力求通过一种本身只能
是静止的艺术手段,来表现迅捷和运动的感觉。蜜蜂,有的在尚未刈倒的长
草中间为自己开路,有的绕着枝叶散漫、花粉零落的金色长筒状忍冬花固执
地打转,它们沉闷的嗡嗡声似乎使凝滞的空气显得更加难以忍受。伦敦的市
声,犹如远处传来的管风琴的低音,隐约可闻。
画室中央的竖式画架上放着一幅全身肖像,画的是一个俊美出奇的青年
。保持一小段距离坐在它前面的就是画像的作者贝泽尔·霍尔渥德。若干年
前他突然不知去向,一度闹得满城风雨,引起许多离奇的猜测。
画家看着他以如此精湛的技巧反映在作品中的这个风姿秀逸的形象,脸
上浮起了满意的笑容,而且这笑容仿佛要再多滞留一会儿。可是他霍地站起
身来,闭上眼睛,用手指按住眼睑,仿佛要把一个奇异的梦境羁留在脑际,
生怕自己从中醒了过来。
“这是你*好的作品,贝泽尔,超过你过去所画的一切,”亨利勋爵懒
洋洋地说。“明年你一定得把它送到格罗夫纳去展出。皇家美术院太大,也
太俗气。我每次去那儿,不是人多得叫你看不见画,就是画多得看不见人。
前一种情况很讨厌,后一种情况更糟糕。格罗夫纳的确是唯一合适的地方。
”
“我不想把它送到任何地方去,”他回答时脑袋朝后一仰的独特姿势,
当年在牛津常常被同学们取笑。“不,我哪儿也不送。”
亨利勋爵扬起眉毛,透过一个个淡蓝色的烟圈诧异地望着画家,从他抽
的那种掺有鸦片的烈性烟卷中冒出的烟,正盘成奇形怪状的螺环袅袅上升。
“哪儿也不送去?我亲爱的朋友,这是为什么?究竟什么原因?你们这些画家
真是怪人!你们为了成名什么都干。一旦出了名,又觉得是个负担。你这个
傻瓜,世上比被人议论更糟糕的事情只有一桩,那就是根本没有人议论你。
这幅画像可以使你凌驾于英国所有的年轻人之上,并且使老头儿们十分妒忌
,如果老头们还能激动的话。”
《圣诞故事集》内容简介:从1843年到1848年间(1847年除外),狄更斯每年圣诞节发表一部中篇小说,共得五篇,集结出版后名为《圣诞
威廉•尼科尔斯(WilliamNickels)美国西储大学企业管理硕士,俄亥俄州立大学博士,现在马里兰大学帕克分校商学院任副教授,教学经
消失的地平线 本书特色 中小学新课标课外阅读(名著全译本)、中小学教辅、曾国藩智慧之书系列、蔡东藩历代通俗演义、三国 人物攻略等精品好书。 《消失的地平线》是英...
人猿泰山-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 美国作家埃德加·赖斯·巴勒斯在美国文学史上的地位虽然不高,但是他的《人猿泰山》长篇系列小说不仅在刚刚问世的时候风...
百万英镑-朝内166人文文库.外国中短篇小说 本书特色 马克·吐温编著的《百万英镑(精)》讲述了:富豪之家的两兄弟,从银行取出面额为一百万英镑的钞票,籍以此验证...
《汉译世界学术名著丛书:论老年论友谊论责任》收入了马尔库斯·图利乌斯·西塞罗的三篇散文。《论老年》是一篇对话体论著。西塞罗
《无条件养育》的主题并非局限于管教,从更广泛的意义来讲,它告诉我们如何与孩子相处以及如何看待并感受他们。《无条件养育》旨
*2015年傅雷翻译出版奖文学类大奖。*《查令十字街84号》之后久违的阅读感动。如果你在地铁上读这本书,小心别坐过站。*用阅读的热
《格列佛游记》不但具有深刻的思想内容,而且具有比较完美的艺术形式。斯威夫特的艺术技巧有许多地方是值得我们借鉴的。首先,斯
《基督山伯爵(全3册)》内容简介:“人类全部的智慧就包含在这五个字里面:等待和希望!”年轻的水手埃德蒙·唐代斯在与恋人成婚之
珍妮姑娘-外国文学经典.名家名译(全译本) 本书特色 西奥多·德莱赛编写的《珍妮姑娘(全译本)》是一部哀婉凄恻的情史,一曲悲天悯人的恸歌,一段两情缱绻而劳燕分飞...
伊坂幸太郎日本文坛独树一帜的新锐作家,以异想天开而独创的世界观、多重的构想力著称。曾获推理作家协会奖、山本周五郎奖、三得
《伊索寓言》启迪着我们的心智,呵护着我们的心灵,陶冶着我们的情操。对广大读者的人生观、价值观以及人格、修养、心态、志趣、
《冷泉港》内容简介:★二十世纪中叶美国主流生活的忠实记录者、“作家中的作家”理查德·耶茨代表作《冷泉港》中译本首度问世; ★
《巴黎圣母院(插图珍藏版)》内容简介:本书以1482年的法国为背景,以吉普赛姑娘爱斯梅拉达与年轻英俊的卫队长、道貌岸然的副主教
《局外人·西绪福斯神话》内容简介:2012傅雷翻译出版奖获奖图书《加缪文集》,豆瓣阅读独家发布。本书为郭宏安译加缪文集第一卷,
马克·吐温中短篇小说集-(插图本) 内容简介 美国社会对人的腐蚀力*甚者莫过于金钱。马克·吐温虽然也不自觉地流露出小市民暴富的梦想,如《汤姆·索亚历险记》结局处...
《八十天环游地球(美绘版)》内容简介:福格和改良俱乐部的会友以两万英镑为赌注,打赌可以在八十天里环游地球一周。随后他带着绰
红字 内容简介 霍桑是著名的浪漫主义小说家,他的作品取材于新英格兰的殖民时期的历史和现实主义生活,探索人性和社会问题,表现出对人类命运和前途的关注。本书收入长篇...
莎士比亚戏剧选-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 《莎士比亚戏剧选》收入了由朱生豪先生译的包括《威尼斯商人》、《第十二夜》、《罗密欧与朱丽...